Bedeutung von "笔误作牛" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 笔误作牛 AUF CHINESISCH

笔	误	作	牛
bǐ	wù	zuò	niú

WAS BEDEUTET 笔误作牛 AUF CHINESISCH

Definition von 笔误作牛 im Wörterbuch Chinesisch

Stift falsch für Rinder "Buch. Wang Xianzhuanzhi ":" Huan Wen Geschmack zu machen Wang Xianzhi Wang (Buch Fehler o Fehler o wegen des Bildes Wu entlässt) o sehr wunderbar. "Nach der" klerikalen Fehler für Vieh "Metapher o Antwort auf Änderung oder Zhuo Gongzhuo füllen.

笔误作牛 《晋书．王献之传》:"桓温尝使z王献之{书扇o笔误落o因画作乌驳寂）o甚妙。"后因以"笔误作牛"喻随机应变o化拙成巧或持功补过。

ÜBERSETZUNG VON 笔误作牛

Erfahre, wie die Übersetzung von 笔误作牛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 笔误作牛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «笔误作牛» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 笔误作牛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Typos para el ganado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Typo for cattle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मवेशियों के लिए टाइपो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخطأ المطبعي لتربية الماشية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Опечатка для крупного рогатого скота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Typo para o gado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গবাদি পশুর জন্য কলম স্লিপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Typo pour le bétail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Slip daripada pen untuk lembu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Typo für Rinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牛のためのタイプミス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가축 용 오타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Slip saka pen kanggo sapi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Typo cho gia súc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால்நடைகளுக்கு பேனா இன் ஸ்லிப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जनावरांना पेन स्लिप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hayvanlar için kalem kayma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Typo per il bestiame
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Literówka dla bydła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Опечатка для великої рогатої худоби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Typo pentru bovine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τυπογραφικό λάθος για τα βοοειδή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Typo vir beeste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Typo för nötkreatur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Typo for storfe

10 BÜCHER, DIE MIT «笔误作牛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 笔误作牛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 笔误作牛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国历代妇女作品选 - 第 476 页

0 夜夜句月拾进记》戴:古帝填项有剑,常于匣中,作龙虎之吟。龙泉,古宝剑名。 ... 原载《中国女报》第二期,约作于一九 0 七年(光绪三十三年)。作者认为女子要想求得 ... 何以异于牛后乎? " f 念孙《读书杂志》日此"牛后"应作"牛从" , "后"为"从"之笔误,黄民编《 ...

苏者聪, 1987

中國資本主義萌芽問題討論集: 續編 - 第 242 页

又如鄧先生爲了要證明封建勢力封民窖業主的欺凌,擧出了順治十年五月寶平山窖的合同爲例,認爲合同中的牛錄白因爲勢力比焦姓的大,硬要搭夥經營' , ,並"佔去全部收益三 ... 但可惜鄧先生沒有把牛錄白"的身份和地位加以確定,並且誤把^牛錄白"認作一個姓牛的人^鄧文頁一三有"牛姓佔去四股" —語;作牛姓, '者凡兩見。可見並非筆誤^。

谷風出版社. 編輯部, 1960

錢鍾書先生論《詩經》《楚辭》 - 第 157 页

當其舍時,純作取想,爲持物予人,左予而右索,予一而索十。」(99-100 頁)這種 ... 他在「三○ ·朵葛」篇末云:「毛《傳》非即合乎詩旨,似將情侶之思慕曲解爲朝士之疑懼,而於世道人事犁然有當,亦如筆誤因以成蠅,墨污亦堪作特寧(牛)也。」文中廣引了舊官僚「一 ...

林祥征, 2013

Yunnan shi liao cong kan: - 第 554 页

笔误,改· [ 4 ]文内次第有误· [ 5 ]应付底本。付"作"副" ·误。[ 6 ]自进兵以来底本脱"兵。字·补· [ 7 ]七日"七"上挺脱"十"字· [ 8 ]代底本作"伐" ,据文意改· [ 9 ]币帛底本作。并帛" ,形误,改· [ 10 ]蛮酋底本作。蛮百" ·笔误·改· [ 11 ]三四百人底本作"三四佰人" ·今改· [ 12 ] ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

龍江三紀 - 第 197 页

32 牛满河·四库本作"尼清,亦有作牛曼、努满考,即布列亚河,今苏联境内。 33 枯木奴河,满本、昭 ... 35 五耳噶尔河,四库本作"乌尔峙尔。。 s6 西林母地尔河,四库本作"锡里穆第尔"。 37 西鸦蛮河·昭本作" ... 40 改,四库本作"故" ,似笔误。们仍,小方壶本作"俱。

周诚望, ‎董惠敏, ‎赵江平, 1985

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 146 页

(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)仰屋歎[近人]吳藕汀自度曲,見《畫牛閣詞集》。 ... (錄自清康熙內府本)按:此調四庫本《花草粹編》卷五作【伊川令】花(應作范,筆誤)中胤妻詞,詞句與《欽定詞 知何本;又云是唐教坊曲名,但查今本《教坊記》卻無此調名,未知何故。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

宗周禮樂文明考論 - 第 357 页

260 ^以假于主人(第 33 簡)今本"假"作"展"。鄭注, "古文嘏作'格,。"《士冠》醮辭節"孝友時格" ,鄭注: "今文格爲'嘏'。"《釋文》: "爲嘏,乂作假。"简本用今文。今本兩作,足證鄭氏並無改易經字之事,否則何不並改之。參見 150 . ... 本"再"作"拜"。陳校云; " &手筆誤。

沈文倬, 1999

文史 - 第 34 卷 - 第 87 页

《有司》第 26 簡主人受尸酢節"主人坐取爵興" ,今本"興"上有"以"字。簡本有省"以字。此或原本有省有不省,而今本爲 3 向所潤色也。 261 祝再于席上(第 34 簡)今本"再"作"拜"。陳校云: "害手筆誤。"此主人舭祝,柷賤,又無卒爵拜,故受時再拜。此當簡本脱"拜"字 ...

新建設編輯部, ‎中華書局編輯部, 1992

名画说疑 - 第 50 页

杜处士问小孩为何而笑,牧童指着图画说: “牛相斗时,力气集中在角上,尾巴是夹在两股中间,可笑画牛的人不懂斗牛的道理,让牛尾翘起来摇晃。”显然,戴嵩画斗牛时,缺乏细致观察而造成笔误。但是,瑕不掩瑜,这幅画仍是久享盛誉的名作。戴嵩是画牛名家韩 ...

陈启伟, 2003

墨子(下) - 第 685 页

0 羊:王引之注云:「羊不可與馬並駕,羊當爲牛。」 0 誰毆:毆誰。疑問代詞作動詞的賓語前置。敲,「驅」的異體字。 ... 的重寫而筆誤。翁難乙:夏王的卜官,專門負責向神占卜之事。白若之龜:《周禮》:「北龜者曰若,」據此,「白」通「北」。白若,是龜的名字。曲方:方形。

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000