Bedeutung von "舶贾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 舶贾 AUF CHINESISCH

舶	贾
bó	jiǎ

WAS BEDEUTET 舶贾 AUF CHINESISCH

Definition von 舶贾 im Wörterbuch Chinesisch

Ausländischer Geschäftsmann.

舶贾 国外来的商人。

ÜBERSETZUNG VON 舶贾

Erfahre, wie die Übersetzung von 舶贾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 舶贾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «舶贾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 舶贾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jia buque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jia ship
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिया जहाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيا السفينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цзя корабль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: navio Jia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিয়া জাহাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jia navire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapal Jia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jia Schiff
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 甲船
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지아 배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kapal Jia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jia tàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜியா கப்பல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जिया जहाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jia gemisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jia nave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jia statek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цзя корабель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nava Jia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jia πλοίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jia skip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jia skepp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jia skip

10 BÜCHER, DIE MIT «舶贾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 舶贾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 舶贾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

珍珠舶:

朔雪寒. 有一玉工,將著一隻玉燕釵來。小女見而喜愛,遂以重價得之。後有一個相士,見了燕釵,不勝驚異道:『此釵的係古物,但彼時原有一對,雖或分離,不久自當成偶。今小姐既獲此釵,則異日有來求姻者,亦必以燕釵為聘,否則不是姻緣,不可輕許。』言訖,那相 ...

朔雪寒, 2015

浙江经济文化史研究 - 第 47 页

杭州港,位于钱塘江口的杭州,在北宋初设市舶司,成为两浙路最早的海外贸易港口。"闽商海贾,风帆浪卿,出入于江涛浩渺、烟云杏镐之间。" (欧阳修《欧阳 ... 宋人称"华亭据江敬淘,富室大家,蛮商舶贾交错于水陆之道,为东南第一大县( 92 )。》北宋政和兰年( ...

林正秋, 1989

中國航海史 - 第 1 卷 - 第 197 页

(一)官吏勒索收贿海船进港以后,依例先由市舶司派人驻船看守,叫作"编栏"。继之市 ... 在唐宋时, " '蕃舶之至泊步(码头; ) ,有下碇之税,始有阅货之宴,犀珠磊落贿及仆隶"〖 243 》。 ... 到唐代, "南海舶贾始至,大帅必取象、,犀、明珠上珍,而售以下值"〖 248 》。

中國航海学会, 1988

江苏省志: 海关志 - 第 51 卷 - 第 8 页

第一节市舶司一、江阴市舶务北宋中期,黄田港已成为东南沿海重要港口,海泊商船既可停在港口外的长江之中,又可经由黄田港进入城内。江阴在 ... 设务后,更加吸引蕃舶贾船的到来,海船的停靠已不限于黄田港外,向下游延伸到杨舍港和蔡港以外的江面。

江苏省地方志编纂委员会, 1998

中國經濟史 - 第 2 卷 - 第 131 页

西洋考》卷七,有云: "闽在宋元,俱设市舶司,国初因之,后竟废。 ... 至二十六年( 1547 年) ,有佛郎机船,载货舶浯屿(福建金门岛) ,漳泉贾人往贸易焉。 ... 隆庆六年( 1572 年) ,郡守罗青霄以所部凋耗,一切官府所需,倚办里三老良苦,于是议征商税以及贾舶。贾舶 ...

施正康, 2005

蒲寿庚考 - 第 131 页

海舶每岁数至。外国贾人以通货易。旧时州郡。以半价就巿。又买而即卖。其利数倍。历政以为常。观此。知贱买外贾货物。复腾价卖之民间。以规厚利者。其由来久矣。《新唐书》百五十八《韦皋传》。〔韦正贯〕(皋之从子)擢岭南节度使。南海舶贾始至。大帅必 ...

桑原隲藏, ‎陈裕菁, 2009

中国经済通史 - 第 2 卷 - 第 252 页

明张燮《东西洋考》卷七,有云: "闽在宋元,俱设市舶司,国初因之,后竟废。 ... 至二十六年( ^々 7 ) ,有佛郎机船,载货舶浯屿(福建金门岛) ,漳泉贾人往贸易焉。 ... 隆庆六年( ^ ) ,郡守罗青雷以所部凋耗,一切官府所需,倚办里三老良苦,于是议征商税以及贾舶。

朱伯康, 1995

明代社会经济史料选编: - 第 2 卷 - 第 53 页

而特严禁贩倭奴者,比于通番接济之例,此商舶之大原也。先是发舶在南韶之梅岭,后以盗贼梗阻,改道海澄。隆庆六年,郡守罗青霄,以所部雕耗,一切官府所需,倚办里三老,良苦。于是议征商税以及贾舶,贾舶以防海大夫为政。万历三年,中丞刘尧诲,请税舶以充 ...

谢囯桢, ‎牛建強, ‎王學春, 2004

中国古今称谓全书 - 第 733 页

【舶人】 1 ^ 6 航海的人。《新唐书,地理志》: "广州东海行至提罗卢和国,国人于海中立一表,夜则置炬其上,使舶人夜行不迷。"【舶主】 156 2 ^船主。唐,元稹《和乐天送客游岭南二十韵》诗: "舶主腰藏宝,黄家砦起尘。"【舶司】 1 ) 6 船长的旧称。【舶贾】& 80 船商。

吴海林, 1991

蠹餘類稿: - 第 90 页

據日人三木榮氏所斷,則謂以上所意味之紀載,殊鐃趣味,在日本平田瓶所著小說「氣吹飆」中,亦有述及此一一賈人之故事。 ... 當賈舶未抵大坂前,山田長政已先至其出發之港口,亦無定論,吾人但知駿河賈人瀧左衞門及太田右衛門二氏,某次將有^灣之暹年期 ...

陳禮頌, 1974