Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "备身" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 备身 AUF CHINESISCH

bèishēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 备身 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «备身» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 备身 im Wörterbuch Chinesisch

Offizieller Name der Zubereitung. Es gibt tausend Rinder in der östlichen Han-Dynastie, Northern Wei Northern Qi und Sui haben tausend Rinder-Vorbereitung und Vorbereitung, es sind etwa 1000 vorbereitet und vorbereitet. Seine Pflicht, Messer, Su Wei Begleiter, wegen des Beamten zu halten. 备身 官名。东汉有千牛备身,北魏p北齐与隋有千牛备身与备身左右,唐有左右千牛备身p备身左右与备身。其职责掌执御刀,宿卫侍从,因以名官。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «备身» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 备身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
毕身
bi shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 备身

洒扫
备身
使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 备身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonyme und Antonyme von 备身 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «备身» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 备身 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 备身

Erfahre, wie die Übersetzung von 备身 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 备身 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «备身» in Chinesisch ist.

Chinesisch

备身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Preparación de cuerpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Preparation of body
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शरीर की तैयारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعداد الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Подготовка тела
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preparação do corpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শরীরের প্রস্তুতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Préparation du corps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penyediaan badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herstellung von Körper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

体の作製
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몸 의 준비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Preparation saka awak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuẩn bị cơ thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடலின் தயாரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीर तयार करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vücudun Hazırlanması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Preparazione del corpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przygotowanie ciało
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підготовка тіла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Prepararea corp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρασκευή του σώματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorbereiding van die liggaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Framställning av kroppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utarbeidelse av kroppen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 备身

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «备身»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «备身» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 备身 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «备身» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 备身 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 备身 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
隋書:
領左右府,有領左右將軍、領千牛備身,又有左右備身正副都督、左右備身五職、左右員。又有刀劍備身正副都督、刀劍備身五職、刀劍備身員。又有備身正副督、備身五職員。護軍府,將軍一人,掌四中關津。輿駕出則護駕。中護軍亦同。有長史、司馬、功 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
新唐書:
以千牛備身左右執弓箭宿衛,以主仗守戎器。朝日,領備身左右升殿列侍。親射,則率屬以從。冑曹參軍事,掌甲仗。凡御仗之物二百一十有九,羽儀之物三百,自千牛以下分掌之。上日,執御弓箭者亦自備以入宿。主仗每月上,則配以職,行從則兼騎曹。中郎將各二 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
通鑑38餓死宮城
直後(從七品下)旅騎校尉[太子宮騎兵指揮官〕(正五品下)直前(從六品下)直閣(從五品下)備身(正九品下) ′騎官慵身正都督(從四品下)騎官備身副都督(從五品下)騎官備身五職(正七品下)騎官備身〔從七品下)內直備身正都督(從四品下)內直備身副都督(從 ...
司馬光, 1987
4
隋是唐非
第五章一统江山(1)千牛备身只为备天下写了这么久隋朝的牛人,怎么唐朝的牛人还在哪里打电子游戏吗?来了—在杨坚登上皇位的同时,沉寂多时的李渊同志终于登场了。这个七岁继承父亲爵位的“豪华级官二代”,姨父杨坚每一步成长他都看在眼里,杨坚 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
称谓录: (校注本) - 第 362 页
千牛备身备身左右备身《唐书,高祖纪》: "隋文帝以高祖为千牛备身主^。北魏置千牛,掌执御刀。千牛,刀名,因为官号。"案:隋朝左右领、左右府各大将军一人,将军一人,掌侍卫左右,供御兵仗。领千牛备身十二人,掌执千牛刀。备身左右十二人,掌供御刀箭; ...
梁章钜, 2003
6
社会犯罪与综合治理 - 第 145 页
领左右府有领左右将军、领千牛备身,又有左右备身正副都监、左右备身五职、左右等员。又有刀剑备身正副都督、刀剑备身五职、刀剑备身等员。又有备身正副都督、备身五职等员。 4 东宫护卫北齐设率更令寺,有丞;又设左右卫坊。左右卫坊各置率, ...
郭成伟, 1994
7
Tong zhi: 160 juan - 第 5 卷
-——_———=A 古供御兵仗千牛備身十二人掌執千牛刀備身左隋有左右領左右府大將軍一人將軍二人掌侍衛左翻體體麟翻物腳鐸北齊千牛備身屬左右將軍-------‧-----------****所割者數千牛而刀刃石已氏斗 J _ 巨丁各「遣有千牛刀即人君助身刀也齊尚書 ...
Qiao Zheng, 1859
8
中国历代职官词典 - 第 97 页
隋开皇十八年( ^ ^ ^ ) ,置左右备身府。大业三年^ ) ,改左右备身府为左右骁骑卫,所领名豹骑。唐武德五年( ^ ? ? ) ,改称左右骁卫府。后去"府"字,为左右骁卫。唐每卫置上将军、大将军、将军,有长史、录事参军,仓、兵、骑、胄等曹参军。职掌同左右卫。宋仍有 ...
沈起炜, ‎徐光烈, 1992
9
隋唐官制, 公元 581-907年 - 第 244 页
左、右千牛卫隋左、右备身,置备身郎将主府事,又有备身将.唐改备身郎将为将军,备身将为中郎将;又改千牛左右为千牛备身,备身左右,仍旧名.卫官:上将军、大将军、将军,员额、品阶同左、右卫。属官:长史」人,录事参军事一人,兵、育曹参军事各一人,千牛备 ...
王颖楼, 1995
10
黄本骥集 - 第 2 卷 - 第 966 页
... 晋宋齐梁陈左中郎将右中郎将细铠主细仗主虎贲主队主仗主细铠将队副仗副北魏内三郎将戟楣虎贲将军羽林中郎羽林郎将虎贲郎将宿卫军将募员虎贲将军北齐左右中郎将左右备身正都督刀剑备身正都督备身正督左右备身副都督刀剑备身副都督 ...
黃本骥, ‎刘范弟, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «备身» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 备身 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
唐太宗是如何保全凌烟阁二十四功臣的?
身为隋代旧臣,曾经兵戎相见,誓不罢休,后能归唐,成为太宗心腹之臣,能得终身 ... 抑强扶弱而闻名,于少年时便当了隋朝元德太子(隋炀帝长子)的千牛备身(陪伴)。 «NTDTV, Jul 15»
2
布隆迪政变宣告失败带头者前情报局长在逃
志文中提到的“太子千牛备身”是个啥职务呢?主持发掘工作的陕西省考古研究院田亚岐研究员解释说,千牛备身为宫廷高级禁卫武官,负责皇帝或者太子的安全,由此 ... «新浪网, Mai 15»
3
陕西发现唐太子高级侍卫墓墓志反映政变历史
陕西省考古研究院专家陈爱东告诉华商报记者,这座墓葬的墓主名为冯孝约。贞观十三年(公元639年),起家太子千牛备身,贞观十八年(644年)出任光州司户(中下级 ... «人民网, Apr 15»
4
借艺行贪之反腐
其实,这只是诗人的浪漫想象,毛延寿死得并不冤,身为皇家画师,他借手中的权力和画 ... 身处异邦的王昭君在写给汉元帝的信里还念念不忘这件事儿——“臣妾幸得备身 ... «法制网, Feb 15»
5
摩特诺玛郡监测来自西非疫区的旅客
卫生官员已经指定六个医院系统作为治疗中心以备身在俄勒冈州的人疑似感染或确诊感染了此病毒。周一的新闻发布会上宣布了指定的医院系统,它们是:俄勒冈健康 ... «大纪元, Okt 14»
6
宋朝吕端处事稳妥不糊涂非进士历任两朝宰相
吕端是恩荫入仕的,父名吕琦,曾任后晋兵部侍郎,父亲死后,朝廷抚恤家属,给吕端安排了一个名为“千牛备身”的侍卫职务,吕端从此步入仕途。五代乱局中,他曾历任 ... «中国新闻网, Aug 14»
7
中国男性的懦弱
臣妾幸得备身禁脔,谓身依日月,死有余芳,而失意丹青,远窜异域。诚得捐躯报主,何敢自怜?独惜国家黜陟,移于贱工,南望汉阙,徒增怆结耳!有父有弟,惟陛下少 ... «Baidu, Mai 14»
8
“千古明君”李世民的另一面:曾率军血腥屠城
... 位封为唐公。隋文帝的独孤皇后是高祖姨母,因此文帝与高祖亲近友爱。文帝任北周宰相时,恢复高祖姓李,委任他做侍卫官千牛备身,任用为隋朝的谯、陇二州刺史。 «凤凰网, Dez 13»
9
天生异象的皇帝唐高祖李渊竟然是“体有三乳”
隋受禅,补千牛备身。文帝独孤皇后,即高祖从母也,由是特见亲爱,累转谯、陇、岐三州刺史。有史世良者,善相人,谓高祖曰:公骨法非常,必为人主,愿自爱,勿忘鄙言 ... «金融界, Okt 13»
10
陈文帝和他的“男皇后”
史书上说韩子高出身微贱,但“容貌美丽,状似妇人”,十六岁时跟着尚未即位的陈文帝,“性恭谨,勤于侍奉,恒执备身刀及传酒炙”。后来“稍习骑射,颇有胆决”,并为将帅 ... «深圳商报, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 备身 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bei-shen-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf