Bedeutung von "半筹不纳" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 半筹不纳 AUF CHINESISCH

半	筹	不	纳
bàn	chóu	bù	nà

WAS BEDEUTET 半筹不纳 AUF CHINESISCH

Definition von 半筹不纳 im Wörterbuch Chinesisch

Eine halbe Schnäppchen-Metapher, keine Lösung.

半筹不纳 比喻一点办法也没有。

ÜBERSETZUNG VON 半筹不纳

Erfahre, wie die Übersetzung von 半筹不纳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 半筹不纳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «半筹不纳» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 半筹不纳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Semi -chip no está satisfecho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Semi- chip is not satisfied
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अर्ध -चिप संतुष्ट नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شبه رقاقة هو غير راض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Полу - чип не устраивает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Semi -chip não está satisfeito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাফ চিপ সন্তুষ্ট না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Semi - puce est pas satisfait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Half cip tidak berpuas hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halb- Chip nicht erfüllt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 半チップが満たされていません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반도체 칩 은 만족되지 않는다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Setengah chip ora wareg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Semi -chip là không hài lòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரை சிப் திருப்தி இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समाधानी नाही अर्धा चिप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yarım çip memnun değil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Semi -chip non è soddisfatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Semi - Chip nie jest zadowolony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Полу -чіп не влаштовує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Semi -chip nu este îndeplinită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ημι - τσιπ δεν είναι ικανοποιημένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Semi- chip is nie tevrede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Semi - chip är inte nöjd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Semi- chip er ikke fornøyd

10 BÜCHER, DIE MIT «半筹不纳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 半筹不纳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 半筹不纳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宋元语言词典 - 第 269 页

参"半筹不纳" ,很短的时间,杨万里《插秧歌 I "唤渠钥餐歇〜,低头折腰只不答, "《宋元戏文辑佚,王魁负桂英》: "自共伊,〜时,怎离身畔? " ^ ―会儿,片刻.《曲江^》三折: "一家儿簇捧做胸前肉,〜憎嫌做眼内钉. "《燕育博鱼》四^ : "〜歇息在牛王庙,一直的走到 ...

龙潛庵, 1985

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 14 页

【半壁(儿》】 1 * 0 131 (&)一半;半边。(小孙屠〉十出: "空使鸳衾闲半壁,何日是归期? "《来生债〉四[得胜令]白: "一个石洞开着半壁儿,掩着半壁儿。"【半壁厢】 1361 0! ^旁边。臧本推厮抢,赶我在半壁厢? "【半筹不纳】 01160 116 半点计谋也施展不得;一点办法也 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元曲熟语辞典 - 第 11 页

此时称小官以半部《论语》治平天下。"罗贯中《风云会》三折[普云] : "《论语》乃孔门弟子记圣人的切要言语,皆治国平天下之要道,臣用半部,佐我主平治天下。"【半筹不纳】指无计可施。马致远《汉宫秋》一折[醉中天] : "若是越勾践姑苏台上见她,那西施半筹也不 ...

刘益国, 2001

宋金元明清曲辞通释 - 第 45 页

宋,高承《事物纪原,衣裘带脤部,半臂》: "《实录》又曰:隋大业中,内官多服半臂,除却长袖也。唐高祖减其袖,谓之半臂,今背子也 ... 亦备一说,转录供参考^半筹不纳元^马致远《汉宫秋》一[醉中天] : "若是越勾践姑苏台上,那西施予# 1 于巧.更敢早十年敗 8 亡家。

王学奇, ‎王静竹, 2002

汉语成语分类词典 - 第 582 页

形容问题复杂,难以捉摸。清^纪昀《阅微荜堂笔记》卷十三: "此真百思不得其故矣。" 1 【半筹不纳】 1 ) 30 0(160 1)0 09 筹:箅筹。纳:放进,比喻一筹莫展,无计可施。《古今杂剧,李文蔚〈燕青博鱼〉一》, "往常时我习武艺学兵法,到如今半筹也不纳。"、【鞭长莫及】 ...

叶子雄, 1987

元曲鉴赏辞典 - 第 1338 页

赵氏 8 儿 1 第一折: "决定粉骨碎# ,不 8 翩你〜替别人剪草除根? "亦作"白甚么"。睢景臣〔般涉 ... 半垓.言数目多.《李逵负荆第一折: "某聚三十六大伙.七十二小伙.〜来的小僂僇, ^半筹不纳筹.特.等.借为^ ^意,一等莫展,无计可施.《燕青博鱼》第一折, "往常时 ...

贺新辉, 1988

辭源通考 - 第 73 页

... 却无词义之诠解。半,不全也,言其少,则"半面"为"相识不深、虽见半面而了解不多"之意 ... 另一义项即"遮面之具"。清-高士奇(天禄识余》卷上云: "元仁宗宴群臣于长舂殿,供事内臣进馔,有咳病,帝恶其不洁,命为迭 ... 0796 半筹不纳( ? 4 ^ .》)首项书证 8 作: ...

田忠俠, 2002

陳嘉庚: 華僑傳奇人物 - 第 210 页

雖然說怡和軒會員把持羞山束籌賑會的主要決策權,不能忽視的是,星洲的國民黨勢力在籌賑會的決策上,也佔有~定的份量.他們開始時即在財政.查賬與秘書處居主導地位.因此將山束籌賑會視萹陳嘉庚領導下的~個聯合戰繞,應該是合乎事實的.儘管如此 ...

Ching Fatt Yong, 1990

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. ... 遂不之校人人喪屾之一之不′ ' _ 以、'馮之韓埋三之啡人(司以之 l 人嵌泄不漂不人葬喇以以〝〝靦不"以之 _ _ '三砒' _ 于人以不不器之不于而喊之展〝 Hr ! }厂一「.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

夏娃的女兒: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

佛洛麗納知道他的叔叔是誰,這言把典當叫做姑姑。指放債的,正像民間語言是指勃龍代拍拍她的肩膀說「我去找馬是個律師,他像他的同行們一樣想當國會議員。斐諾眼下是一家小報的后還在士家雜誌插士丟.我請救出來:我們要把艾蒂安·盧期蘭諾、龍朗埋 ...

巴爾扎克, 2015