Bedeutung von "冰排子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 冰排子 AUF CHINESISCH

冰	排	子
bīng	pái	zǐ

WAS BEDEUTET 冰排子 AUF CHINESISCH

Definition von 冰排子 im Wörterbuch Chinesisch

Eisreihe siehe "Eisbett".

冰排子 见"冰床"。

ÜBERSETZUNG VON 冰排子

Erfahre, wie die Übersetzung von 冰排子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 冰排子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冰排子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 冰排子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: témpano de hielo niño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ice floe child
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्फ शिला खण्ड बच्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطفل رقاقه الثلج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: льдине ребенок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bloco de gelo criança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপ বরফ ভাসমান বরফের চাঁই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: banquise enfant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sub gumpalan es yg klimatologi ais
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eisscholle Kind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 流氷の子
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얼음 빙원 아이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sub es floe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ice tảng nước đá trôi trên mặt biển con
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சப் ஐஸ் floe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उप बर्फ प्रचंड हिमखंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alt buz parçası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ice floe bambino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kry dziecko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крижині дитина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: banchiză copil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παιδί όγκοι πάγου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: driftijs kind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: isflak barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: isflak barn

10 BÜCHER, DIE MIT «冰排子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冰排子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冰排子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

庚子梨园恨 - 第 1 卷 - 第 233 页

因为路上滑得厉害,辕马走不稳,杨小天知道逢这种天气,路边车马店都有租冰排子的,就决定用冰排子,沿着河放排子去樊县。他们原先用七辆大车,其中四辆坐人,三辆拉戏箱,所以得换成十架冰排子才够装。租冰排得连冰排把势一块儿租,要不就没人会驾它 ...

苏立群, 1999

中南海尘影 - 第 211 页

有的要去东岳庙,就可以坐冰排子。冰排子是用木方子钉成,底的两侧钉着铁条便于滑行。上乘四五人,由排主牵引滑行。东直门到朝阳门之间的护城河中有冰排子,从东直门到朝阳门三里路程,坐冰排子只不过一刻钟,到了朝阳门离东岳庙就不远了。

赵蕙蓉, 1999

红楼梦鉴赏词典:

冰、麝“冰片”、“麝香”的简称。参见“麝脑之香”条。〔例〕(贾芸)次日起来,洗了脸,便出南门大街,在香铺买了冰、麝,往荣府来。(第二十四回)冰床又称“拖床”,俗称“冰排子”。冰上交通和游览工具,或拉或推,或以竿撑之,均可在冰上滑行。明∙刘侗、于奕正《帝京景物 ...

裴效维, 2015

津沽舊市相 - 第 114 页

ANG 丑叨冰床滑车津沽百姓多有沿河而居之习。清末民初,城外及近郊的交通相对滞后,尤其是在数九寒冬,城郊往来更为不便。如此,一些贫苦的汉子们在冰冻三尺的河道上干起了撑冰排子的力气活。天津话里的"冰排子"就是在冰上滑 ...

由国庆, ‎田恒玉, 2004

粉墨春秋: 盖叫天舞台艺术经验 - 第 11 页

冬天,河水结了冰,我们从水路走,乘坐一种很奇特的设北方人叫它"冰排子" ,有很光滑的船底,船头朝上翘起,撑排的人在后面用竿子使力一撑,排子就象箭一样在冰上朝前飞行着。河中的冰,有时在河道申堆集起来,高出河面象堵城墙,走到这里,撑排的人喊声" ...

盖叫天, ‎何慢, ‎龚义江, 1980

天津通志: 体育志 - 第 85 页

第七节冰上运动津沽多水域,每到"晶莹倒射天影白,七十二沽无水声"的冰封大地时节,津门河沟坑塘上便出现一种撑凌排(冰 ... 中描述为: "冰床,又名托床,俗称冰排子、其形为床,可客三四人,高仅半尺余,上铺草帘,底嵌铁条,取其滑而利行,人坐其上,一人支篙 ...

天津市地方志编修委员会, 1994

汉语异名辞典 - 第 425 页

【冰排子】冰床的俗称。徐珂《淸稗类钞,舟车类,冰车》: "冰车, " ...俗呼冰排子. "【冰船】冰床冬月行于冰封之河面,以代 I&行,故称。孙犁(荷花啶) , "冬天,打冰夹鱼的时候,她们一个个登在流星一般的冰船上,来回警戒. "【拖床】冰床常系缉牵引而走,故称。

周方, ‎胡慧斌, 1994

邊塞英雄譜: 還珠樓主武俠小說全集

就把排冠扎住了麼?那丕過當曉續住上些這曉輸底排子早被冰雪膠合,鐵一樣的結實。還不隨我上來,任驟自走要快得多呢!」驟恭聞畫還不甚信。及至往車底士看,丕但輸索漂舍 _ 便是那幾根本柴紮成的冰排 _ 空隙之處也被雪填滿,變成士片平滑晶瑩的冰板 ...

還珠樓主, 2015

空间与社会: 近代天津城市的演变 - 第 65 页

赶驴者牵一毛驴站道边揽客,有一人乘之便可出发。价钱低廉,很受社会中下层的欢迎。显然这是乡间交通的城市化。天津虽然多河道,平常季节却少有水上客运交通,也许是来往的货运船只过多的缘故。只是冬季河道上冻时,有一种称为冰床或冰排子的交通 ...

刘海岩, 2003

刘绍棠文集: 大运河乡土文学体系 - 第 9 卷 - 第 223 页

这天夜里,富贵老头看了电影,第二天黎明,他和俞山松起身到山楂村去。坐在冰排子上,俞山松笑着问富贵老头: "大爷,您有什么印象啊? "富贵老头蜷曲在老羊皮祆里,低声说: "人家是走在我们前面哩! "冰排子像脱弓的箭头,迎着金色的朝阳,在镜子似的运河 ...

刘绍棠, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冰排子» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冰排子 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

她们的玩法：古代女性冬天这样找乐

就女性而言，她们冬天的“玩法”同样精彩，不失韵味：赏雪、冰戏、踢毽子、画消寒图，玩叶子戏… ... 冰床”，又叫“凌床”、“冰车”、“拖床”，就是俗话说的“冰排子”、“冰爬犁”。 «凤凰网, Jan 15»