Bedeutung von "白跖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 白跖 AUF CHINESISCH

白	跖
bái	zhí

WAS BEDEUTET 白跖 AUF CHINESISCH

Definition von 白跖 im Wörterbuch Chinesisch

Weiße weiße weiße Armbrust Dieb. Tang Ba Shu Geschäftsleute in der Sowjetunion nannte den Titel.

白跖 使用白弩的大盗。唐巴蜀商人对苏涣的称呼。

ÜBERSETZUNG VON 白跖

Erfahre, wie die Übersetzung von 白跖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 白跖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «白跖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 白跖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plantar blanca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: White plantar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्हाइट तल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخمصي الأبيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Белый подошвенной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plantar branco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হোয়াইট plantar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plantaire Blanc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: plantar putih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weiß plantar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホワイト足
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화이트 발바닥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: plantar putih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trắng plantar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளை அங்கால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हाइट तळपायाच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beyaz plantar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: plantare bianco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biały podeszwowego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: білий підошовної
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plantar alb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λευκό πελματιαία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wit plantare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vit plantar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hvit plantar

10 BÜCHER, DIE MIT «白跖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 白跖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 白跖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1363 页

少喜^盗,善用白弩,巴蜀商人号为"白跖" ,以比盗跖。后折节读书。广德二年登进士第。大历四年,以侍御佐崔璀湖南幕,与杜甫交游,甫赞其诗作"突过黄初"。次年,威玢杀崔璀,据潭州,涣亡走岭南。哥舒晃杀广州剌史吕崇贲反,涣为之谋主。晃& ,死之。有《苏涣 ...

陈伯海, 1995

古典诗词百科描写辞典 - 第 2 卷 - 第 1517 页

讓猓三径小虎豹九关深宋^方岳《唐葬》猱( 1 ^ ) :猴的一种.宋,江元量《泸洲》植渔:槐夫和渔民。槎牙鸟道没人烟狼虎交横马不前四面靑山藏白跖万州城下草连天家,江^量《万州 1 槎( ^ 1 ^牙,错杂不齐的祥子, '交横:纵横.不前:不敢前行.之际人民起义领袖.

钟铭钧, ‎顾之京, 1996

梅尧臣传: 杜甫叙论 - 第 2 卷 - 第 385 页

据洪迈《容斋随笔》:涣少喜剽盗,善用弩,巴蜀商人苦之,称白跖,以比庄躇。后折节读书,进士及第,湖南崔璀辟从事。璀遇害,涣走交广,与哥舒晃谋反,伏诛。关于杜甫和苏涣的友好,以及称涣为"静者" ,后世颇多疑议。一般都认为杜甫不能知人,有的甚至认为结交 ...

朱东润, 1999

唐宋文學硏究 - 第 50 页

寅人〈古代巴人把納税人的錢或布叫做"寅錢"或"寅布" ,因此巴人亦稱寅人)患之,以比盗跖(春秋末年大盗)。(唐高仲武《中興間氣集〉,見《唐人選唐詩〉第 282 頁)涣少喜剽盗,善用白弩,巴蜀商人苦之,號白跖,以比莊蹒(戰國時楚國大盗)。〈《新唐書'藝文志〉) 51 ...

曾棗莊, 1999

宋诗话全编 - 第 4 卷

苕溪漁隱曰:「蘇涣少不辑,善白弩,時號白跖,晚乃悔過就學,攉然六合内,曠哉天地德。天地且不言,世人浪喧喧。』唐人以爲長於諷刺,得陳拾遗一鳞半甲。觀其詞行,不照大荒北。其中有毒龍,靈怪人莫測。開目爲晨光,閉目爲夜色。一開復 I 閉,明晦無休息。居公 ...

吴文治, 1998

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 321 页

題郭鼎堂新著二首塞驢休向耳根鳴陣陣酸雨醉鬼睛採石江邊一堆土濃如醝醍淚頻傾中興閒氣傳佳話白蹠聲名亦兩當賣藥壺公攤最冷尚能黃石戲張良注:郭之新著《李白與杜甫》編注:醝醍,音挫提,醝,白酒;醍,淺紅色的清酒。舊體詩稿一九七二年至一九八三 ...

朱英誕著‧朱綺編, 2012

Song Yuan tongjian

... 一占 v 卜、*晏】‵ p 圭′ . ...盹′七韡幃′魷 w 士叭 ˊ ′躪卡′ ′二一 _l 竇 _ " U 重遐毞; k 乏〞n"...三實匕.二 f 」】′ ′.一′′」′— —LLˊ^._′ ′!′ '′`、費絎 ˊ 」』甩二′鞭厂" u l 外′寸伊,窒.土白蹠/伊 J 菇日痄』 ˊ /寸' r 扣 J ..ll) J} ]′/l 雇 l 二.

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

__l 劃「' _ '〝 __ "叭」位啡揩`肛哂'向宥也 _ 哂'階悻躺[鵰凍)一不′匕白'跖 l 、〝 ˊ 一】、′〞ˊ ˊ 、 l 向黜〝覷"鯛腓蠋鰓泌鯨屾禮伽們址屾趴一{一 _ 咖一唄惘吾子有惡既室門揖讓升也呈主闕紳也某也(人有洗人之禮使某岫也也跚餉瑙主人對日某一触 ...

秦蕙田, 1753

Peiwen yunfu

... 肛`馴」摳菰一乂火景城蔚去白跖蠶頭... l 行舊'行無力蘆莊鯛房鄢才牙;一嵐易星春寒制」正好! !薄綿衣莖之馬〔丑覷湯畫廿少馬百"ˋ , — ‵ ‵ ‵一{一 _ 屾一一"一]卜們甬包身煖賂 m 髯陽 g".』′一′一 _ ‵ '一 _ _ —一"〝"" ˊ 放鞋屾 n }女騎} =‵ P 藜 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 289 页

... 标题诗歌,记此奇人苏涣带给自己的异样情怀,综合各注本收集的史料,苏涣的故事是这样的:年轻时候喜欢过盗贼生活,他拦截抢人的兵器也很奇特,是一支白色的弩,令来往于蜀道上的商人害怕到头疼,给他取了一个外号叫“白跖” ,忽然有一天他金盆洗手, ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013