WAS BEDEUTET ЗОЙКАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зойкання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von зойкання im Wörterbuch Ukrainisch
weinen, ich bin, mit. Wie weinen. Den Schrei des Bösen hören (Fr, XIII, 1954, 177); * Bildlich. Lichter der Stadt, eiserne Schreie und traurige Geräusche des Summens ... (Sos., I, 1957, 92). зойкання, я, с. Те саме, що зойк. Чути зойкання зловіще (Фр., XIII, 1954, 177); * Образно. Міські огні, залізні крики і тоскне зойкання гудків… (Сос., І, 1957, 92).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зойкання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗОЙКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зойкання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зойкання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
А повітруля така сумна, так журиться, плаче, проливає сльози і голосно зойкає, заломлюючи руки, і знов зойкає. Що чоловік не пробує втихомирити, гладив їй голівоньку, розважав , заспокоював, а вона знову в зойк, плаче і ридає, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
2
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 128
Слідчий прокуратури не чув Ходяка. Уже вищали і зойкали цвяхи у дубових дошках, як шакали, граючись замолоду на зеленому спориші неподалік славної Диканьки. Від тих вересків і стогонів Ходяк пригинався, мовби під натиском ...
3
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 135
Гасали в повітрі, зойкали, немов поранені, й розлазились — ховались, тремтіли по кутках. Тихо зітхали. А нові родились — зойкали знову, тужили. Надворі шелестіли листом дрімотні осики, і місяць крізь віття ткав у клуні на долівці ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
4
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 42
Гасали в повітрі, зойкали, немов поранені, і розлазились — ховались, тремтіли по кутках. Тихо зітхали. А нові родились — зойкали, знову тужили... Надворі шелестіли листом дрімотні осики, і місяць крізь віття в клуні на долівці ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
5
Tvory - Том 11 - Сторінка 69
Нарешті одного дня, прийшовши з проходу, дід зараз вклався на тапчані і, очевидно, вживав усяких можливих зусиль, щоб не отогнати й не зойкати. Щойно, коли ключник відійшов і позамикав казні на ніч, дід відчув себе трохи ...
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 70
спитав Мироп. Яшко хитнув головою. Для чогось потер сопілкою об рукав, а тоді підніс до рота. Журні звуки налляли клуню. Гасали в повітрі, зойкали, немов поранені, й розлазились — ховались, тремтіли по кутках. Тихо зітхали.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 47
Гасали в повітрі, зойкали, немов поранені, й розлазились — ховались, тремтіли по кутках. Тихо зітхали. А нові родились — зойкали знову, тужили. Надворі шелестіли листом дрімотні осики, і місяць крізь віття ткав у клуні на долівці ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958
8
Твори - Том 1 - Сторінка 117
Гасали в повітрі, зойкали, немов поранені, й розлазились — ховались, тремтіли по кутках. Тихо зітхали. А нові родились — зойкали знову, тужили. Надворі шелестіли листом дрімотні осики, і місяць крізь віття ткав у клуні на долівці ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
9
Deinde, tilʹky ne tut: ta inshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 61
... килиму бідний мурчик ох ах дівчата зойкають їм би лиш зойкати Літейко його на руки він дряпається може збожеволів не впізнає тремтить конвульсійно амінь кажу бобік здох Літейко його на підлогу і з кулаками до Гнома падлюка ...
10
Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...
Верещали діти і зойкали батьки. Вони підіймалися усе вище. — Дивися! Печерська лавра! Лола усміхнулася і зиркнула вниз. Батьки метушилися навколо дитячої каруселі. А вони підіймалися усе вище і вище. — Дивися! — знову ...
