Bedeutung von "百年不遇" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 百年不遇 AUF CHINESISCH

百	年	不	遇
bǎi	nián	bù	yù

WAS BEDEUTET 百年不遇 AUF CHINESISCH

Definition von 百年不遇 im Wörterbuch Chinesisch

Hundert Jahre ohne hundert Jahre können nicht wieder angefasst werden. Beschreibe selten gesehene oder seltene Gelegenheiten.

百年不遇 一百年也碰不到一次。形容很少见到过或少有的机会。

ÜBERSETZUNG VON 百年不遇

Erfahre, wie die Übersetzung von 百年不遇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 百年不遇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «百年不遇» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 百年不遇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Raras
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विरल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نادر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: редкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Selten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: langka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्मिळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yüz yıldır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rzadko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рідкісний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σπάνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skaars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sällsynt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rare

10 BÜCHER, DIE MIT «百年不遇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 百年不遇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 百年不遇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

思科风暴 - 第 239 页

孔 eEyeo @断。执 om 其他绝大部分公司都更迅速地从这场灾难中恢复过来。实际上,约翰·钱伯斯满怀信心地宣扬着一个观念,即如果思科在"百年不遇的洪水"来临之前几个月就放弃了它所有促进成长的方针,那么思科在这个产业中的领先地位就会受到 ...

斯莱特, 2003

教你学组词造句（上）:

百川归诲百感交集百年大计百折不挠百步穿杨百发百中百花齐放百战不殆百口莫辩百疮干口百炼成钢百里挑一百尺竿头百思不解百家争呜百废俱兴百年不遇【造句】百年一在百年大计中,我们应以教盲为本 o 双百一在这次考试中,小刚得了双百 o 百感 ...

冯志远　主编, 2014

才能的充实:

80年代的一天,曾出现过一次百年不遇的日全食,时间是在上午。现代科学早就计算出了日全食的准确时间并印在了日历上。应该说,观看日全食是一个公开的机遇。这个机遇可不可以赚钱呢?一个人为此大发其财。百年不遇的日全食是所有的人都想看到 ...

邢春如 主编, 2014

中国乡镇之星 - 第 101 页

1990 年春天,正值麦苗沐浴着春风,摇拽着身姿往上窜的时候, 4 月 4 日夜里,突然袭来一场百年不遇的霜冻,一夜之间,全乡近三万亩绿油油的麦苗一下耷拉了脑袋。不少群众看到这种景象,痛心得流下了眼泪。乡领导更是心急如焚。乡长安学礼紧急动员全 ...

中央人民广播电台, ‎鞠川江, ‎中国国际广播电台 eijing, China)., 1992

新编成语辨析词典 - 第 309 页

千载难逢"多形容宝贵、难得,语意较重; "百年不遇"多形容罕见,语意较轻。 2 ^用法不同。"千载难逢"一般不用于灾荒、灾难、祸害这类倒霉的事物; "百年不遇"则常用于这些事物。 3 .感情色彩不同。缘 1 .他所爱的人也爱他,想必也是极普通的事情,但是对于 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

《明鏡月刊》第50期: 王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打

但是,在南加州的一片沙漠地區,有農民可以灑水灌溉、種植牧草出口給中國□阿拉斯特爾∙李特海德美國東部地區遭遇暴雪,西南加利福尼亞——美國水果、蔬菜的主要產地——卻碰上百年不遇的大旱。水庫蓄水量嚴重不足、農牧業面臨嚴峻考驗。但是,在 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2014

呼啸而过:

为此,蒋来多次受到有关部门的表彰。这年冬天,吕县附近遭遇了百年不遇的大旱,第二年春天蒋来照例雇来推土机对河堤进行加固,往年加固河堤村里人还能理解,今年加固河堤,村里人就难免不说三道四开来,蒋来就劝导村民们说,大旱之后恐有大洪,别的 ...

厉周吉, 2015

美人計：西施的桃色交易 - 第 100 页

... 而西施和夫差只是一對假夫妻,明夫妻,短夫妻。長則十年,短則五載,吳國便可消滅。滅吳之日,就是你們夫妻圍圓之時。」「文相國請起,你折煞民女了五」西施連忙跪伏於地。「我看西施正是這種百年不遇、千載難尋的奇女子。越國賓施『美人計』,非西施莫屬 ...

馮秉瑞, 2004

职场女妖日记:

百年不遇的大帅哥呀,你真是走了狗屎运了!”第二天傍晚,躺在小曼家客厅的沙发上,我色迷迷地看着小曼手机上胡刚的照片,不停地感叹着。“别夸了,我正烦着呢!”小曼愁眉苦脸地对着我,“百年不遇的优良品种为什么能看上我?凭什么呀?我总觉得有点不合 ...

徐老丫, 2014

全球化與區域合作：兩岸四地的經濟、社會和政治新關係: - 第 240 页

2008 年這次百年不遇的金融災難」同時對中國大陸來說也是「百年不遇的機會」。中國大陸從來沒有像 2008 年後,受到世 (b)投資規模不斷擴大 2008 年金融風暴後,台灣對大陸投資出現了以下的變化:首先是投資規模的擴大。1994 年以前,台商每件投資 ...

李思名, ‎陳尚懋, ‎黃枝連, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «百年不遇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 百年不遇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

云南华坪遭百年不遇洪灾1.4万人城区清淤（组图）

人民网昆明9月20日电（李发兴）9月15日20时45分至16日凌晨3时，云南省丽江市华坪县北部区域出现超强降水过程，引发洪涝灾害。据华坪县政府新闻办通报，灾害已 ... «人民网, Sep 15»

裁判专栏：百年不遇判罚！顶级裁判如何处理

北爱尔兰和匈牙利的欧预赛上，北爱尔兰球员拜尔德被接连出示两张黄牌，随后被红牌罚出场。土耳其裁判恰基尔的这个决定在赛后引起争议。应该承认，这样百年不遇 ... «腾讯网, Sep 15»

金特里：浓眉似詹皇百年不遇未来定能捧MVP

金特里：浓眉似詹皇百年不遇未来定能捧MVP. 腾讯体育2015-08-23 19:41. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论 ... «腾讯网, Aug 15»

从百年不遇的股灾中幸存我学会五件事

入市三个多月，经历了历史上罕见的疯牛，遭遇了百年不遇的大跌，涨停、跌停、停牌，一个也没落下，光是这一点就觉得赚到了。作为新股民，这几个月来感想很多， ... «腾讯网, Jul 15»

承德丰宁遭百年不遇冰雹灾害房屋受损电力中断

据了解，这次百年不遇冰雹灾害，其风力可使树干折断，部分地区供电中断，通讯也随即中断，冰雹将瓦片砸碎散落满院子，农作物几近绝收。 请上述地区在外务工人员 ... «新浪河北, Jul 15»

贵州松桃：遭遇百年不遇洪灾袭击场景触目惊心【高清组图】

人民网松桃7月15日电“我睡到半夜时分，感觉背上凉凉的湿了一片，以为是汗水，便翻身侧水，哪知手放到床外时竟然触碰到了水，吓得我从床上跳起来，打开电灯没 ... «人民网, Jul 15»

陆券商：百年不遇的股灾进股市是找死

【大纪元2015年07月08日讯】（中央社）大陆1名基金经理人近日以“百年不遇的股灾”来形容近来陆股惨跌的表现。他还说，“如果牛市真的结束了，那现在进入股市就是 ... «大纪元, Jul 15»

朝鲜遭遇百年不遇旱灾已向伊朗求援

朝鲜今年正遭遇百年不遇旱灾，给农业生产带来严重影响。新华社驻平壤记者陆睿说，近来朝鲜局部地区有多轮小规模降雨，但旱情暂无缓解迹象。 世界粮食计划署女 ... «新浪网, Jul 15»

陸券商：百年不遇的股災進股市是找死

大陸1名基金經理人近日以「百年不遇的股災」來形容近來陸股慘跌的表現。他還說，「如果牛市真的結束了，那現在進入股市就是找死。」 這名基金經理劉強也喊話，「 ... «聯合新聞網, Jul 15»

邮票市场将迎来百年不遇的大牛市

发行几万、几十万、几百万最多几千万的邮票，有的已经消耗了几十年、十几年，在大行情到来之际，几百万、上千万人在争夺，筹码在不断减少，股票不断在扩容，甚至 ... «新浪网, Jun 15»