WAS BEDEUTET ЗАСКРИПІТИ AUF UKRAINISCH
Definition von заскрипіти im Wörterbuch Ukrainisch
weine, bete, schreibe; mn knarren doc.1 Fangen Sie an zu kratzen, machen Sie quietschende Geräusche; gib ein Knarren Frühe Doing Squared Doors in einer großen Hütte (Shevch., II, 1953, 130); Brücken unter schweren Karren abgebrochen (Mur., Weddings .., 1949, 3); // was? Knarren für etwas schaffen. Gegenwart in der Halle der gestunkenen Stühle (Smil., Garden, 1952, 226); Als der Arzt mit der Unterbindung begann, kratzte er sich an den Zähnen (Tkach, Warten ..., 1959, 16).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСКРИПІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заскрипіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заскрипіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 638
(о іид'оск) заскреготати -очу -бче, заскреготіти -очу -ні йп,. коуот. заскрипіти -плю -пить гаікгіет'1 -Зкгіе -Яті Іеп у 3. оз. а'ок. ехрг. коко розсердити -джу -дить, озлити озлить, розлютити -ютить кого таУігіеІ- -зТстіе -5кпі а'ок. коуог. ехрг ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскрипіти, плю, пиш, гл. Заскрипѣть. Заскрипiли ворітоньки, бо були заперті. Мет. 161. Заскубати, баю, eш, сов. в. заскубти, бу, бёш, гл. 1) Часто и много драть за волосы; вообще подвергать постоянному дурному обращенію: ...
3
Spovidʹ Andrii︠a︡ Zaslavsʹkoho: povistʹ - Сторінка 234
В цій канцелярії він почувається, як у своїй власній. Відчиняв однак дуже повільно, наче боявся, що двері можуть заскрипіти й когось розбудять. Секретарка Конрада бігла назустріч очікуваному гостеві, який уже стояв перед нею в ...
Kharyton Dovhali͡uk,
1977
4
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 220
_ Отже, виходить, таксі Петросюка відпадає, а випливає нова загадка _ приватні «Жигулі» і друга жінка з дитиною на руках? Лозняк заворушився на стільці, змусивши його заскрипіти. _ Я вже думав про це, Євгене Володимировичу.
Ivan Ivanovych Kyriĭ,
1985
5
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 164
Боявся ступити й крок, щоб не заскрипіти протезом, не розбудити Мокрину. Та вона вже не спала. Зарипів- застогнав розхитаний тапчан біля печі. Хоч і палили у ній хтозна-коли, але Мокрина за зиму звикла до нього, мов до старої ...
Bohdan Melʹnychuk, Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ,
2002
6
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 90
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи пере- стояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1964
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи перестояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2004
8
Pershyĭ snih: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 86
Богдан хвилину постог яв, а потім, намагаючись не заскрипіти дверима, вислизнув надвір, і ,•.::□• і п •□ »'ш 20; ,, ,, □!... ч'. □!••□.□ -і □ : і •• □ □ □ □□ і □□ □□! Того ж таки дня в лісі була ще одна людина, присутність якої там, ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Shkli︠a︡r,
1977
9
Doli v inter'i︠e︡ri istoriï: istoryko-publit︠s︡ystychni narysy - Сторінка 6
Коли ж священика після публікації викликали в райвиконком і подякували йому за ініціативу, тому нічого не залишалось, як заскрипіти зубами і справді віддати хату. Обстоювання майнових прав могло для нього закінчитись ...
10
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 136
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи перестояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1967