Bedeutung von "豹雾隐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 豹雾隐 AUF CHINESISCH

豹	雾	隐
bào	wù	yǐn

WAS BEDEUTET 豹雾隐 AUF CHINESISCH

Definition von 豹雾隐 im Wörterbuch Chinesisch

Leopard Nebel versteckt mit "Leopard versteckt."

豹雾隐 同"豹隐"。

ÜBERSETZUNG VON 豹雾隐

Erfahre, wie die Übersetzung von 豹雾隐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 豹雾隐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «豹雾隐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 豹雾隐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Niebla leopardo oculta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Leopard fog hidden
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेंदुए कोहरे छिपा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفهد الضباب مخفية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Леопард туман скрыты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nevoeiro Leopard escondido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিতা কুয়াশা গোপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Leopard brouillard caché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Leopard kabus tersembunyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leopard Nebel versteckt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒョウ霧に隠れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레오파드 안개 숨겨진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Leopard pedhut didhelikake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Leopard sương mù ẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறுத்தை மூடுபனி மறைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिबट्या धुके लपलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Leopar sis gizli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Leopard nebbia nascosto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Leopard mgła ukryte
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Леопард туман приховані
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Leopard ceață ascuns
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Leopard ομίχλη κρυμμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Leopard mis versteek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Leopard dimma gömd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Leopard tåke skjult

10 BÜCHER, DIE MIT «豹雾隐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 豹雾隐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 豹雾隐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代詩詞典故辞典 - 第 510 页

清,黄景仁: "狼有膏而伐其躯兮,豹亦忧其有皮.疑斯用顾,智则隐雾。"【雾雨】栄,范成大: "月星炯我冠,雾雨泫我衣. "宋,杨亿: "只羡泥涂龟曳尾,翻嫌雾雨豹成章。'【雾豹】宋,苏轼: "携文过我治平间,雾豹当时始一斑。"宋,黄庭坚: "愿为雾豹怀文隐,莫爱风蝉蜕骨仙 ...

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 606 页

【释义】陶答子妻用玄豹雾雨不下食以泽其毛的故事,劝其夫 18 身远害。后因用玄豹隐喻指隐居,【例句】 0 分与玄豹隐,不为湘燕飞。(钱起《酬刘员外雨中见寄》 2627 )这里取玄豹畏雨之意为喻,谓因雨难以出访。 0 —随玄豹隐,几换绿萝阴。(钱起《过山人所居 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

Bai hai: 74 Titel - 第 4 卷

落莫究所學朱叔止題其墓至高從著毀相照 T 表舞著及播很心明月手年豹霧隱 T 開昌終英─ 7F 山可可、可判川創制-----「雞一聲此篇一出獲為詩公所稱職年 _ 離暖似間未間最有猜蒙姆驅落泰源被豪年於鏡人影渡磁疇不驚魏花媽然出*- ---L)服溪先生 ...

Jun Shang (Ming), 1573

成多祿集 - 第 345 页

Q 雾隐豹,据刘向仁古列女传·陶答子妻》,陶答子为官不硕名节,家富三倍, , "其妻劝道,《 f 闻南山有玄豹,雾雨七日而不下食舌何也?欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。"而陶答子不听妻苫,终迸祸息。后世迷用《雾隐豹"、《豹藏"等比喻陆退避害,或比喻样养 ...

成多祿, ‎翟立伟, 1988

Tongzhi tang jingjie - 第 7 卷

... 庠乃盎聚然炳乎其可觀大人' { {儿 _' ' l , ) l 陔凶}嚥啵淇屾】翋'堤呼^ "〝、氟‵上六君子豹' ′触屾憭人芋面征凶 _ 喔真信小」"一君予有德之稱上之象豹能霧隱象君〞詞嘿- ′而剎仕小人啃六周咖喟揮人便湖向民和詭唰正玉面革』` ‵肥鬮嬌凈以 _ 〔七;

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 427 页

诗末以玄豹雾隐南山的典故,表明自己的心迹, "虽无玄豹姿,终隐南山雾"句,出自《列女传'贤明》: "陶答子治陶三年,名誉不兴, ,家富三倍。其妻独抱儿而泣。姑怒,以为不祥。妻曰:妾闻南山有'玄豹,隐雾而七日不食,欲以泽其衣毛,成其文章。至于犬豕,肥以取之, ...

马奕, ‎绿冰, 1991

六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 35 页

... 0 0 ^踪梗迹―浮萍断梗,喻人行止潭泊无定。 0 ^ 1 ( 1 ^ ^ ―喻洁身自好, 81 而不仕。典出汉,刘向^列女传,胸答子秦》"妾闻南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,何也?欲以泽其毛面成文章也,故藏而远害。"后世遂以"豹隐"、"豹雾隐"、"豹隐山雾"赞未出仕者。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

大历诗略笺释辑评 - 第 111 页

天宝十三载二月,上尊号'神尧大圣大光孝皇帝' [隐雾]谓隐遁待时。汉刘向《列女传,陶答子妻》: ... 后因以"隐豹"或"雾隐"比喻爱惜其身,隐居伏处而有所不为。唐杜甫《戏寄崔评事表侄苏五表弟韦大少府诸侄》: "隐豹深愁雨,潜龙故起云。" [秘谶]《太平广记》卷一 ...

乔亿, ‎雷恩海, 2008

清稗類鈔: - 第 1 卷

謎詩遂安毛鶴舫際可嘗賦謎詩十二首,每首隱四人名,均在一部書中。清奪晉人,覆發漢主,取當老參禪,留作韻事譜。長洲褚人穫為之解釋於下。《聖瑞圖》云:「 ... 【然友。】」《高隱》云:「垂楊枝上漏春光,【泄柳。】歸去來辭獨擅長。【晉文。】聖主南山容霧隱,【王豹。】 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

王氏書苑: 十卷; 補益12卷[誤刻卷數] [10卷]

T可~Q - T~ W }道-田州麵調適敏洽和之妙道得潤軟之成規是代有其人必也易背以時受彩無數西物何其妄哉寧知立法而虧真作德而還淳志情俗弦誘淺情於未興肆尤賞而力員或小→ _ _ 血深沉於直質乃容易於覽見曉乎捨不疑於變根玄豹之霧隱規雕虎之 ...

王世貞, ‎Jingfeng Zhan, 1591