Bedeutung von "本姓" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 本姓 AUF CHINESISCH

本	姓
běn	xìng

WAS BEDEUTET 本姓 AUF CHINESISCH

Definition von 本姓 im Wörterbuch Chinesisch

Der Vorname des alten Familiennamens ist anders als der von P, die gleiche Großmutter brachte ihre Kinder zur Welt und ihre Nachkommen sind ein Nachname, der "Nachname" genannt wird. Auch bekannt als echter Name. 2. Ursprünglicher Name.

本姓 1.古代姓p氏有别，同一始祖母生下的子女及其后代是一姓，称"本姓"。又名正姓。 2.原姓。

ÜBERSETZUNG VON 本姓

Erfahre, wie die Übersetzung von 本姓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 本姓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «本姓» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 本姓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El apellido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The surname
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपनाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фамилия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o sobrenome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপাধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le nom
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nama keluarga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: der Nachname
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 姓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 성 (姓)
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: surname ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tên họ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடும்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आडनाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soyadı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il cognome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nazwisko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прізвище
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το επώνυμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Efternamnet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Etternavnet

10 BÜCHER, DIE MIT «本姓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 本姓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 本姓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

民法．親屬繼承: - 第 54 页

因此 87 年 6 月 17 日公布修正本條條文,不論是嫁娶婚或招贊婚,夫妻原則上均保有本姓,但是夫妻雙方也可以書面約定冠上配偶的姓,並且向戶政機關辦登記。冠配偶姓的人,可以隨時恢復本姓,但是在同一婚姻存續之中,只能回復一次。不可以冠夫(妻)姓 ...

黃碧芬, 2013

親屬法: 理論與實務 - 第 70 页

關於夫妻可否約定以第三姓爲自己之姓氏問題,學者有不同見解,通說認爲不可(一)舊法規定自古以來,我國即有妻於婚後保留其本姓,但冠夫姓於本姓上之習慣與法制。舊民法第 1000 條規定:「妻以其本姓冠以夫姓。贊夫以其本姓冠以妻姓。但當事人另有 ...

高鳳仙, 2015

法學緒論熱門題庫: 地方政府特考．高普考．升等升資 - 第 6-84 页

(普考)喻依民法第一千條規定:「夫妻各保有其本姓。但得書面約定以其本姓冠以配偶之姓,並向戶政機關登記。冠姓之一方得隨時回復其本姓。但於同一婚姻關係存續中以一次為限。」 7 下列何者係法律條文? ( A )摩西十誡( B )居民對於地方公共設施| ( B ) ...

徐英智, ‎ 高點出版, ‎[高普特考], 2013

105年情境式戶籍法規大意---看這本就夠了: - 第 170 页

二、夫妻之一方得申請以其本姓冠以配偶之姓或回復其本姓;其回復本姓者,於同一婚姻關係存續中,以1次為限(第6條)。案例說明曾小翊收養王小琪,後來認領陳小紫,為了證明都是曾小翊女兒,遂都改姓為曾。曾小翊妻子則叫許小菲,曾經申請冠夫姓為曾 ...

千華數位文化, ‎翊銜, ‎[初考/五等], 2015

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 141 页

養 X 穆提婆已女因姓 8 後 3 字文逑本姓袭畀通其主俟豆将 86 宇文而冒其姓陏王世充本百埭人#支氏父卒幼^ # ^王氏 8 冒其姓唐呂羅具^囘紇餐干 8 姓离暴氏安^山本姓康魔母錄安氏冒&安^力士本兹^中人裔延賴# 3 于因姓高^元载父昇本姓景因曹王明 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

赤道陽光:我所經歷的中國大陸之大變革:

因此,可以說,是「公嘗」使伯(乂人生發生了第一次轉折,是族人用「公嘗」培育了後來令葵嶺楊姓感到驕傲的]位顯赫人物 o 新中國成立前,千百年問,客家地區的城鎮、鄉村各地都有本姓祖宗留下的或族人捐集的公共財產,俗稱「公嘗」。公嘗的財產]般由本姓或 ...

楊宗錚, 2013

新會潮連蘆鞭盧氏族譜: 二十六卷 - 第 12 卷 - 第 29 页

陳韜本姓譚。高德光本姓甘。譚光顯。湯命^本姓悔 0 張圓祥本姓馮。王心吾本姓勞。吳孟崎本姓:翁。陳吉本姓黄。譚曰曰光本姓岑。尹。我邑諸孝谦。其以他姓而得第者。不一而足。如^幾檢姓張。梁潭仁本姓張。真與坟本姓容。中三十五名舉人。^姓暢。

盧子駿, 1947

清稗類鈔: - 第 1 卷

雍正朝,大學士徐元夢,本姓舒穆祿氏,【舒與徐滿音略同,遂相沿誤。】孫舒赫德,曾孫舒常,此一族乃以姓之一字為氏者也。順治朝,鎮海將軍石廷柱,本姓瓜爾佳氏。子石琳,孫石文炳、石文晟。康熙朝,禮部尚書顧八代,本姓伊爾根覺羅氏,子顧儼,孫顧琮。雍正朝 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

104年戶籍法規大意--看這本就夠了: - 第 68 页

C (1)依據民法第1083條規定:「養子女及收養效力所及之直系血親卑親屬,自收養關係終止時起,回復其本姓,並回復其與本生父母及其親屬間之權利義務。但第三人已取得之權利,不受影響。」(2)故依據上開規定,一旦收養關係終止,則養子女之稱姓便回復 ...

千華數位文化, ‎郝強, ‎[初考/五等], 2014

親屬法 - 第 53 页

一、身分上之效力(一)夫妻之稱姓(民 S1000 )民國 87 年 6 月 17 日民法第 1000 條修正為:「夫妻各保有其本姓。但得書面約定以其本姓冠以配偶之姓,並向戶政機關登記。」「冠姓之一方得隨時回復其本姓。但於同一婚姻關係存續中以一次為限。

徐美貞, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «本姓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 本姓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

父本姓欧阳简写成阳女儿姓回“欧阳”咋就这么难？

阳先生的老家在安徽太湖县，本姓欧阳，不过当年上户口的时候，因为某些原因登记成了“阳”，后来就一直用阳姓了。 去年，阳先生喜得千金，就想把女儿的姓改回欧阳， ... «人民网, Sep 15»

扬州存在中国最古老姓氏鉴真本姓“淳于”在扬早已

鉴真大和尚本姓“淳于”在扬州早已无法找寻。（资料图片）. 昨天，本报报道了《扬州至少有127个孤姓》，引起了读者极大的兴趣。扬州这座古老的城市，已走过2500年 ... «凤凰网, Jun 15»

欧弟本名欧阳汉声找族谱为后代恢复本姓(图)

网易娱乐5月24日报道据台湾媒体报道，35岁的“欧弟”欧汉声2014年8月和28岁的女友郑云灿在重庆领证结婚，隔年5月又斥资千万远赴捷克布拉格给老婆一个梦幻的 ... «胶东在线, Mai 15»

欧弟本名欧阳汉声找族谱为后代恢复本姓

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，35岁的“欧弟[微博]”欧汉声2014年8月和28岁的女友郑云灿在重庆领证结婚，隔年5月又斥资千万远赴捷克布拉格给老婆一个梦幻的婚礼， ... «新浪网, Mai 15»

歐弟本名是歐陽漢聲？歐漢聲為兒女「恢復本姓」調族譜

35歲的「歐弟」歐漢聲2014年8月和28歲的大陸女友鄭云燦在重慶領證結婚，隔年5月又斥資千萬遠赴捷克布拉格給老婆一個夢幻的婚禮，但他自有了家庭後責任更重， ... «ETtoday, Mai 15»

欧弟本姓“欧阳” 日本侵占台湾时先辈被迫改名

据台湾媒体报道，35岁的“欧弟”欧汉声2014年8月和28岁的女友郑云灿在重庆领证结婚，隔年5月又斥资千万远赴捷克布拉格给老婆一个梦幻的婚礼，但他自有了家庭 ... «环球网, Mai 15»

穆桂英本姓慕容是鲜卑后裔

核心提示： 杨延昭的儿子杨文广有位堂兄叫杨琪，此人曾娶慕容氏为妻。慕容氏是当时鲜卑大族，也是世代习武。所以，这位慕容氏或许是穆桂英的原型，“穆”也许是“ ... «环球网, Dez 14»

他信本姓邱兄妹返梅州祭祖

... (綜合報道)(星島日報報道)繼遊玩北京、成都後，昨天，兩位泰國前首相他信和英祿回到廣東梅州探親祭祖。英祿和他信都是第四代泰國華裔，祖籍廣東省梅州市豐順 ... «雅虎香港, Okt 14»

屈原本姓“芈”氏为“屈” 名叫“平”字为“原”

古代长辈为三个月大婴儿取名。(敦煌藏经洞出土北宋绢画). 作为一个人的符号标志，名字是人与人之间用来区别的称谓。如今中国人的名字大多比较简单，一般都是由“ ... «中国新闻网, Aug 14»

荷兰小伙回蓉寻亲续：苟永明本姓“兰”？

四川在线消息（四川在线记者吴忧摄影王映雪）在苟永明小时候的照片中，兰祥明和陈世维看到了自己孩子的模样。同许多失去孩子的父母一样，他们一直在期待孩子的 ... «四川在线, Aug 14»