Bedeutung von "边衅" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 边衅 AUF CHINESISCH

边	衅
biān	xìn

WAS BEDEUTET 边衅 AUF CHINESISCH

Definition von 边衅 im Wörterbuch Chinesisch

Streit an der Grenze.

边衅 边境上的争端。

ÜBERSETZUNG VON 边衅

Erfahre, wie die Übersetzung von 边衅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 边衅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «边衅» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 边衅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Problemas secundarios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Side Troubles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साइड मुसीबतों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاضطرابات الجانبية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Побочные Неприятности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Problemas laterais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাইড উত্তেজকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Troubles secondaires
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Masalah Side
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Side Troubles
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サイドトラブル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사이드 말썽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: masalah sisih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Troubles Side
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சைட் இடையூறுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साइड उत्तेजना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yan Sorunlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Troubles Side
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kłopoty boczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: побічні Неприємності
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Probleme laterale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλευρά Προβλήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: side Troubles
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sido besvärar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: side Troubles

10 BÜCHER, DIE MIT «边衅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 边衅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 边衅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

鸦片战争再研究: - 第 101 页

他所追述的是两年前在京请训时与道光帝讨论"边衅"的情况。对于他的这段话,有着不同的解释。我以为,此中提到的"边衅"仍是"议论者"阻挠禁烟的借口,对照先前他给龚自珍的复札,不能解释为林早已看到了"边衅" ,恰恰说明他还不认为会有"边衅"。同样 ...

茅海建, 1995

大汉将军:

按王恢之计,倘若不成功,必然会大起边衅,国无宁日。”王恢驳斥:“韩安国因循守旧,所言皆是陈腐之见。战国之时赵武灵王以区区之赵国令单于俯首称臣;秦穆公以百里奚为相,称霸西戎。今我大汉经五十年休养生息,已非初立之时可比,陛下即位数年,威加 ...

张兰夫, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

錦衣百戶王邦奇疏曰:「正德年來,巡撫都御史彭澤不恤邊備,凌虐官軍,侵克糧價,自昔至今,遂為通例。又兼賞罰不明,人心失望,擅自差人輕出外國講和,懷奸邀功,開啟邊釁。致便番夷佔據哈密,侵犯甘肅一帶地方,搶掠求索,貪得無厭。而彭澤又乃大失恩信於番 ...

朔雪寒, 2015

續資治通鑑:

韓侂冑竊柄久,中外交憤,及妄開邊釁,怨者益眾。金人來索首謀,禮部侍郎史彌遠,時兼資善堂詡善,密建去兇之策。皇後素怨侂冑,因使皇子榮王□嚴疏言:「侂冑再啟兵端,將不利於社稷。」帝不答,後從旁力贊之,帝猶未許;後請命其兄楊次山擇群臣可任者與共圖 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

面塑造型与菜肴围边/: [图集]

本书内容有:面塑的制作方法,包括面塑的原料和工具、面塑的制作步骤、人物面塑入门;面塑作品,包括面塑菜肴围边,面塑造型。

李学珍, 2004

十二樓:

... 的利錢。在宋朝則為百萬,到了金人手裡,就是百五十萬。起先齎送銀兩,原是一位使臣,後來換了幣帛,就未免盈車滿載,充塞道途,一人照管不來,只得分而為二,齎金者齎金,納幣者納市。又怕銀子低了成色,幣帛輕了分兩,使他說長道短,以開邊釁,就著齎金 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

癡人福:

他父親在日,指望個封侯錫土,誰想權臣在朝,怪他父親沒有進獻,掩了克敵之功,反說他擅開邊釁。雖不曾以斧鉞相加,也可惜一禦寇之臣,竟是以憂危慮禍而死。後來兄妹二人,氣憤不過,叛了朝廷,竟把男女二隊分作兩營,一同舉事。黑天王統的是男軍,他妹子領 ...

朔雪寒, 2014

富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 45 页

眼耿着这人飞驰而过,众人憬了一憬之后,突然有人开口嘎嘎道: “西北又怎么了,莫非是秦王殿下真个举兵了? ”秦王自从去岁末收陕西都司兵权之后,又有擅启边衅杀良冒功等等诸多罪名,尽管当时太子曾经让人以圣旨的名义召其上京,但最后却没有下文。

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

于少保萃忠傳:

第二十三回遣使迎歸上皇安插永杜邊釁景帝旨下,命多官於午門外計議。時有都御史王文厲聲曰:「來,來,來,孰謂來耶!不索金帛,必索土地,有許多要求。彼豈真心送來耶!」眾官素畏王文,相顧俱莫敢發一語。于公曰:「防變方略,事在於我。李侍郎回朝,吾問其言, ...

孫高亮, 2015

楊家將:

消息傳入沛京,太宗聞知怒曰:「丑羯奴恣生邊釁,朕當親征之。」因下詔示知。宋滇等奏曰:「遼眾犯邊,帥臣雲集,何勞陛下親冒矢石,以損威重乎?只須遣大將御之足矣。」帝意未決,張齊賢亦力陳:「若使車駕再動,則百姓勞苦,乞陛下念之。」帝允奏,乃以曹彬為幽 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «边衅» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 边衅 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

林则徐:近代中国"开眼看世界第一人"

对有可能发生的“边衅”,他颇为乐观地认为中国肯定能够取胜,其主要理由是:“夷兵除枪炮外,击刺俱非所娴,而其腿足裹缠,结束紧密,屈伸皆所不便,若至岸上更无能为,是其 ... «新华网, Dez 06»