Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "海寇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 海寇 AUF CHINESISCH

hǎikòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 海寇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «海寇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 海寇 im Wörterbuch Chinesisch

Piratenpiraten. 海寇 海盗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «海寇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 海寇


伏寇
fu kou
借寇
jie kou
兵寇
bing kou
出车殄寇
chu che tian kou
反寇
fan kou
反掖之寇
fan ye zhi kou
害寇
hai kou
尝寇
chang kou
成王败寇
cheng wang bai kou
敌寇
di kou
暴寇
bao kou
梗寇
geng kou
犯寇
fan kou
盗寇
dao kou
积寇
ji kou
草寇
cao kou
负乘致寇
fu cheng zhi kou
边寇
bian kou
进寇
jin kou
避寇
bi kou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 海寇

军轰炸机
军陆战队
军呢
军旗
军衫
军衙门
客乘槎
口市
枯见底
枯石烂
况表
阔天高
阔天空
蓝色
缆断网

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 海寇

山木自
落草为

Synonyme und Antonyme von 海寇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «海寇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 海寇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 海寇

Erfahre, wie die Übersetzung von 海寇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 海寇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «海寇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

海寇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Piratas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pirates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री डाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القراصنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пираты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pirates
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোভার্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pirates
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hai Kou
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pirates
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パイレーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rovers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pirates
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோவர்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोव्हर्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rovers
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pirati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piraci
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пірати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pirates
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πειρατές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pirates
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pirater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pirates
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 海寇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «海寇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «海寇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 海寇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «海寇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 海寇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 海寇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
海洋與殖民地臺灣論集: - 第 29 页
根據張增信的研究,隆慶元年局部開放海禁之後的東南沿海海寇可分為「隆慶、萬曆的海寇」以及「天啟、崇禎的海寇」。就年代而言,前者指隆慶元年至萬曆四十五年(1567-1620),後者指光宗泰昌元年至崇禎末年(1620-1644)。這兩個時期的海寇主要的不同 ...
周婉窈, 2012
2
明清時期荷蘭人在台灣
55 B、嘉靖、隆慶至天啟時期:倭寇與海寇的「寇」從嘉靖後期開始,倭寇與海寇的稱呼模糊不清,以王直、洪迪珍為例,有時說是「海寇」,有時又是「倭」首。《明世宗實錄》卷五二三,〈嘉靖四十三年九月丙申條〉云:故海寇王直餘黨洪迪珍降伏誅。迪珍漳州人,初與 ...
戴月芳, 2012
3
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 515 页
早在端平二年、三年( 1235 - 1236 ^年間,吳昌裔在〈論今日病勢六事狀〉中,已經指出「近者浙江鹽寇又見告矣」〔《歷代名臣奏 ... 筆者認為,上述《宋史》兩處記載中的「海寇」,均應為「鹽寇」之誤,包恢所以需要調動駐紮沿海的許浦、澉浦水軍,當是用之於太湖。
梁庚堯, 2010
4
清代四大才學小說
王瓊玲 付梓於嘉慶五年(一八 00 ) ,作者屠紳猝逝於嘉慶六年(一八 0 一) ,不可能頂知嘉慶十五年(一八一 0 )平海寇事。是故《蟑史》甘鼎勒減東南海寇的情節,乃是小說家一買移花接木、虛實互用之技巧:及誇張角色事功的筆法,用以寄託屠紳期望王師廓清 ...
王瓊玲, 1997
5
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-266 页
明嘉靖四十二年'海寇林道乾掠近海郡縣,都督俞大猷征之;追至澎湖,道乾遁入臺輝。天敘元年,閩人顏思齊引日本國人據其地;久之,為荷蘭人所奪 0 清順治十八年,「海寇鄭成功逐荷蘭人據之。偽置承天府'名曰東都:設二縣'曰天與、曰萬年。其子鄭經改東都 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
6
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 2-266 页
明嘉靖四十二年'海寇林道乾掠近海郡縣,都督俞大猷征之;追至澎湖,道乾遁入臺輝。天敘元年,閩人顏思齊引日本國人據其地;久之,為荷蘭人所奪 0 清順治十八年,「海寇鄭成功逐荷蘭人據之。偽置承天府'名曰東都:設二縣'曰天與、曰萬年。其子鄭經改東都 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013
7
商道:中國式的經商哲學: - 第 138 页
剛剛興起的東南沿海海外貿易商人便被朝廷冠以海寇的罪名。在明代中後期的東南沿海,寇與商原本是相通的,海禁越嚴厲,寇禍就越嚴重。而在明代中後期的東南沿海商人中,潮州海寇商人可謂力量強大,擁有多個海寇走私集團,為東南沿海海寇商人中 ...
謝洪波, 2010
8
歷史演義: 清史3 - 第 97 页
清史3 蔡東藩. 光平父子竊位據國,國庫中庫銀所剩無幾,他們便想出一個辦法。召集沿海無賴,給他們兵船,封他們官爵,叫他們在海中劫掠商船,充作國用。於是海寇日盛一日。嘉慶五年,海寇駕駛一百多艘艦艇聚逼台州,居然想上岸劫奪。浙江定海鎮總兵李 ...
蔡東藩, 2014
9
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 41 页
蘭香見虎臣面如滿月,目似流星,丰神奕奕,暗思若招此婿,庶不枉我馳騁中原,接戰數合,頻以目送情,兩相依戀,日暮鳴金,虎臣晉帳繳令。60 這裡描寫明朝將領秦虎臣以情愛收服女海寇殷蘭香,並且殷蘭香為了愛人秦虎臣,聯合明兵消滅海寇殷茂七。61這 ...
薛建蓉, 2015
10
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
西北一帶,經數次痛剿,已算無事,偏偏東南的海寇,又興起波,掀起浪來。海洋開禁,自康熙年間起頭,康熙帝嘗任用客卿,如西洋人湯若望、南懷仁等,俱命司歷務,外洋商船,得了內援,便在中國海濱互市,往來江浙閩粵間。乾隆末年,安南阮光平父子,竊位據國,國庫 ...
蔡東藩, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «海寇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 海寇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
万宁获评“全国武术之乡” 万州功夫源远流长
元明时期,靠近港北西岸的周家庄常遭海寇侵袭,扰得人心惶惶。元代天历、元统年间,万州奉文实行全民皆兵,由官府派员率领各地村民操练,以备国家用兵时征调, ... «南海网, Sep 15»
2
东方十所村:一方古井饮千年
元、明、清三代,海南岛沿海地区村庄深受倭、海寇为害,也正是十所村突出的防卫功能布局,使得十所的村民能屡次躲过倭、海寇的骚扰。 十所村的村庄布局奇特,南北 ... «南海网, Sep 15»
3
万宁挖掘乡土武术打造全国武术之乡
万宁武术源远流长,底蕴深厚,为防御海寇侵扰,保家卫国,沿海乡村常年组织强壮乡民,习武健身。始于南宋绍兴二十二年(1152年)的“桩头功、马仔功”属南拳拳种,距 ... «新华报业网, Jul 15»
4
台湾龙井福顺宫
不过当时盖的庙在大陆,大约在明末清初时,有大量的汉人移民台湾,当时海上常遭海寇和风浪的打击,因此有人到庙宇请王爷随船庇佑,才能平安来台,乡民为了感谢 ... «海都资讯网, Nov 14»
5
明代抗倭战争中的广西“狼兵”:瓦氏夫人悲壮抗倭
倭寇主要指明代的日本海寇,他们是以日本为基地,活跃于朝鲜半岛及中国大陆沿岸的海上入侵者。中国古代称日本为“倭奴国”、“倭国”,故明代将这些日本海寇以及 ... «中华网, Sep 14»
6
传教士谈郑成功如何反清:士兵下船就乱杀人强奸妇女
核心提示:当他们刚一着陆,这些海寇们立即开始蛮横地洗劫该地。 .... 在接下来的部分,利胜对郑芝龙亦商亦寇、实力坐大、受抚明廷、远贩东西洋、权倾闽省、投降清 ... «凤凰网, Aug 14»
7
郑成功父亲曾在海上亦盗亦商料罗湾海战大败荷兰
郑成功是民间海商集团在身份转换、重新整合之后的代表,并且在与西方的海上博弈中胜出。 ... 郑芝龙海上武装集团,也和其他“海寇”一样,骚扰沿海,与官军对抗。 «中国新闻网, Mär 14»
8
【在场】文化闹新春草根记者在现场
瓯海的梧田街道向来有正月十五划龙舟大闹元宵的传统,今天晚上,在梧田街道东垟 ... 因在明代经常遭受海寇骚扰,村民对海寇十分痛恨,于是下决心自发组织练功习 ... «温州网, Feb 14»
9
被遗忘的目连戏(图)
戏中套数,如《招五方恶鬼》、《刘氏逃棚》等剧,万余人齐声呐喊,熊太守谓是海寇卒至,惊起,差衙官侦问,余叔自往复之,乃安。台成,叔走笔书二对。一曰:"果证幽明, ... «搜狐, Dez 13»
10
明末才子徐文长为何杀死“后妇”
海寇引倭寇深入,渭从宗宪出观海,窥贼垒,因上书曰……宗宪亲履戎行,捐巨万金行间,竟歼群寇,从渭画也。”钱谦益《列朝诗集小传》也说:“文长知兵,好奇计,少保( ... «新浪网, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 海寇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hai-kou-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf