Bedeutung von "阿滥堆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 阿滥堆 AUF CHINESISCH

阿	滥	堆
ā	làn	duī

WAS BEDEUTET 阿滥堆 AUF CHINESISCH

Definition von 阿滥堆 im Wörterbuch Chinesisch

Ein Haufen Tang Xuanzong machte den Songtitel. Dies ist der Name des Vogels. Gebräuchlicher Name der Vögel o ihr Klang fuhr fort, o zu sagen, dass er sich so bewegt wie sein Klang.

阿滥堆 唐玄宗所作的曲名。本为鸟名。俗名告天鸟o其鸣声相续o有如告诉o至为动人o故以其声翻曲。

ÜBERSETZUNG VON 阿滥堆

Erfahre, wie die Übersetzung von 阿滥堆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 阿滥堆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阿滥堆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 阿滥堆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Un montón de abuso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A heap abuse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक ढेर दुरुपयोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: A إساءة كومة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Злоупотреблением куча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Um abuso heap
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি গাদা অপব্যবহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un abus de tas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: A penyalahgunaan timbunan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein Haufen Missbrauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒープ虐待
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 힙 남용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A planggaran numpuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một lạm dụng heap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு குவியல் தவறாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हीप दुरुपयोग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir yığın kötüye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un abuso mucchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nadużyciem sterty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зловживанням купа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Un abuz morman
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ένα σωρό κατάχρησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: A hoop misbruik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En heap missbruk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En haug misbruk

10 BÜCHER, DIE MIT «阿滥堆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阿滥堆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阿滥堆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 184 页

驪山有禽名「阿濫堆」,明皇御玉笛,將其聲翻為曲,左右皆能傳唱。」,明嘉靖間刊本,卷四。而後民間亦能傳吹。此外,清人褚人獲:《堅瓠續集》〈阿濫堆〉條載:「驪山有鳥,名「阿濫堆」,唐明皇御玉笛,將其聲翻為曲,名為《阿 表達種種情意,說明笛聲樂揚所充滿的無限 ...

劉月珠, 2007

中国李白研究 - 第 149 页

以阿滥堆之名起自羌胡,杨慎则说是蕃曲名,但自南唐尉迟催《中朝故事》卷上说《阿滥堆》是玄宗采声翻为曲子名,南宋计有功《唐诗纪事》采尉迟倀和张祜诗并为一条,只言"阿滥堆"是疆山鸟,唐玄宗采其声翻为曲子名,而不及其余,故《阿滥堆》究竟是胡曲或是 ...

郁贤皓, 2002

Tongya

方以智 姚文夑. l‵__ 〝"嘎壇' ,「 I」. ‵ _ -一一囀』鬮' . , z 咽 u '謂之白唐 _ ' }邑續籌 }山^象其冠咖〝涮韡. )三芝‵′_ -( _ 惠 I.、〕l‵'暈唐屠賂趴即阿濫堆也 O 阿濫雌砸屾 I 自胸毗啊皇昧其諱加屙喎李白詩芫笛橫吹阿禪延即阿濫堆也.玉篇浯屠蜷屾皿日 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 586 页

阿那環者,蠕蠕國主名,用為曲,後訛為【阿嚲迴】,唐沿之為名。那,乃可切。嚲,典可切。環,即瑰,姑回切。以音相近故訛。顏正卿詩:『莫唱阿嚲迴,應云夜半樂』是也。楊用修以為即笛曲之【阿濫堆】,此自明皇時曲,失之遠矣。」《詞品》卷一:「【阿嚲迴】,太白詩:『羌笛橫 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

它也形似美人的两道峨眉,故名蛾眉享。〔2〕限二阻断。〔3〕七雄豪占二建都于金陵的六朝和南唐雄踞于此。〔4〕与二二提供机会。〔5〕也胞二水波浩森的样子。〔6〕阿滥二即阿滥堆,皇骊山的一种鸟名。唐玄宗依据其呜叫声谱成新曲,名《阿滥》。〔7〕西州更点二 ...

盛庆斌, 2013

宋詞三百首 - 第 336 页

六朝以金陵爲都,五代時南唐亦建都金陵,七雄當指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳與南唐。 0 灘灤:水光。何遜〈望新月示同羈〉詩:「的的與沙靜,灤灤逐波輕。」 6 塞管:指羌笛胡笳之類。阿濫,曲調名,王灼《碧雞漫志》卷四引〈中朝故事〉云:「驪山多飛禽,名阿濫堆, ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种

阿裤回太白诗"羌笛横吹《阿禅回》" ,番曲名。《张祜集》有《阿滥堆》,即此也。番人无字,止以声传,故随中国所书,人各不同尔,难以意求也。阿滥堆张祜诗: "红树萧萧阁半开。玉皇曾幸此宫来。至今风俗獮山下,村笛犹吹《阿滥堆》。"宋贺方回长短句云: "待月上 ...

徐中玉, 1996

全宋筆記 - 第 2 卷

皆有近拍,不知何者爲本曲。《阿濫堆》【四】,《中朝故事》云:「驪山多飛禽,名『阿濫堆』。明皇御玉笛,採其聲,翻爲曲子名。左右皆傳唱之,播于遠近,人競以笛效吹。故張祜詩云:『紅樹蕭蕭閣半開,玉皇曾幸此宫來。「宫」一作「閒」。至今風俗驩山下,村笛猶吹《阿濫 ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

明清山东方言词缀研究 - 第 63 页

阿兰、阿 14 子是同一种鸟,《尔雅,释鸟》称"虞鸫" ,郭璞称为"鸫雀" ,是云雀的一种。其梵语音译为"阿滥堆" ,也简称"阿滥" ,意为告天鸟,唐慧琳《一切经音义》卷四八云: "关内以晏鸟为晏鸟烂堆也。" 1 其鸟善鸣,声音动人,唐玄宗采为所作乐曲的名称。唐张祜《华 ...

宋开玉, 2008

大唐遗梦（下卷）:

待得玄宗将到沉香亭,又见杨玉环身穿霓裳羽衣从凉殿中款款出来。玄宗略感诧异,却没有言语,只是吩咐各自就座。他所制新曲以鸟名“阿滥堆”为曲名,今日试演,自己亲执羯鼓,命李琎横吹玉笛,杨玉环抱弹琵琶,乐工以古磬、笳管、箜篌等乐相配。众人皆精通 ...

廖小勉, 2014