Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "暴寇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 暴寇 AUF CHINESISCH

bàokòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 暴寇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «暴寇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 暴寇 im Wörterbuch Chinesisch

Riot Banditen Rivalen Feinde. 暴寇 强暴的敌人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «暴寇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 暴寇


伏寇
fu kou
借寇
jie kou
兵寇
bing kou
出车殄寇
chu che tian kou
反寇
fan kou
反掖之寇
fan ye zhi kou
害寇
hai kou
尝寇
chang kou
成王败寇
cheng wang bai kou
敌寇
di kou
梗寇
geng kou
海寇
hai kou
犯寇
fan kou
盗寇
dao kou
积寇
ji kou
草寇
cao kou
负乘致寇
fu cheng zhi kou
边寇
bian kou
进寇
jin kou
避寇
bi kou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 暴寇

节竹
厉恣睢

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 暴寇

山木自
落草为

Synonyme und Antonyme von 暴寇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «暴寇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 暴寇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 暴寇

Erfahre, wie die Übersetzung von 暴寇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 暴寇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «暴寇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

暴寇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kou tormenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kou storm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोउ तूफान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاصفة كو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Коу шторм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kou tempestade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kou ঝড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kou tempête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kou ribut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kou Sturm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コウの嵐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코우 폭풍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badai Kou
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kou bão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kou புயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kou वादळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kou storm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kou tempesta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kou burza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Коу шторм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kou furtună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κου καταιγίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kou storm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kou stormen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kou storm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 暴寇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «暴寇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «暴寇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 暴寇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «暴寇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 暴寇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 暴寇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
吴起兵书:
... 了阻力 o 九暴寇之来,善守勿应【原文】武侯问曰:“暴寇卒来,掠吾田野,取吾牛羊,则如之何?”起对曰:“暴寇之来,必虑其强,善(1)守勿应,彼将暮去,其装必重,其心必恐,还退务速,必有不属(2)。追而击之,其兵可覆。”【注释】(1)善:好好地。(2)属:接连,接续的意思。
吴起 原著,严锴 编著, 2014
2
Xiaowei kang zhan lun wen xuan ji - 第 142 页
Xiaowei Chen 床之痛也,以老謀深箅之英國朝野入士,豈有見不到此之珂? ,實緣『^虎」间好,『淮狼然則暴寇侵略範 1 :之逐日鱭大,吾^固宵被其禍與害而且深,而英國亦不能謂無刹膚#僅虚聲 5 #已耶?言爲心嫛,覘國# ?可以前知矣!卽珠江流域之獨佔市? ?
Xiaowei Chen, 1938
3
Sun Wu bing fa jiang jie - 第 47 页
Zimei Shi 鋭^而不知鋭者易失之 I 見小利則大事不 I 亦古之戒 I 今暴^惟以掠取爲^亦貪 I 而^可覆而 I 大抵鋭於進取^其退必 1 而貪於所得^必無遠 I 欲速則不 I 今暴寇率^亦行 I 故其心恐吾之襲其後 I 其還退 I 必務於 I 速則其行列必不相繼 I 吾因而追 8 ?
Zimei Shi, 1974
4
大智慧: 中国十大兵书谋略指要 - 第 117 页
敌人若起,必逐其迹 3 。"【注释】 1 阴湿则停:阴雨连绵,地面泥泞,则不用车以实施作战。. 2 阳燥则起:天气晴朗,地面乾燥,则用车作战。 3 必逐其迹:迹,车辙马迹。此句意为循其车辙马迹而追逐之。【原文】武侯问曰: "暴寇卒来 1 ,掠吾田野,取吾牛羊,则如之何?
杜汝波, 1996
5
戰國策硏究 - 第 262 页
鄭良樹. 於北,無務於得觀敵之來,一坐一起,其政以理,其追北佯為不及,其見利佯為不知,如此將者,名為智將,勿與戰矣。若其眾譏譁,旌旗煩亂,其率自行自止,或縱或橫,其追北恐不及份見利恐不得占此為愚將,雖眾可獲。口」 56 魏武侯問吳起日:「暴寇卒至, ...
鄭良樹, 1972
6
墨子韓非子論集
周富美 不 5 ^ ,見善不敢不赏,見暴不敢不罪;民之爲淫暴寇亂盜賊,以兵刃^ 8 水火,退無罪人刃 4&水火,退無罪人乎道路,奪人車馬衣袭以自利者,有鬼神見之。是以吏治官府,不敢爲不然,是以吏治官府之不 5 ^ ,男女之爲無别者,鬼神見之。民之爲淫暴寇亂 ...
周富美, 2008
7
异文类语料的鉴別与应用 - 第 1314 页
古人行文之时,为了强调某一文句,或因修辞的需要,也会在上下行文中反复叙说·致使同一段文辞重复出现,由此造成两书异文。如(量子,明鬼下》: "民之为淫暴寇乱盗贼,以兵刃毒药水火,退无罪人乎道路率径,夺人车马衣裘以自利者并作,由此始,是以天下乱。
朱承平, 2005
8
馬超俊先生言論選集 - 第 1 卷
馬超俊 第一編論著五九暴日的活動;一面更在宣佈廢止美日商約之後,再進一步的於上月實行禁運,這不啻是給暴寇一個致命最大前提的。近一年來,它因鑒於暴日的野心有加無已,所以一面正在積極增強太平洋的防務,以監視現在我們先要看看美國的態度.
馬超俊, 1967
9
戰國策: 33卷 - 第 2 卷 - 第 4 页
33卷 高誘, 黄丕烈, 諸祖耿 戦國策逸文考二五其固奪其所愛曰分兵守要謹備勿懈潜探其情密候其怠以利誘之禁其牧採久无所得自然變改待,吳子問厲武曰敵人保山據險擅利而處粮食又足挑之則不出乘間則侵掠爲之奈何武而擊之。其兵可 8 ? ^暴寇之^必 ...
高誘, ‎黄丕烈, ‎諸祖耿, 1962
10
孝威選集
聯合陣線』之紈成,旣若是難逢,而美國樂得置身於漩渦以外。孤立派之抬頭,雖由美: 1 、民族性使然,抑亦歐洲『聯合陣線』之難產,有以促成之也。今暴寇旣已深入長江矣;昔之以長江爲英人勢力範園,投有^資,無人敢輕於問鼎者,近則已由暴寇侵略無已之事實, ...
陳孝威, 1939

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «暴寇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 暴寇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
聊城临清国文教师写下千首诗歌记录抗战烽火
他曾经在《长安除夕》中写道:“故乡沦暴寇,流寓到长安。戎马边尘暗,灯花岁月残。兄弟隔战火,妻子随机寒。多少忧时泪,不堪此夕弹。”。 同时,他时刻关心着家乡的 ... «聊城新闻网, Jul 15»
2
一寸山河一寸血
以使京杭广宣公路,肆行无碍,我游击队威加暴寇,于此可见矣。 二十八日我第五十九师克复泗安,敌北窜溃。第六十师又在同官里与敌激战,纵火肉搏,死伤俱巨。 «www.qstheory.cn, Aug 14»
3
丰子恺与酒
你想想,在一九三八年那样一个暴寇横行的年份里,他都能保持这样的心态,在其它时候,还有什么能影响他的心境?因此,每天黄昏,酌三二杯黄酒,管他世界风云 ... «新华网浙江频道, Feb 11»
4
传奇大将张云逸:拿元帅工资同时有2位贤惠妻子
电文说:“炮火余生,不罹于暴寇(指日寇)之后,反被国家军队横加捕押,妻子何辜?遭此荼毒。况职(指张云逸自己)弃家抗战,家属从未受优待,亦不得以侮辱。”张云逸在 ... «搜狐, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 暴寇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bao-kou>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf