Bedeutung von "病根" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 病根 AUF CHINESISCH

病	根
bìng	gēn

WAS BEDEUTET 病根 AUF CHINESISCH

Definition von 病根 im Wörterbuch Chinesisch

Ursachen 1. Die Ursachen der Krankheit. Metapher verursacht die Ursache für Fehler oder Desaster.

病根 1.疾病的根源。 2.比喻引起失败或灾祸的根本原因。

ÜBERSETZUNG VON 病根

Erfahre, wie die Übersetzung von 病根 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 病根 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «病根» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 病根
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: causa raíz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Root cause
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूल कारण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السبب الجذري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Первопричина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: causa raiz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিদান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: causes profondes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: punca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ursache
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 根本的原因
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근본 원인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ROOT sabab
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguyên nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலக் காரணப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूळ कारण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: temel neden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: causa prima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyczyną
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: першопричина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cauza principala
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βασική αιτία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorsaak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: orsaken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rotårsak

10 BÜCHER, DIE MIT «病根» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 病根 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 病根 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国企业的病根子

本书揭示了中国传统文化糟粕对中国企业的不良影响,逐一描述了现代中国企业中的怪现状,对这些怪现状进行了批判,解析了这些现象的成因,描述分析了我国现代企业的成长环境 ...

赵伯平, 2004

中国品牌十大病根

中国已经进入泛营销时代,营销的要素已经不仅仅是局限于传统的产品,价格,渠道及促销,产业范畴,市场细分,品牌结构,策略联盟及公司背景,目标消费群,品牌人格 ...

冯帼英, ‎林升梁, 2007

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

... 又曰克曰皮抉去病根 ˊˊ 小〞仃曰疋撼啡在侏′〝妃〞裏且儿取 _ 扣曰人 ˊ 然這病根在澍蓑 Q '怢曰如面前有』晡手相觸雖瓏肚遏惠旱跖兌匈目怦洧颶屾驊〝麻以味^烔烔〝〝磡屾憔 m 鮨拔去病根而不〞洽苴潛藏′昢憶伏斗机鉬口『中者亦在'于挌 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

七真因果傳:

除病之道,要除病根,尋著其根,病不難除也。其病多半從貪嗔癡愛得來,又由酒色財氣所致。是故修行之人,必先除酒色財氣,去其外感,後絕貪嗔癡愛,去其內傷,病根自拔,病體自愈,然後大道可修,長生可得。今指酒字而言,有人知酒之為害於道也,誓必除之。

朔雪寒, 2014

明季北略:

第十二卷崇禎九年丙子陳啟新疏三大病根正月,特簡淮安衛三科武舉陳啟新為吏科給事中。先是,啟新伏闕獻疏,其略曰:「朝廷有三大病根,以科目取人,一病根也。據其文章,孝弟與堯舜同轍,仁義與孔孟爭衡;及考政事,則恣其貪,任其酷。前所言者,皆紙上空談 ...

朔雪寒, 2015

神秘的幻術 - 第 172 页

神藥在何處停止運行,就認爲是遇上了病根。巫師往往用嘴將病根吸出來,或者向病根吹一口氣,或用手指擠壓,在擠壓出「病根」的同時,巫師隨之取出預先帶在身上的一塊小石塊或一段繩頭,作爲「病根」將其展示給衆人,並丟入火塘內焚毀。義和團、大刀會、 ...

姚周輝, 1994

郭沫若诗文精选 - 第 285 页

大凡一种病态成为了社会的流行,那是有它的社会的病根存在的,这种病根一祛除了,病态便自然消灭 o 现今正有不少的医国医世的大国手在拼命的拔除这种病根,然而患了这种病的人,你们该早早警惕,在未人疯人院之前及早治疗,假使没有本领去拔除 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 66 页

關鍵在第六意識的愛樂、那個顛倒的分別心,佛陀是要把這個病根抓出來。醫生要用藥之前先抓病根,好比你鼻子過敏,問題不在鼻子,是肺部有濕氣,把病根找出來。我們對境界產生一個影像,這是過去善業、惡業所顯現的,這部分沒有錯,是第六意識的愛樂、 ...

淨界法師, 2014

禪悟: 不抱怨的佛語智慧: - 第 92 页

人"不和憤怒周旋易喜易怒、輕言輕動的人,往往意氣用事,說這可以是一種病根。這樣的病根大家都有,想必大家也嘗過這個病根帶來的痛苦,然而,這個病根卻並不容易拔出。有個十二歲的男孩,和自己的父親有一些矛盾。在生活中,個孩子多少都會產生一些 ...

釋道吾, 2010

二程語錄: 十七卷, 附錄一卷 - 第 130-140 卷 - 第 2 页

... 無存 I 儘義^明者^見亦未能^ ^ ^滿人意? ^爲學須"拜朔先生說諸亥相聚&半年^陰易過其閒廣得- 15 ;刖討甚病裉也向他說頭痛^ : .頭卿癌^腳痼在這上只治這上便了^在這上^更加歹舾便 1 學者亦多來求病根某功^知病根何在曰^耍訪甚病根伹知遒鼷率馊 1.

張伯行, ‎左宗棠, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «病根» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 病根 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

重庆精准扶贫探索：对症下药祛“病根”

奉节县云龙牧业基地向农民回收肉牛。 奉节县扶贫办供图. 前不久，万州区长岭镇响滩社区一组贫困户牟天云，收到一笔捐助。原来，在今年的高考中，牟天云的孩子考 ... «新华网重庆频道, Aug 15»

大连金普新区六百干部沉到企业找“病根”

大连金普新区六百干部沉到企业找“病根” ... 尊重企业家，干部光等在门口对企业笑脸相迎不行，还要主动沉下去，找出影响企业发展的“病根”，营造一流发展软环境。 «东北新闻网, Aug 15»

朝阳结构调整志在除病根

本报讯记者杨忠厚吴镝报道虽然都叫铁精粉，但很多企业一吨卖三四百元也没人要，而朝阳金麟铁精粉有限公司纯度超过99%的超纯铁精粉，每吨却能卖到5000元 ... «北国网, Aug 15»

季晓阳：大学生冒险当枪手“病根”在于谁

大学生冒险当枪手，病根不仅在于学生，教育监管漏洞与法律政策缺失同样也应引起社会的关注，因为只有全社会齐心协力，才能保障各项事业的公平正义，才能维护党 ... «新浪网, Aug 15»

反思录：不弃此病根大股灾再现不可避免

随着“救市”力度不断加大，证监会、央行、银监会、公安部等多部委协调行动，“股灾”终于告一段落。本轮牛市开始于2014年7月，疯牛开始于2014年11月，结束于2015 ... «华尔街见闻, Jul 15»

彩票资金审计出公权私用等病根：问题金额超4亿

公权私用、规制不力、市场失范，成为彩票行业的三大“病根”。财政部有关负责人就审计公告有关问题答记者问时表示，这次彩票资金专项审计就是一次及时“会诊”，发现 ... «新浪网, Jul 15»

扬子晚报：孩子“不过儿童节” 病根在“到底谁过节”

因为排练儿童节汇演节目长达三周，最后彩排时却被淘汰，怒了的一名成都小朋友得知“局长叔叔最管事儿”后，致信教育局长要求不过儿童节。 心理落差面前，让本应该 ... «人民网, Mai 15»

埃利安：西方经济病根在政治

导读：安联首席经济顾问、奥巴马政府全球发展委员会主席埃利安(Mohamed A. El-Erian)在MarketWatch撰文指出，其实西方经济体近年的全面性低迷，很大程度上是 ... «新浪网, Mai 15»

口臭、口苦可能毛病不在嘴巴脾胃才是病根

人民网北京5月13电口臭、口苦等都是嘴巴的问题吗？河南省中医学院第一附属医院王新志教授说：“这时候就要用到'头痛医脚'了，因为口气重并不全是嘴巴的问题，更 ... «人民网, Mai 15»

人民日报谈"路怒"病根:钢铁侠和卧室幻觉

因变线遭暴打的那位成都女司机公开发表了道歉信。她表示，已认识到错误，要认真改正驾驶陋习。此信一出，又引发纷纷议论，有的说，反思就是好的开始；有的说，别 ... «新华网, Mai 15»