Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "谤伤" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 谤伤 AUF CHINESISCH

bàngshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 谤伤 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «谤伤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 谤伤 im Wörterbuch Chinesisch

Verleumdung Verleumdung. 谤伤 诽谤中伤。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «谤伤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 谤伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang
雕伤
diao shang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 谤伤

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 谤伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Synonyme und Antonyme von 谤伤 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «谤伤» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 谤伤 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 谤伤

Erfahre, wie die Übersetzung von 谤伤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 谤伤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谤伤» in Chinesisch ist.

Chinesisch

谤伤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lesiones calumnia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slander injury
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदनामी की चोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إصابة القذف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Клевета травмы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lesão calúnia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লেন্ডার আঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blessure à la calomnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecederaan fitnah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verleumdung Verletzungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中傷の負傷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비방 부상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bundhas pitenah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấn thương vu khống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவதூறு காயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निंदा इजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İftira yaralanması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lesioni calunnia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkoda oszczerstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наклеп травми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prejudiciu calomnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραυματισμό συκοφαντία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laster besering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtal skada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakvaskelse skade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 谤伤

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «谤伤»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «谤伤» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 谤伤 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «谤伤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谤伤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谤伤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 260 页
次聯申寫首聯意,曰:「群蜉枉撼盆池樹,積羽空沉芥子舟。」上句脫自韓愈〈調張籍〉之句:「李杜文章在,光燄萬丈長。不知群兒愚,那用故謗傷。蚍蜉撼大樹,可笑不自量。」(《五百家注昌黎文集》卷5)蚍蜉,大螞蟻,以喻妄人之論李、杜優劣。「蚍蜉」於韓詩中所撼者「 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
2
中国李白研究 - 第 63 页
不知群儿愚,那用故谤伤:蚍蜉撼大树,可笑不自量。伊我生其后,举颈遥相望:夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿痕,不瞩治水航。想当施手时,巨刃磨天扬」垠崖划崩豁,乾坤摆雷石良。惟此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦,故遣起且僵。翦翎送笼中,使看百鸟翔 ...
郁贤皓, 2002
3
杜甫诗学引论 - 第 130 页
不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。 3 当然,韩诗中的"群儿"并不一定指元稹,因为元稹虽抑李,但不至于到"谤伤"的程度。同时"群儿"又非指一人。而韩愈所说的"谤伤"是滂伤李白、滂伤杜甫,还是二人一起滂伤,现在还难以确定。学术界通常 ...
胡可先, 2003
4
唐代文学研究 - 第 587 页
魏推荐猪"侍书" ,有恩于猪,而猪竞以怨报德。们日唐书·猪遂良传》说: "父友欧阳询甚重之。·而楷为了独霸书坛, "忌。询"恶"询,授意手下文人作《传》以谤伤询,也是以怨报德。桔能出卖魏征,他谤伤欧阳询,是不奇怪的。(四)据何延之《兰亭始末记汕释智永"临亡 ...
唐代文学会 (China), ‎西北大学 (China). 中文系, ‎广西师范大学出版社, 1990
5
李白新探 - 第 168 页
不知群儿愚,那用故谤伤?【"不知"两句,似乎没人肯解,我们觉得不应避而不说;下面妄自解解,不知对否?奢盼幸能作他山之石。】蚍蜉撼大树,可笑不自量"。韩为啥写这些?《渔隐丛话》等认为是驳元稹、白居易的抑李扬杜论。我们感到,恐不一定对。韩诗明明既 ...
李协民, 2000
6
中國文学批评史 - 第 34 页
但是,一则下文接云: "不知群儿愚,那用故谤伤。"知谤伤者大有人在。魏道辅说: "公作此诗为元積而发,盖元稹作李杜优劣论,先杜后李故耳。"〈引见朱文公校昌黎集卷六)实则元稹不过先杜后李,勉强可以说谤李,绝不能说谤杜。由唐人选诗不录李杜看来,知谤 ...
羅根澤, 1984
7
唐五代诗考论/中国诗词曲赋研究丛书 - 第 225 页
李之作才矣奇矣,人不逮矣。索其风雅比兴,十无一焉。杜诗最多,可传者千余篇,至于贯串今古,覼缕格律,尽工尽善,又过于李。"其主导意向和元稹相同,而持论更加严苛。元和十一年,韩愈作《调张籍》诗: "李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤
彭万隆, 2006
8
钱锺书《谈艺录》读本:
敦槃:诸侯盟会用的礼器,敦以盛食,槃以盛血,为槃血用。〔36〕少陵所谓“尔曹”:杜甫《戏为六绝句》之二:“王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。”昌黎所谓“群儿”:韩愈《调张籍》:“李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤?
周振甫 冀勤, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
不知群儿愚,那用故谤伤!蚍蜉撼大树,可笑不自量。伊我生其后,举颈遥相望。夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿痕,不瞩治水航。想当施手时,巨刃磨天扬。垠崖划崩豁,乾坤摆雷石良。惟此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦,故遣起且僵。剪翎送茏中,使看百鸟 ...
盛庆斌, 2015
10
李白与地域文化
... 我们有信心以正说压倒邪说,正确的引导网民,特别是青少年。我们高兴地看到,《大唐第一古惑仔李白》出笼后,在网上受到绝大多数网民的谴责。那些歪曲亵渎李白的游戏文字也被网民批驳。这真是“李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «谤伤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 谤伤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
周啸天:“诗词中国”应当培养“诗性的人”
你看韩愈《调张籍》有这样的话:“不知群儿愚,那用故谤伤。”用这么重的话来形容时人对李杜的毁谤,说明什么?说明到了韩愈那个时代,毁谤李、杜的人真还不少。 «凤凰网, Aug 15»
2
花木兰、刘胡兰:英雄形象不容丑化
不知群儿愚,那用故谤伤。” 千百年来,李杜虽屡屡被谤伤,却丝毫不影响其伟大。同样道理,花木兰虽被个别演员丑化,也不会动摇其英雄地位。反倒是那些不惜出演 ... «中国新闻网, Jul 15»
3
那些年,我们一起“涂鸦”的杜甫(组图)
不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。”表达不满之情。 曾因《丑陋的孔子》等文遭到社会各界广泛质疑的张一一则表示,涂鸦杜甫很好玩,网友喜闻乐见 ... «网易, Apr 12»
4
杜甫很忙?来一段时空对话
我的家乡人倒是挺不高兴,说这是丑化我的形象,还在微博上引用韩愈的“李杜文章在,光焰万丈长;不知群儿愚,那用故谤伤”一诗,讽刺涂鸦者没文化。在我看来,大可 ... «凤凰网, Mär 12»
5
杜甫涂鸦走红网络网友称批判民族底线太过(图)
成都杜甫草堂博物馆更是在微博上引用唐代文人韩愈的“李杜文章在,光焰万丈长;不知群儿愚,那用故谤伤”一诗,讽刺涂鸦者没文化。其宣传人员表示,有些恶搞杜甫 ... «搜狐, Mär 12»
6
从李清照的词论中体会宋词(图)
并且用韩愈的诗骂道:“退之诗云:'不知群儿愚,那用故谤伤,蚍蜉撼大树,可笑不自量'正为此辈发也!” 李清照对柳永的评论是:“词语尘下”。其余则“又有张子野、宋子京 ... «中国经济网, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 谤伤 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bang-shang-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf