Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «比较文学» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Vergleichende Literatur
比较文学
Vergleichende Literatur (manchmal auch Weltliteratur genannt) ist eine Verschmelzung von multidisziplinären, mehrsprachigen, multikulturellen akademischen Feldern. Kunst, Film, Musik, Architektur, Politik, Geschichte, Soziologie, Linguistik, Literatur und so weiter. Theorie, Literaturkritik, Psychologie, Psychoanalyse, Religion und andere Bereiche der Geistes- und Sozialwissenschaften. Der Begriff "littérature comparée" erschien erstmals im 18. Jahrhundert in Frankreich und entwickelte sich im späten 19. Jahrhundert zu einer Disziplin, die von Frankreich und Deutschland dominiert wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Zentrum der akademischen Forschung in die Vereinigten Staaten übertragen. Das Forschungsobjekt basiert jedoch immer noch auf der Sprache, der Philosophie, der Literaturtheorie und der Kulturtheorie des europäischen Kontinents. Chinesische und verwandte Humanstudien in Europa und den Vereinigten Staaten werden oft in das ostasiatische System eingereiht, diese Trennung von den technischen Barrieren zu den ostasiatischen Kulturstudien in den Mainstream der vergleichenden Literatur, aber auch in gewissem Maße die vergleichende Literatur selbst geschwächt Stolz auf Toleranz. ... 比较文学(有时也称世界文学)是一个融会贯通多学科、多语言、多文化的学术领域。其研究对象为至少两种或以上语言的各种体裁的文学作品,此外还常常涉及哲学(尤其是欧洲大陆哲学),美术,电影,音乐,建筑,政治,历史,社会学,语言学,文学理论,文学批评,心理学,精神分析学,宗教等不同人文社科领域。 比较文学(littérature comparée)一词最早出现在18世纪的法国,并于19世纪末期发展成熟为一门学科,以法国、德国为主导。二战后其学术研究的中心转移到美国,但研究对象仍然以欧洲大陆的语言、哲学、文学理论、文化理论为主流。 中文以及中国相关的人文研究在欧美大学里常被归类在东亚系,这种划分从技术上阻碍了东亚文化研究进入比较文学的主流舞台,也一定程度上削弱了比较文学自身所引以为傲包容性。...
Vergleichende Literatur bezieht sich auf das vergleichende Studium und Studium von zwei oder mehr ethnisch-literarischen Phänomenen, literarische Tendenzen und spezifische Werke der gegenseitigen Beziehungen und gegenseitigen Beeinflussung, aber auch eine vergleichende Studie von Literatur und Kunst und anderen sozialwissenschaftlichen Wechselbeziehungen. 比较文学 指对比性地考察和研究两种或两种以上民族之间的文学现象、文学思潮以及具体作品的相互关系和相互影响;同时也比较研究文学同艺术以及其他社会科学的相互关系。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «比较文学» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 比较文学 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «比较文学» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 比较文学 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 比较文学
Erfahre, wie die Übersetzung von 比较文学 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 比较文学 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «比较文学» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «比较文学» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «比较文学» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «比较文学» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «比较文学» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 比较文学 auf Chinesisch
BEISPIELE
9 BÜCHER, DIE MIT «比较文学» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 比较文学 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 比较文学 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «比较文学» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 比较文学 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.