Bedeutung von "包装" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 包装 AUF CHINESISCH

包	装
bāo	zhuāng

WAS BEDEUTET 包装 AUF CHINESISCH

Definition von 包装 im Wörterbuch Chinesisch

Verpackung ① in Papier eingewickelt oder die Ware in Kartons, Flaschen, etc .: quantitative ~ ㄧ ~ Waren auf Qualität zu achten. ② bezieht sich auf die Dinge verpackten Gütern, wie Papier, Schachteln, Flaschen, etc .: ~ Beautiful ㄧ Transport versehentlich, ~ stark beschädigt.

包装 ①在商品外面用纸包裹或把商品装进纸盒、瓶子等：定量～ㄧ～商品要注意质量。 ②指包装商品的东西，如纸、盒子、瓶子等：～美观ㄧ运输不慎，～破损严重。

ÜBERSETZUNG VON 包装

Erfahre, wie die Übersetzung von 包装 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 包装 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «包装» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 包装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paquete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Package
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैकेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صفقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пакет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pacote
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্যাকেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: forfait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakej
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Package
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パッケージ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꾸러미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: paket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொகுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅकेज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pacchetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pakiet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пакет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pachet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πακέτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pakket
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pakke

10 BÜCHER, DIE MIT «包装» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 包装 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 包装 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

包装设计定位法 - 第 7 页

20 世纪初的化妆品包装田样古代的禽品也装叫士一、包,尹乙简史 18 世纪中叶,为了方便商品的运输,运输商为货物加上简单的包装,这就是最早的包装。而厂家包装出现在 19 世纪,欧洲一个叫约翰,霍尼曼的茶叶厂商为了防止商人在茶叶中掺假,发生短斤 ...

王绍强, 2004

包装装璜入门 - 第 3 页

包装的定义和基本形态分类产品在运输、贮芹、销售的过程中以及使用时,为厂识别、销售和方便使用,必须采用特定的容器、材料及辅助物等防止外来因桌损坏严品。包装的基本形态可分为内包装、中包装和外包装三类。(图幻八内包装是指直接与产品 ...

陈建军, 1996

包装设计 - 第 28 页

作品点浮:迷也是送用色相、明度、鈍度、面秋対比没汁的包装袋。(二)色彩現代芦品包装的色彩没汁相対于飽絵画色彩既有相同之処(色彩的基本理色相同)、又有官的側重面;那就是包装没汁的色彩更多地強調色彩的概括性、単独性及装備師性。巡是由侍 ...

林振扬, 2003

秋月繁的包装设计技法 - 第 8 页

9 ·聊年。老店对一系列主要产品的札品包襄重新迫行设计,第一炮便硅"和兰烧。设计。"和兰烧"足刷上等小豆做馅,州层阴骚链包襄警的所脯日本和西伴相结合的于岁店酗特芹品。采俐月本估统晌拈要式包装谩计, "茗点心拼盒"和"水芋羹 H 作品专 ...

秋月繁, 2002

物流学概论 - 第 57 页

羊" " " " - "包装有很多种分类方法,其中较常见的有如下几类。( - )按照功能的不同,包装可分为商业包装和工业包装两大类( 1 )商业包装。商业包装是指以促进商品销售为主要目的的包装。这种包装的特点是:外形美观,有必要的装演,包装单位的规格大小能 ...

周启蕾, 2005

Illustrator CS5數位向量繪圖講座(視覺識別x包裝設計x向量插畫x網頁設計)(電子書):

卡片、海韩设、魔告傅罩、 T 恤、信刹氏、包装盒.等諡言计,想必是你最想了解如何遵重用| ustrator 的諡言计霞移本曹以大量的箭色例舆冒解精闇解言院基本的工具使用及霞移技法展现,教您如何善用 Iustrator 各穆重技巧在工作中,撰諡你是新手或老手都 ...

陳思聰/林裕清/劉欣怡, 2011

中国包装发展四十年, 1949-1989

本书包括包装发展历程、包装工艺、商品包装、行业管理沿革等4编.

《中国包装发展四十年》编委会, 1991

现代市场营销学教程 - 第 146 页

现代包装的作用,主要有以下几方面: 1 ·保护产品。这是包装最主要的目的和最基本的功能。即保证产品在流通过程中,使产品的使用价值不受外来影响,产品实体不致损坏、散落、溢出和变质腐烂。对易碎、易燃、易蒸发的产品,完善的包装能保护其使用 ...

唐德才, 2005

物流运作实务 - 第 186 页

包装运输包装件低气压试验方法( CB / T4857 . 13 一 1992 )包装运输包装件倾翻试验方法( GB / T4857 . 14 一 1992 )包装运输包装件可控水平冲击试验方法( GB / T4857 . 15 一 1992 )运输包装件基本试验采用压力试验机的堆码试验方法( GB / T4857 ...

田源, ‎周建勤, 2004

创业有道

俗话说:佛靠金妆,货靠包装。质量再好、设计再独特、功能再齐全的产品,若是没有良好的包装,也很难引起消费者的购买兴趣。毫无疑问,如果没有一流的包装,就不会有一流的价格。由此可见,包装的优劣程度与产品的售价和销售量是密切相关的。榨菜原来 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «包装» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 包装 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

消协提醒远离“三无”月饼反对过度包装

消费者要远离“三无”月饼，反对过度包装。按照相关标准规定，月饼包装上应明示生产企业全称和详细地址、产品执行标准号、卫生许可证号、配料表和净含量以及生产 ... «中国新闻网, Sep 15»

今年中秋：9成月饼不涨价简约包装成主流

中秋将至，月饼市场又红火。从8月1日起，上海200余家月饼生产企业已陆续开炉，上海市场上汇聚了60余种来自全国各地的月饼。 今年中秋因为和国庆相近，月饼生产 ... «人民网, Sep 15»

iPhone 6S包装盒再曝光：画风突变！

现在有网友再次曝光iPhone 6S的包装盒，看起来与之前曝光的基本一致，侧面是型号和苹果的Logo，只是盒子顶部为一条金鱼，不知道大家能接受这样的风格吗？ «驱动之家, Sep 15»

疑似iPhone 6s Plus包装盒曝光：竟然有条小金鱼

虽然照片不甚清晰，但依然可以从侧面看到iPhone 6s Plus标识以及金色苹果Logo，最大的亮点是包装盒顶部的手机壁纸上竟然有条小金鱼。这与iPhone 6的极简风格 ... «驱动之家, Aug 15»

进口虾包装无中文超市被判“退一赔十”

去年，谭先生在超市买了4盒“阿根廷红虾”，回家后发现包装上没有中文标签。他随后以超市销售不符合食品安全标准的食品为由，将超市告上法庭，要求退还货款1272 ... «人民网, Aug 15»

千元月饼"变了味":奢华包装出天价月饼

比如,有的月饼在包装上突出“至尊”、“极品”等字样,以显档次之高;有的则强调“皇家”、“御品”、“官礼”,以示身份之“贵”。一位消费者坦言,如此“高端大气上档次”的“定位”, ... «正义网, Aug 15»

洋奶粉包装新规将实施国货推新抢高端市场

7月1日，《预包装特殊膳食用食品标签》新标准将正式实施。《每日经济新闻》记者在采访中发现，在这特殊的时间节点，企业间的博弈更加激烈。一方面，进口品牌都希望 ... «证券时报, Jun 15»

最高法审“王老吉加多宝红罐”上诉案

人民网北京6月16日电（记者李婧）今天，最高人民法院开庭审理“王老吉加多宝红罐”上诉案。该案被媒体称为“中国包装装潢第一案”。该案甫一开庭，双方就知名商品和 ... «人民网, Jun 15»

宝钢包装等九家新股6月11日上市交易

上海宝钢包装股份有限公司人民币普通股股票将于2015年6月11日在上交所上市。证券简称为“宝钢包装”，证券代码为“601968 ”。本次公开发行的股份数为20,833.33 ... «新浪网, Jun 15»

包装饮用水安全从"正名"开始"概念水"名称将消失

北京沃尔玛宣武门店内，货架上有不同品牌的天然矿泉水、饮用矿物质水、饮用天然水、蒸馏水等。 本报记者吴浩摄. 自5月24日起，《食品安全国家标准包装饮用 ... «新华网, Jun 15»