Bedeutung von "包孕" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 包孕 AUF CHINESISCH

包	孕
bāo	yùn

WAS BEDEUTET 包孕 AUF CHINESISCH

Definition von 包孕 im Wörterbuch Chinesisch

Inclusion enthält: ihren Brief ~ endlose Gedanken der Liebe.

包孕 包含：她的信里～着无尽的思念之情。

ÜBERSETZUNG VON 包孕

Erfahre, wie die Übersetzung von 包孕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 包孕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «包孕» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 包孕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: concebir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Conceiving
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोदभराई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зачатие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: concebendo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তাকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: concevoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hamil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Konzeption
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妊娠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상상하는 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngandhut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thụ thai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருவுறும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गरोदर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hamile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: concepire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poczęciu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зачаття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conceperea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αντιλαμβανόμενοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedink
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gravid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli gravid

10 BÜCHER, DIE MIT «包孕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 包孕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 包孕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

现代汉语复句新解 - 第 317 页

条件分句里还是在结果分句里;因果反句和转折复句还可以在矢件分句和结果分句里自身包孕。二级条件复句包括推断因果复句和假设复句; ·它们都能在麦件分句和结果分句 T 包孕一级、三级郝四级条件复句。推断因果-复句能包孕假设复句,而假设复句 ...

王维贤, 1994

當代語言學概論 - 第 168 页

7 包孕句的結構( embeddeds 血几仙化)包孕句( em 氏 ddedsentences )也就是何統文法上所謂的附回子句( su 卜 rdinate clauses ) ,意思是包孕在王要子句( maincIauses )中的句子,如( 38 )中書線的部分,都是包孕句。(38) a .几 at 山 ee 咀忖沁 rOmdis ...

鍾榮富, 2015

中國美典與文學研究論集 - 第 279 页

要知道中文的結構根本上是不鼓勵包孕句的。常用的包孕句往往是和主語並列,是一種附加形式。這是孤立語的特色;只是在現代西化的語法中'包孕句才公開地出現。而在詩中,包孕句還是罕見,這在詩的技巧不冤是一種限制。寫一件事物就不能不限于一句 ...

高友工, 2011

现代日语语法辞典 - 第 580 页

来自何方已出现在眼前,真好象在梦境里一样。〈带有主语从句的包孕句) ,用&捨" ^义; ^ ^、/把没有用的东西全都扔掉! (带有宾语从句的包孕句) ^ ^ &I :八乂千^ , 0 ( ^ 0&力'八、小柄 0 爺腰; ^汁" 5 : " ^乂在同一条长摞上,还坐着一个留着长胡须的瘦小的老头 ...

杨树媛, 1986

汉语语言学 - 第 230 页

并列并列因果转折"虽然"引导的分句内包孕了一个含有"并且"的并列复句形式, "但是"引导的分句包孕了一个因果复句形式,而这个因果复句形式的"原因"分句又是一个并列复句形式。在偏正复句之间的相互包孕中,现代汉语表现出一种比较整齐的规律:某 ...

钱乃荣, 1995

朱德熙文集 - 第 4 卷 - 第 79 页

朱德熙. (两个分句的地位是平行的,叫做等立句。) ( ^〉等你考虑好了,再答复我。( ^〉由于功课太忙,一般同学很少有运动的机会。^ (两个分句意义有轻重之别,叫做主从句。)上面所举的包孕句和复合句都是纯粹的。实际上,复合句里往往插入包孕句,包孕句里 ...

朱德熙, 1999

汉字研究 - 第 278 页

句 ̅ u ゞ 6u ,勾 gOu : -引异音包孕字中的 A 类,乙字多生僻,笔画多,群众不习惯于运用,应同同音包孕字一样,废除"揭、煽、伏、辖、段"等乙字,保留"扇、夫、划、没"等甲字。这样,虽然保存了甲类字的异读,却精简了字数。这类字在异音包孕字中占大多数,在一 ...

高更生, 2000

中国句型文化 - 第 306 页

1 ^因果 18 已然让转 I 假设 III 厶未然让转 118 条件其不可逆的包孕关系是, I ^(^) 18 ( 1 人) I (!) 1(10 I (!) ^^(!^) 118 ( 11 [人〉《左传》中我们只能根据实际出现的关系句中的包孕关系来确认其不同关系论域的级差,与现代汉语相比,它有以下几个特点: (一) ...

申小龙, 1988

中文信息处理

驷聿>鄞的字岗 G.下三包孕结构(凶、击、画) ; H.左三包孕结构(匡、匣、匿) ; I.左上包孕结构(厄、尾、痛) ; J.左下包孕结构(毡、趣、爬) ; K.右上包孕结构(句、氧、可) ; L.对称结构(弼、斑、辫) ; M.特殊结构(衷、哀、裹) ,以上 13 种结构方式是比较细的划分,如果 ...

傅永和, 1999

中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 78 页

这个部件在每一级中的组字情况如下:在第一级中,组字数 25 个,出现次数 25 次,占被统计汉字的 0.1530 ^ ,在不同结构部位的组字字数为:上下结构 18 右上包孕结构 3 上三包孕结构 2 上中下结构 2 在第二级中,组字数 687 个,出现次数 699 次,占被统计 ...

何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «包孕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 包孕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

医院广告称试管婴儿“3万包成” 官方:不具备资质

东华医院网站，“3万元包孕”等字样随处可见。（网络截图） □记者洪雷实习生裴阳谈馨“3万元包干，不孕全额退款”“成功率高达70%”“可生双胞胎”，这是长沙东华生殖与 ... «凤凰网, Sep 15»

章子怡秀新包孕味跟著飄

章子怡秀新包孕味跟著飄. 章子怡日前為Tod's示範新手袋Wave Bag，照片中她身穿寬鬆外套，讓人更好奇她是否真的懷孕了。香港《蘋果日報》 ... «蘋果日報, Aug 15»

K线遇到这12形态你必须吸筹

夫唱妇随是指股价持续上升后拉出一根实体较大的阳线，第二天却收出一根包孕在前一曰阳线实体内的小阴线，这是股价将加速上行的迹象。这根阴线是较佳的低吸点 ... «www.591hx.com, Jun 15»

“秉烛隧中”何光沪：在怀疑的时代获得信仰的人生

任何人的死亡都使我受到损失，因为我包孕在人类之中。所以，绝对不必去打听丧钟为谁而鸣；丧钟是为你而鸣。” ——约翰·邓恩（英国诗人，1573-1631）. “有些人企图 ... «凤凰网, Dez 14»

狠抓十二个形态散户牛市翻番

是指股价持续上升后拉出一根实体较大的阳线，第二天却收出一根包孕在前一曰阳线实体内的小阴线，这是股价将加速上行的迹象。这根阴线是较佳的低吸点。 5。 «www.591hx.com, Nov 14»

玩物不是丧志是养志是怡情

这是最基本的国民素养，庸常的事里包孕着君子的大道。我想，假如我们把这些问题解决了，我们的GDP增速再缓慢一点也无关紧要。 你可能说我扯得太远了——一堆 ... «新浪网, Nov 14»

翻译：英语翻译实用技巧之省译法和包孕法

省译法：这是与增译法相对应的一种翻译方法，即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词，以避免译文累赘。 增译法的例句反之即可。又如：. （1）You will ... «腾讯网, Jan 14»

2013年考研英语揭秘之翻译技巧

所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时，把英语后置成分按照汉语的正常语序放在中心词之前，使修饰成分在汉语句中形成前置包孕。但修饰成分不宜过长，否则会 ... «人民网, Dez 12»

英语专业八级考试十大翻译技巧讲解

常用的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插入法、重组法和综合法等。这些技巧不但可以运用于笔译之中，也可以 ... «腾讯网, Aug 12»

浅论《论语》的新闻学意义

的确，《论语》中包孕着丰富的人生智慧和处世哲学，无论学界中人，还是各行各业，都能从中获得深刻的精神滋养。新闻工作也概莫能外，尽管孔子并没有专门涉及新闻 ... «人民网, Jul 12»