Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "霸道" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 霸道 AUF CHINESISCH

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 霸道 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «霸道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Überheblich

霸道

Überheblich ist der Vertreter der chinesischen Vertreter der chinesischen Streitkräfte Han Fei und Shang Yang, der sich für die nationale Politik, repräsentative Werke "Han Fei Zi" und "Shangjun Buch" und so weiter eingesetzt. Im Allgemeinen, um die Monarchie, zentrale, reiche und starke ausländische Truppen als Hauptmerkmale der Expansion zu stärken, ist das Ziel, das Land zum Land der Dominanz zu machen. Qin von der Qin Xiao Gong, um die Zeiten zu dominieren, wenn die Politik der Überheblichkeit. Qin Zhao Wang ist die Praxis der übermächtigen Darsteller, die nationale Stärke blüht und schließlich von der Qin Shihuang zerstören sechs Ländern. Überheblich, um die Arroganz der Rüstung, die innere Rechtsstaatlichkeit mit den kalten Beamten zur Einschüchterung des gemeinen Volkes und durch die konfuzianische Kritik zu bereichern, wird nur ein Moment des Wohlstands betrachtet, kann keine langfristige Stabilität sein. Zum Beispiel die Qin-Dynastie China vereinheitlicht, aber wegen des Missbrauchs der Menschen und schnell sterben. Viele der ZTE-Kaiser sind geneigt, mit der Hand zu handeln, als Grundlage für die Wiederherstellung des Gerichtsregimes und der Führung. ... 霸道是中國战国法家代表人物韩非及商鞅等人倡导的国策,代表作品有《韩非子》及《商君书》等等。一般以对内加强君主專制、中央集权、富国强兵及对外扩张为主要特点,目標是使國家成為霸主之國。 秦国自秦孝公稱霸諸候時行霸道政策。秦昭王更是努力的霸道執行者,国力蒸蒸日上,最终由秦始皇消滅六國。 霸道以充實軍備对外蛮横扩张、对内以法治國,以酷吏严刑威嚇庶民,而受到儒家的广泛批评,被認為只能一時富強、不能長治久安。例如秦朝使中国统一,卻因為濫用民力而迅即滅亡。 許多的中興帝王都傾向采用霸道,作為收回朝廷政權的依據與指引。...

Definition von 霸道 im Wörterbuch Chinesisch

Oberherrschaft ① Overlord, starke, strafrechtliche Politik: Ich sage, dass die Öffentlichkeit übertrieben, ihre beabsichtigte Verwendung von weiter. ② unhöflich unvernünftig: unsere Familie hat nie diesen Overlord kämpfen Ihre Hegemonie. 霸道 ①霸王之道;以强力、刑法统治的政策:吾说公以霸道,其意欲用之矣。 ②蛮横不讲理:咱们家从没干过这倚势仗贵霸道的事。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «霸道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 霸道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
卑卑不足道
bei bei bu zu dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 霸道

城门
代日
霸道横行

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 霸道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足

Synonyme und Antonyme von 霸道 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «霸道» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 霸道 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 霸道

Erfahre, wie die Übersetzung von 霸道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 霸道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «霸道» in Chinesisch ist.

Chinesisch

霸道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dominante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overbearing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोबदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعجرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

властный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrogante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ধত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autoritaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sombong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anmaßend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

横柄な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뽐내는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masalah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hách dịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆணவமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जबरदस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prepotente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apodyktyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

владний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arogant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυταρχικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baasspelerig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Överlägsen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedlatende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 霸道

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «霸道»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «霸道» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «霸道» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «霸道» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «霸道» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 霸道 auf Chinesisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «霸道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 霸道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 霸道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
霸道情人:
陌上桑. 那些名聲很重要嗎?別去理它!你會發現它根本不值幾兩重。"雨梅悲傷的想,是啊!女人和男人的差別就在這兒,男人風流情有可原,女人呢?她和他壓根就無法平等,尤其是在這個重男輕女的時代。沙慕凡看了一眼她那張仍緊鎖眉頭的臉,不再多言, ...
陌上桑, 2006
2
霸道: 春秋三巨头传奇
每个人都有英雄梦,每个人都向往英雄的生活,但对于英雄我们往往只看到了他们建功立业时光彩照人的一面,却很少在意他们真实的内心世界。这本书将带领我们回到遥远的春秋时代 ...
江湖闲乐生, 2008
3
爱上霸道小子
本书中帅气、冷酷的霸道小子VS,野蛮、直率的美少女,加上他们的死党好友,上演了一出搞笑、有趣的校园爱情喜剧。
郑仁静, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «霸道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 霸道 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
霸道老爸胡军:会关康康禁闭刘烨像孩子
随着《爸爸去哪儿》的播出,儿子康康成为“康总”、“霸道总裁”,老爸胡军竟然成了他的“小助理”和“带刀四品贴身侍卫”。对于儿子受到追捧,胡军拿出了“霸道老爸”范儿,在 ... «国际在线, Aug 15»
2
江疏影热播剧变霸道总裁面临都市爱恨结
江疏影也从“大学缪斯”一跃成为不近人情的霸道女总裁,超级工作狂版的江疏影让观众 ... 长发飘飘笑容可人的大学缪斯,转眼成了霸道女总裁,真是让粉丝激动不已。 «新浪网, Aug 15»
3
《最佳前男友》今晚开播言承旭再演霸道总裁
对于这样一个霸道总裁的定位,言承旭有自己的解读:“他比较不像是一个霸道总裁,更像是一个幼稚的、小孩子气的男生。那时候会想要演这部戏,就是因为我觉得角色 ... «腾讯网, Aug 15»
4
哈士奇的“服装秀”:华丽变身霸道总裁
据英国《每日邮报》8月13日报道,“神犬”哈士奇向来以呆萌、智商低著称。当它们被摄影师穿上各种各样的衣服后,华丽变身各种霸道总裁和知识渊博的博士,有趣的 ... «新华网上海频道, Aug 15»
5
视频:“霸道总裁”余佳文如何当场气炸周鸿祎
90后任性,90后“霸道总裁”余佳文更是显得任性。曾经放言要拿出一个亿的利润分给员工的余佳文最近突然反悔,其近期在央视节目中称要在广州举办一个大型的许诺 ... «腾讯网, Aug 15»
6
原标题:王东《克拉恋人》变霸道总裁与唐嫣同游韩国
钻石级大剧《克拉恋人》正在浙江卫视每天19:30中国蓝剧场热播,剧中各大主演也随着该剧的热播人气空前高涨,在昨晚的剧情中,人气型男王东饰演的霸道总裁 ... «人民网, Aug 15»
7
Rain进军中国荧屏新变霸道总裁“壁咚”唐嫣
如今,退役复出的Rain正式进军中国荧屏,在《克拉恋人》中出演钻石公司霸道总裁“萧亮”一角,既有腹黑复杂的一面,也有幼稚暖萌的一面,看得女性观众欲罢不能,在 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
胡军自曝被爱子康康嫌弃"霸道总裁"走红都是浮云
和老爸胡军在一起,康康永远是一副“霸道总裁”范儿,而胡军则像个“跟班”。 ... 节目中,康康有着一副“霸道总裁”的外表,话不多,面对不少情况都一脸淡定,不仅冷酷地 ... «人民网, Jul 15»
9
唐嫣Rain主演《克拉恋人》再现“霸道总裁爱上我”
剧中“灰姑娘”唐嫣爱上身为霸道总裁的Rain,为爱跨越重重阻隔,上演“霸道总裁爱上灰姑娘”的浪漫戏码。《克拉恋人》中唐嫣与Rain不仅有着最萌“身份差”,“灰姑娘” ... «东北新闻网, Jul 15»
10
黄晓明张翰刘恺威霍政谚揭垄断影视圈霸道总裁四特性
人民网北京6月29日电 要问现在什么样的角色最受观众欢迎,多数人的第一反应必定是有颜、有钱的“霸道总裁”。虽然总被吐槽和调侃,但是“霸道总裁爱上我”的情节总 ... «人民网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 霸道 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ba-dao-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf