Bedeutung von "昂然直入" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 昂然直入 AUF CHINESISCH

昂	然	直	入
áng	rán	zhí	rù

WAS BEDEUTET 昂然直入 AUF CHINESISCH

Definition von 昂然直入 im Wörterbuch Chinesisch

Wütend direkt in den Kopf und ging direkt hinein. Beschrieben arrogant Haltung

昂然直入 昂首挺胸地径直走进去。形容态度傲慢

ÜBERSETZUNG VON 昂然直入

Erfahre, wie die Übersetzung von 昂然直入 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 昂然直入 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昂然直入» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 昂然直入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Marchar directamente a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: March straight into
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीधे में मार्च
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسيرة مباشرة إلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Март прямо в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Marchar em linha reta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সোজা মধ্যে মার্চ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Marcher droit dans
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Langsung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Marschieren geradewegs in
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まっすぐに行進
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 직선 으로 행진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maret sakcara menyang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Diễu thẳng vào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேராக ஒரு அணிவகுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सरळ मार्च
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düz yürüyeceğiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Marciare dritto in
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maszerować prosto do
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Березні прямий в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marș direct în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μάρτιο κατ ´ευθείαν στο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Optog reguit in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Marsch rakt in
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Marsjere rett inn

10 BÜCHER, DIE MIT «昂然直入» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昂然直入 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昂然直入 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

歷史演義: 前漢1 - 第 162 页

說著,便順手一刀,將衛令的人頭砍下,然後昂然直入,命令吏卒射箭,邊射邊進。宮裡的侍衛、郎官、閹人及僕役驚慌逃竄,只剩下 趙成從裡面招呼閻樂進入內殿,直入二世帳中。二世驚慌失措,急忙叫左右護駕,左右反而向外逃去,嚇得二世魂飛魄散,轉身跑進 ...

蔡東藩, 2013

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

元帝不許,隗始有懼色。司空王導,率從弟中領軍邃,左衛將軍廙,侍中侃彬,及諸宗族二十餘人,每日輒詣台待罪。尚書周顗,晨起入朝,行徑台省。導呼顗表字道;「伯仁!我家百口,今當累卿。」顗並不旁顧,昂然直入,既見元帝,卻極言導忠,申救甚力。元帝頗加採納, ...

蔡東藩, 2015

七劍十三俠:

周昂聞說,即昂然直入。到了後帳,有小軍傳報,周昂進裏面坐下。但見仇鉞身裹棉被,蒙頭而臥,周昂便近前問道:“仇將軍別來許久了,王爺聞得將軍欠安,實是放心不下,使某特地前來問視。不識將軍近時如何,可稍愈否?”仇鉞聽問,慢慢的將頭伸出,低聲說道:“恕 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

封神榜:

且說通天教主見老子昂然直入,卻把手中雷放出。一聲響亮,震動了陷仙門上的寶劍。這寶劍一動,任你人仙首落。老子大笑曰:「通天賢弟,少得無禮,看吾扁拐!」劈面打來。通天教主見老子進陣,如入無人之境,不覺滿面通紅,遍身火發,將手中劍火速忙迎。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

话说老子歌罢,径入阵来。且说通天教主见老子昂然直入,却把手中雷放出。一声响亮,震动了陷仙门上的宝剑。这宝剑一动,任你人仙首落。老子大笑曰:“通天贤弟,少得无礼,看吾扁 拐!”劈面打来。通天教主见老子进阵,如入无人之境,不觉满面通红,遍身火发, ...

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

老子又將太極圖抖開,化一座金橋,昂然入陷仙門來。老子作歌,歌曰:「玄黃外兮拜明師,混沌時兮任我為。五行兮在我掌握,大道兮渡進群迷。 ... 閑遊兮曾出關西。兩手包羅天地外,腹安五嶽共須彌。」話說老子歌罷,逕入陣來。且說通天教主見老子昂然直入, ...

陳仲琳, 2015

幽默與情趣 - 第 54 页

他做的一首諷刺詩「小軍機」,就刻畫了一個勢利的小京官:對表雙鬃報丑初,披衣懶起倩人扶 o 圍爐侍妾翻貂掛,啟匣嬌童理數珠 0 流水是車龍是馬,主人如虎僕如狐 0 昂然直入軍機處,低問中堂到也無。在家裡上朝早起的小軍機,是一位官氣十足的小人,擺夠 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎田長山, 2013

七劍十三俠:

周昂聞說,即昂然直入。到了後帳,有小軍傳報,周昂進裏面坐下。但見仇鉞身裹棉被,蒙頭而臥,周昂便近前問道:「仇將軍別來許久了,王爺聞得將軍欠安,實是放心不下,使某特地前來問視。不識將軍近時如何,可稍愈否?」仇鉞聽問,慢慢的將頭伸出,低聲說道:「 ...

右灰編輯部, 2006

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 81 页

... 絲纏馬尾的白馬,後跟著騎黑馬的侍從,腰間掛著價值連城的寶劍,身後緊随成百上千騎士的人兒就是自己的夫婿。他從十五歲出仕,一路亨通,四十歲做到太守之職。相貌白嫩微鬚,走路從容不迫,徑往州府中昂然直入,在座數千人都一致誇我夫婿出類拔萃。

上海古籍出版社, 1997

玉佛緣:

... 了少年光景,不上兩月,居然有了身孕,十月滿足,生下一個孩子。生這孩子的日子,錢貢生正在書房裡睡中覺。忽做一夢,夢見一個披袈裟的和尚,手裡捧著一尊玉佛,直跑到上房裡去,很是詫異。雖說自己喜交和尚,然而內外有別,斷無聽他昂然直入的道理,不免 ...

朔雪寒, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «昂然直入» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 昂然直入 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苏北：忆古访今八百里马陵硝烟未散

... 月，黄巢“率众渡淮，经过颍、宋、徐、亳一带”，连连取胜，之后又带兵西进，“乘黄金舆，戎服兜鏊，昂然直入”长安，正是其气势全盛时期，黄巢到马陵应该在这段时间。 «凤凰网, Apr 15»

破局！L60首创自主品牌下单合资厂代工

所以，L60我为甲方、我为主导、昂然直入的破局，是一个中国汽车自主发展史上一个巨大的战略转折点的到来。它必须建立在两个基础之上：. 第一，L60的供应链、零 ... «搜狐, Feb 15»

1914，袁世凯击败孙中山，恢复春节

除夕前一天，突然有两名穿军服的人乘坐轿子来到总督府，“昂然直入，仪容甚伟，衣服甚丽”。守卫以为是军官谒见，此二人得以顺利通过第一重稽查闸门。待到第二重 ... «Baidu, Feb 15»

一百年前，孙中山取消“春节”梦想落空

除夕前一天，突然有两名穿军服的人乘坐轿子来到总督府，“昂然直入，仪容甚伟，衣服甚丽”。守卫以为是军官谒见，此二人得以顺利通过第一重稽查闸门。待到第二重 ... «Baidu, Feb 14»

钩沉：古代官员上朝借光行路迟到要打屁股

昂然直入军机处，突问中堂到也无？”另一类是吃不开的“黑章京”，诗云：“约略时光到卯初，劈柴生火费工夫。老妻被面披貂褂，丑婢墙头取数珠。马走如牛车似碾，主人 ... «新华网, Nov 07»

张爱玲与《色·戒》

但仍昂然直入店内，而一转身即毫不停留，撇开了郑苹如，由另一扇门狂奔而出，穿过马路，跃上自己坐来的保险汽车。两大汉以为丁默村进店，至少要有几分钟的停留， ... «大众日报, Sep 07»

封神演義(77)老子一炁化三清

且說通天教主見老子昂然直入，卻把手中雷放出，一聲響亮，震動了陷仙門上的寶劍，這寶劍一動，任你人仙首落。老子大笑曰：「通天賢弟！少得無禮，看我扁拐！ «大紀元, Apr 07»