Bedeutung von "鏊盘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鏊盘 AUF CHINESISCH

鏊	盘
ào	pán

WAS BEDEUTET 鏊盘 AUF CHINESISCH

Definition von 鏊盘 im Wörterbuch Chinesisch

鏊 Platte 1. Auch als "Scheibe". 2. Besteck Pfannkuchen o aus Metall o flach rund o leicht konvexe Mitte.

鏊盘 1.亦作"?盘"。 2.烙饼的器具o用金属制成o平面圆形o中心稍凸。

ÜBERSETZUNG VON 鏊盘

Erfahre, wie die Übersetzung von 鏊盘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鏊盘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鏊盘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鏊盘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plancha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Griddle plate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तवे प्लेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لوحة صينية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жаровни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grelha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: griddle প্লেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plaque plaque chauffante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: plat serabi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grillplatte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グリドルプレート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 철판 플레이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: piring Griddle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tấm vỉ nướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கைப்பிடி கொண்ட அப்பம் சுடும் பாத்திரம் தட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुला तव्यावर भाजलेल्या प्लेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saç izgara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bistecchiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: patelni płyty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жаровні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: placă tavă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλάκα ψησίματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: roosterkoek plaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gallerplattan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: griddle plate

10 BÜCHER, DIE MIT «鏊盘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鏊盘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鏊盘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金瓶梅隱语揭秘 - 第 4 页

傅憎享. 儿"。"七八拿的儿 8 " ,言不断地以前四指指尖抓抹"挤"不住的泪水。崇祯本改为"拿杓儿 8 " ,夸而失真。总之,是貶其矮小貌丑,而不是扬其貌美。鏊盘上蚁子魏子云先生注释鏊盘为烙饼之平锅,用以烙制"木擀擀成的薄饼"巧^ )。鏊盘,用途不一。既有擀 ...

傅憎享, 1993

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 2 卷 - 第 610 页

府君说: "你谄媚神祇,杀害生灵,这种罪应该上热鏊。"让吏人把他拉到架有鏊盘的地方,看见一个动物,牛头人身,握着铁叉,叉起舒礼放到鍪盘上翻来复去地揉搓,舒礼被烫得身体焦烂,想死又死不了。在鍪盘上经过了两天一夜,委屈痛苦到了极点。

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

辽宁民间文化:

李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部. 少年时期,守在母亲的身边看她摊煎饼,那是一帧绝美的风景。母亲的侧影迷人,身上有一股芳香。在我离开故乡很多年以后,我始终认为,有香味的地方,那一定是母亲居住的天堂。把高粱或者玉米,在老 ...

李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015

上海机器织布局 - 第 550 页

且我厂内政又腐畋如此,而外人要挟又如彼,此实不得已之苦衷,实为市面所累也。至于鏊彼时定货并非擅自定盘,假如有人欲来定货,必先有函禀陈,俟奉到亲笔批示后再与各该号成定,并嘱顾咏铨在场为证。历次定货盘盘如此,迨至市面不灵,忽藉口有多售与 ...

陈旭麓, ‎顾廷龙, ‎汪熙, 2001

西周金文词汇研究/西南大学文献学研究丛书 - 第 52 页

(中: 877 〉 8 傭:季包父簠: "季包父乍(作)宗娟鵂(媵)簠,其萬年,子子孫孫永寅用。, ' (晚: 4563 ) @朕:口侯壺: "蔡侯口乍(作)口母朕(媵)般(盤)其邁(萬)年無疆,子子孫孫,永保用享。, ' (中: 9627 〉同詞異字的形成原因有造字與用字兩個方面的因素,主要有以下幾 ...

杨怀源, 2007

新编俗俚语大全 - 第 4 页

陈静贞. 【鳌鱼脱了金钩去,摆尾摇头更不回】比喻一旦脱离险境,便一去不再返回。也形容对手脱离手掌,再也抓不回来。也作:鳌鱼脱却金钩去,摆尾摇头再不来 7 鳌鱼脱却金钩钓,摆尾摇头定不回乂鳌鱼脱却金钩钓,摆尾摇头任所为【鍪盘上的蚂蚁】鏊盘:烙 ...

陈静贞, 2007

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 9 页

中国民间文艺出版社资料室, 北京大学. 中文系资料室. &0 袄袖里失火一抖落不了.祅袖里吞棒槌一一直出直入.袄袖里吞斧子一出手就砍. ^0 坳背后打椤一一又是一起. '现翻现卖, ^ '抬头擦你一脸灰.鏊盘烤大饼'鏊子底骑驴'鏊子里摊饼一不敢(擀〉、.鏊子 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

沂蒙山好 - 第 452 页

她俩一进门,见院中老杏树下,摆了十八盘鏊子,九个妇女坐在那里摊煎饼, .每人管两盘。这一带妇女们摊煎饼,是把一粮,食磨成糊子,用勺子舀在鍪子上,用圆棍耙子从中间往外轮,一般是一个人管一盘鏊子。可是这些年她们常为部队摊煎饼,絲^了许多能手。

魏树海, 1980

郑州文物考古与研究 - 第 1332 页

从考古资料分析,裴李岗、磁山文化时期的陶鏊还属发生时期,还没有定型,还具有一定的原始性。通过对比可发现,裴李岗文化的镂孔三足钵与磁山文化的浅腹夹砂盘,同样做陶鏊用,而盘的实用性和科学性较强。因此,进入新石器时代中期,镂孔三足钵就被 ...

张松林, ‎郑州市文物考古研究所, 2003

長治民俗誌(初稿) - 第 34 页

头号笼三屉,二号笼和三号笼二屉。最常用的是二号和三号笼。(图 3 〉蒸笼并非家戶皆有,许多人家只备有砂算、铁算或以秫秸编结的草算,以锅代笼使用。近年来械内使用木笼和铝笼者逐渐增多。铁鏊盒式铁鏊广泛流行。鏊盘呈球面,周围有棱,下有鼎足。

沈保根, 1985

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鏊盘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鏊盘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《荷塘月色》与“心焦得猛”

还有形象化的比喻：心里突突滚/ 滚突突（指沸腾的样子）/突突翻；虾姆（蚂蚁）落鏊盘（平底锅）；肚里像蟹爬样。 心焦死，有时表达的程度没那么强烈，更多的是一种语气， ... «中国台州网, Jul 15»

食饼筒是台州人过年最难忘的美味

一个看上去和我母亲差不多年龄的阿姨，坐在两个鏊盘中间，右手戴着乳白色手套，正在热火朝天地糊饼皮。 我问这个阿姨，过年不休息几天吗？她说，“大年三十那天， ... «杭州网, Feb 14»

佛宗道源天台山最全旅游攻略

... 饺饼筒中最讲究的是五虎擒羊——在饼皮里放猪肉、猪肝、蛋皮、煎豆腐等和金针、木耳、粉丝、笋丝等炒在一起的素杂烩，放点油在鏊盘上烤成“两面黄”，滋味鲜美。 «凤凰网, Jan 14»

浙江天台：探幽佛宗道源

... 饺饼筒中最讲究的是五虎擒羊——在饼皮里放猪肉、猪肝、蛋皮、煎豆腐等和金针、木耳、粉丝、笋丝等炒在一起的素杂烩，放点油在鏊盘上烤成“两面黄”，滋味鲜美。 «金羊网, Dez 13»

闲话台州立夏风俗

拭饼做法简单些，不需采摘苎叶或“地莓”，单用麦粉糊，在平底煎盘上涂拭成圆饼状 .... 蛋般大的粉团，再用擀面杖擀成一张张麦饼，最后将麦饼放在鏊盘（平底的煎盘） ... «中国台州网, Mai 12»