7 BÜCHER, DIE MIT «ЗСЕЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зселяти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зселяти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 377
down; (допомагати спуститися) to help (smb.) down, to help (smb.) to alight, to assist (smb.) in alighting (from); 2. (висаджувати з потяга і т. ін.) to put off, to make (smb.) get off; 3. (угору) to help (smb.) to sit down. зселяти, зселити to evict, ...
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
... зручн!сть сполучення удббство сообщёния зручнозам!нний техн. удобоза- меняемый зрушення прям., первн. сдвиг; (перемщвння) спец. подвйжка зрушування сдвигёние зрушувати / зрушити сдвигёть / сдвйнуть зселяти / зселйти ...
O. O. Taranenko, Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000
3
Zrostanni︠a︡ kul'turno-tekhnichnoho rivni︠a︡ kolhospnoho ...
Проте в питаннях переселення намітилась, на наш погляд, хибна тенденція зселяти населені пункти, віддалені від нового місця забудови всього на 1 — 2 кілометри. Таке проектування може нанести економіці колгоспів і добробуту ...
Vasylʹ Serhiĭovych Petrenko, 1964
4
Z orlynoï kolysky: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹni povisti
Шшла така пол^ика зселяти людей з гiр у село. Деякi вже наважилися i шшли. Правда, тяжко люди покидають сbоï гшзда. Тi, що це зробили, синам побудували хати в селi. Може, потiм i самi переселяться до них, — спокшно ...
5
Torzh͡estvo serpa i molota - Сторінка 13
Згодом довелось наводпти на хуторі порядок, впр1внювати його, дороги проклада- ти, озеленювати. Знову ламаемо хати, ставимо в шшому місщ. А пот1м, коли вже жили колгоспом, почали зселяти хутори — знову ...
Makar Onysymovych Posmitnyĭ, S. I. Shvets͡ʹ, 1967
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 259
з ряду, 1м. з прийм. зрячий зсаджений зсаджування, -я зсаджувати, -ую, -уеш зсадйти, -джу, -диш зсёлений зселйти, -лю, -лиш зселяти, -яю, -яеш з-сёред, прийм. зсерёдини, приел. (км- ната замкнута зсередини) з серёдини, 1м. з ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
T︠S︡vit i︠a︡lyt︠s︡i - Сторінка 4
Або по-державницьки: село безперспективне, треба його зселяти в долину, бо що з нього візьмеш, хіба що пару рекрутів, котрі додому вже вертатися не схочуть, осядуть десь у міських робітничих гуртожитках чи подадуться в ...
