Bedeutung von "挨打受骂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 挨打受骂 AUF CHINESISCH

挨	打	受	骂
āi	dǎ	shòu	mà

WAS BEDEUTET 挨打受骂 AUF CHINESISCH

Definition von 挨打受骂 im Wörterbuch Chinesisch

Geschlagen Geschlagen und missbraucht von anderen

挨打受骂 挨：遭受。受人打骂与虐待

ÜBERSETZUNG VON 挨打受骂

Erfahre, wie die Übersetzung von 挨打受骂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 挨打受骂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «挨打受骂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 挨打受骂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Golpeado por la maldición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Beaten by the curse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिशाप से पीटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للضرب من قبل لعنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Избитый от проклятия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vencido pela maldição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাড়িত এবং প্রহৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Battu par la malédiction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dimarahi dan dipukul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Durch den Fluch geschlagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 呪いによって打た
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저주 에 의해 패배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Scolded lan diantemi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bị đánh đập bởi lời nguyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திட்டினேன் தாக்கப்பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रागावली आणि घडीव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Azarladı ve dayak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Battuto dalla maledizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pobity przez klątwę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Побитий від прокляття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bătut de blestemul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξυλοδαρμό από την κατάρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geslaan deur die vloek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Slagen av förbannelsen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Banket opp av forbannelsen

10 BÜCHER, DIE MIT «挨打受骂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 挨打受骂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 挨打受骂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

少年十五二十時 - 第 27 页

最初,我獨來獨去,漸漸有了「志同道合」的夥伴們,也說不上是誰傳染誰,大概天性相近,都是不成材的粗腔子,受不了學校裡那種端 ... 就是這一類的話,入耳動心,教人按捺不下,真像是中了祟,人了魔,拚得第二天挨打受罵,當時也非得去探一個姐九一一兒不可。

楊念慈, 2012

遼寧民間故事集(二) - 第 146 页

民間故事 一遼寧民間故事集/ 146 〝 小姑子把向山神許願的事說了一遍。嫂子捨不得小姑子,說. .「她姑,我寧願挨打受罵,也嫂子不知道怎麼回事,問:「他姑,你往那去?」小姑子知道山砷同意娶她篇妻了,幹完活嫂子扯看她往家走,她說:「嫂子,你回家吧,我要走 ...

民間故事, 1989

教你学成语（上）:

【例句】想不法子吧,光~有什么用呢? ái 挨打受骂【注音】ái dǎ shòu mà 【解词】受:遭受。【解义】形容得不到应有的人身权利。【出处】李株《这样的战士》:“你说,连长在黑夜里轻轻地给你盖过被子,那时候你实在没有睡着。你想起在蒋匪军里挨打受骂,......你再也 ...

冯志远　主编, 2014

抓心秘訣《讓你大受歡迎》: - 第 38 页

王君愈加放蕩,抽足喝好,便罵妻,罵到激動處,還會免不了揀妻子肉厚的地方打幾下,妻卻仍強裝笑臉,百般呵哄丈夫,決不追問自己挨打受罵之緣由。面對這樣的“賢”妻,王君仿佛失去了人性。這天,他終於寫下一份“離婚協議”,逼迫妻子簽字。妻強咽苦水,只有 ...

亨達•麥格爾, 2014

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

三月,因年老,免朝贺、谢恩行礼。九年二月,进封叔和硕郑亲王。此时宝玉独站在院外屏声静候,待他们出来,便忙忙的走了。李贵等一面弹衣服,一面说道:“哥儿可听见了不曾?可先要揭我们的皮呢!人家的奴才跟主子赚些好体面,我们这等奴才白陪挨打受骂的 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

飞翔,哪怕翅膀断了心 - 第 31 页

在长期的流浪生涯中,李野虽然饱受饥饿寒冷、孤独恐惧、挨打受骂、被骗被害的折磨,可今天,在他头顶的伤口还在殷殷流血的今天,他特别受不了这个女人的一顿辱骂。他干脆将手中的报纸坐到屁股底下。李野心情一糟糕就会想起同仇敌怯的老战友 ...

韩青辰, 2006

蜗角古今谈/书趣文丛 - 第 127 页

这位菩萨和受他礼拜而打骂他的人对一件事有两种看法。一个月亮被两人看成两个。一个看的是将来,非常遥远的将来,成佛作祖。一个看的是现在,当前看得见的现在,凡人一个。菩萨挨打受骂,因为他把将来当作了现在。打骂他的人看不见将来,也不相信 ...

金克木, 1995

好妈妈胜过好老师: 一个教育专家16年的教子手记 - 第 85 页

但我们一定不能任性,要学会在孩子面前控制自己的情绪,不能高兴时把孩子宠上天,不高兴就打骂孩子。 ... 如果一个孩子从小挨打受骂,虽然他本人就是家庭暴力教育的受害者,可他长大后多半会用同样的方式对待自己的孩子,同样顾及不到孩子的感受。

尹建莉, 2009

译匠天缘 - 第 442 页

这位菩萨和受他礼拜而打骂他的人对一件事有两种看法。一个月亮被两人看成两个。一个看的是将来,非常遥远的将来,成佛作祖。一个看的是现在,当前看得见的现在,凡人一个。菩萨挨打受骂,因为他把将来当作了现在。打骂他的人看不见将来,也不相信 ...

金克木, 2000

文海拾贝：外国文学论著集萃

请看,在驿站,官老爷们训斥打骂、耀武扬威、欺诈拐骗,无所不为;而无权无势的驿站长们却只能忍气吞声、挨打受骂。在城里,骗子们过着纸醉金迷的生活,拥有无上显赫的权势;而受害者却历尽艰辛,迭遭凌辱。明斯基先是往维林的袖子里塞上几张钞票,便把 ...

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «挨打受骂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 挨打受骂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

抗战初期八路军唯一受蒋介石现金奖励战例

原来，他叫赖保三，就住在附近。不久前被鬼子抓到机场做苦力，每天从早累到晚，不仅不给饭吃，还经常挨打受骂。他实在受不了折磨，便趁鬼子不注意逃了出来。 «中华网, Sep 15»

耻与痛，不应在被性侵儿童的家庭中蔓延

孩子也会因此挨打受骂。而据鲁某介绍，何某“性格好强、能吃苦、有些完美主义”，这样的性格，可能让何某对孩子“不洁”感更为强烈，何某对孩子的“管教”的方式也更为 ... «腾讯网, Jun 15»

上海女知青嫁农民因婚姻不幸想离婚被骂“陈世美”

上海女知青嫁农民因婚姻不幸想离婚被骂“陈世美” ... 丈夫的封建夫权思想根深蒂固，何况她一连生了3个女儿，令丈夫在村里抬不起头，挨打受骂便成为她的家常便饭。 «凤凰网, Mär 15»

新中国第一位女将军李贞的坎坷婚姻

不仅必须用弱小的身体承担打水、砍柴、洗衣、做饭、带孩子等繁重劳动，甚至时常得挨打受骂，身上青一块紫一块几乎是家常便饭。 好不容易熬到了15岁。一天，不堪 ... «人民网温州视窗, Dez 13»

育儿宝典：严厉管教让孩子变得冷酷残忍

几乎所有的极端残忍者，都有一个精神或肉体严重受虐的童年。 .... 助他们成功的要素，却特别喜欢拿儿时挨打受骂来说事，并会真正地热爱上严厉教育——这真是个很 ... «中国新闻网, Nov 13»

"樱桃红"星妈澄清：孩子没真挨打在剧组很受宠

这可怜的姐弟俩，每集必哭，动不动就遭打骂，看得让人心都碎了！ ... 不说，而且又是洗衣做饭又是挨打受骂的，几乎十分钟俩孩子就有一场哭戏，这也太折腾孩子了！ «中国新闻网, Mär 13»

家长胡乱打骂或致BB人格曲扭

经过对挨打受骂的孩子和快乐成长的孩子的长期跟踪调查发现，从小遭受太多太大挫折的孩子长大后更加害怕遭受挫折，而且容易形成谨小慎微、胆小怕事的性格。 «新浪网, Mai 12»

重庆出动特警讨薪农民工鞠躬感谢党感谢政府

在外打工挣钱不易，被拖欠工资、挨打受骂在所难免；但由政府和公安出面，这么快就解决问题的，还是第一次！” 分享到： 微博. 全部图片. 查看原图 · 0人参与 0条评论. «凤凰网, Mai 11»

蔡赟傅海峰成长故事

而在傅铭英的意识里，父母的打与骂，都是为了让儿子更深刻地记住做人的道理。 .... 有个黄毛小丫头跟自己争宠爱、抢东西，动不动还要为了她挨打受骂，一点都不好。 «新浪网, Apr 11»

教练压力外界无法想象六七岁孩子挨打受骂最狠

国青男篮的“兵谏”事件，让主帅范斌被推到了舆论的风口浪尖之上，也让中国体育圈教练员对球员的态度问题，重新成为了所有人关注的焦点。教练是否该用严厉的执教 ... «新浪网, Apr 11»