Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不测之祸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不测之祸 AUF CHINESISCH

zhīhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不测之祸 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不测之祸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不测之祸 im Wörterbuch Chinesisch

Unerwarteter Test: Schätzung. Geschätzte Katastrophe, bezieht sich meist auf den Tod 不测之祸 测:估计。估计不到的灾祸,多指死亡

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不测之祸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不测之祸

步人脚
才之事
惭屋漏
藏不掖
不测
不测风云
不测之
不测之
不测之
不测之
不测之
茶不饭
差毫发
差毫厘

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不测之祸

丰屋之祸
党锢之祸
兵燹之祸
兵革之祸
土木之祸
巫蛊之祸
无妄之祸
无须之祸
杀身之祸
毋望之祸
池鱼之祸
灭门之祸
焚如之祸
眉睫之祸
纤介之祸
胡越之祸
蜂虿之祸
负刍之祸
青城之祸
马栈之祸

Synonyme und Antonyme von 不测之祸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不测之祸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不测之祸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不测之祸

Erfahre, wie die Übersetzung von 不测之祸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不测之祸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不测之祸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不测之祸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Excepto por el desastre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Except for the disaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपदा को छोड़कर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باستثناء وقوع الكارثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

За катастрофу исключением
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Exceto para o desastre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশুভ বিপর্যয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sauf pour la catastrophe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bencana Ominous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mit Ausnahme des Katastrophen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

災害を除き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재해 제외
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Laka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngoại trừ thiên tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்ட பேரழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खराब आपत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kaygı verici felaket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fatta eccezione per il disastro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Poza katastrofy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

За катастрофу винятком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cu excepția pentru dezastrul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκτός από την καταστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Behalwe vir die ramp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Med undantag för katastrof
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Med unntak av katastrofen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不测之祸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不测之祸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不测之祸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不测之祸» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不测之祸» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不测之祸» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不测之祸 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不测之祸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不测之祸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不测之祸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
曾国藩胡林翼治兵语录:
... 左语)蔡按:右列各节,语多沉痛。悲人心之陷溺,而志节之不振也。今日时局之危殆,祸机之剧烈,殆十倍于咸、同之世。 ... 此一关,寸心便异常安乐,省得多少纠葛,省得多少遮掩装饰丑态。 4.盗虚名者,有不测之祸;负隐匿者,有不测之祸;怀忮心者,有不测之祸
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
2
中華雜誌 - 第 234-245 卷 - 第 47 页
中華雜誌五月今年六月一日,警備總部突然以一紙命令査禁中華雜誌五月號,我稱這是「不測之禁」。而在査禁者 7 ~意,似乎是要 ... 不測之禁與不測之稅在中國歴史上常常是携手出現的,然結果對於使用不測威權之皇朝是「不測之禍。」如東漢桓靈之際,旣有「 ...
胡秋原, 1983
3
曾胡治兵語錄:
四、盜虛名者,有不測之禍;負隱匿者,有不測之禍;懷忮心者,有不測之禍。五、天下惟忘機可以消眾機,惟懵懂可以祓不祥。六、用兵久則驕惰自生,驕惰則未有不敗者。勤字所以醫惰,慎字所以醫驕。二字之先,須有一誠字以為之本。立意要將此事知得透、辨得 ...
曾國藩, ‎胡林翼, ‎蔡鍔, 2014
4
出世做人 入世做事:
∙028∙得意淡然,失意泰然把康庄大道视为山谷深渊,把强壮健康视为疾病缠身,把平安无事视为不测之祸,那么你在哪里都不会不安稳。俗话说:“房子永远少一间,衣服永远少一件”,可见房子的大小与衣服的多少,关键在于心理感受上的变化,而不是外在数量上 ...
满若空, 2015
5
慧缘姓名学
... o (凶)虽得长者之提拔,依祖上之余德可成功于一时,但有吉要凶的可能 0 (凶)命运被压制,不易成功,易招失意、失妻子、损害呼吸器官,或发狂变死,遭遇不测之祸的配置, (凶)命运被压制而不能仲展,基础不稳,害脑害肺,甚至发狂,遭遇不测之变死的凶配置。
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
實用名言大辭典 - 第 210 页
太公 0 禍固多藏於隱微,而發於人之所忽者也。 I 漢,司馬相如,息生於疏忽。禍起於細微。 I 漢,劉向,〔說苑〕,逆天理者,禍患必至。 I 宋,〔觀物外篇〕,患難之生,皆生於利。 119 ^姚思廉,〔陳書〕,盗虛名者有不測之禍,負隱慝者有不測之禍, ,心者有不測之禍
顏崑陽, ‎楚雲, ‎姜麗卿, 1982
7
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
如犹豫推且暮及祸,四海重责将有所归!仆蒙眷异常,故敢尽复素 ... 藏非欲赏富贵正习脱夕之死耳殿中将习所简秦又,更简赣淹留贤明以奉社稷,今不决,当有先公,公亦不免附从之祸。又闻屏左右,独入阁内; ... 且若,不测之祸,进退难免。今因此众力,图之 O 乂 ...
司马光, 2015
8
朝鮮壬辰倭禍史料 - 第 2 卷 - 第 809 页
李光濤 0809 朝鮮壬辰倭禍史料六丙申八月一四三思 C 七八·一九—二 OD 故大臣之意以為似不當用樂云矣傳曰知道 C 七 ... 院目賊酋平行長將以謝恩事就路我國以達遼陽云非但事勢痛駭率其類或千餘或累百經過國門安知不有假途潛襲意外不測之禍乎 ...
李光濤, 1970
9
中国古代小说俗语大词典 - 第 1036 页
眷天有不測风云,人有当时祸福《金瓶梅词话》八一:王六儿道: " ~。谁人保得无常! "眷天有不测风云,人有暂时祸福(扫迷帝》一 0 :俗语说的好: ~。那疾病不疾病,是保不来的。眷天有不測风云,人有意外祸福《九尾龟》一三四:你也不必这般着急, - ,那里预先料得 ...
翟建波, 2002
10
花影集:
殊不知不測之禍至不旋踵,可勝歎乎!又人多狹淺,性愎多忌,或聞微論,必加震怒,至於幽隱不堪容之事,雖在介疑,恬不著慮。及至事失,亦復苟順自受。呵呵,誠可笑也!誠可歎也!予睹斯弊,深自惕警,不揣鄙陋,僭立新意。以婚喪宅葬為擇吉,瞽樂僧尼巫媼奴婢為擇 ...
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不测之祸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不测之祸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
蒋介石在西安事变中的三封遗书,看完让人心酸⋯⋯
兄不自检束,竟遭不测之祸,致令至爱忧伤,罪何可言。今事既至此,惟有不愧为吾妻之丈夫,亦不愧负吾总理与吾父吾母一生之教养,必以清白之身还我先生,只求不愧 ... «NTDTV, Aug 15»
2
郑成功逝世他为何变成了日本英雄
1646年8月,清军进攻福建,隆武帝罹难。10月中旬郑芝龙降清,郑成功力劝未果,愤然断绝父子关系:“今吾父不听儿言,倘有不测之祸,儿只有缟素而已。” 那份决绝与 ... «华声在线, Jun 15»
3
看透人心的千古奇文《心相篇》
心者貌之根,审心而善恶自见;行者心之表,观行而祸福可知。 ... 【译文】跟天地万物过不去(怨天尤人),不但引来不测之祸,还会遗害子孙;待人处事留有余地的人,会 ... «NTDTV, Jun 15»
4
清代文字狱档案揭秘:连怕老婆都成了罪状
刑部:你在你的书信内说不愿意做台谏(给皇帝提意见的官员),你说你不提意见又不心甘,提了意见又怕有“不测之祸”。你什么意思,当今万岁很民主,只要提得好,就会 ... «中华网, Mai 15»
5
重读历史:徐世昌:喜怒不形于色的政治家
徐世昌凭其敏锐的目光,立即判断此事有不测之祸。“阴附之而佯若不预,伴食政事堂,恬不知耻”。难怪乎,袁世凯长子袁克定最恶之,称其为“活曹操”。此其间,徐世昌常 ... «东方网, Nov 14»
6
清宫女画家缪嘉惠曾卖画为生后教慈禧字画
进宫后,缪嘉惠深知老佛爷不是一般的学生,她不能以老师自居,同时,又得让老佛爷的字画有所进步,否则会招致不测之祸。慈禧太后喜欢画长寿的仙鹤,她就得体地 ... «中国网, Okt 14»
7
《孙子兵法》的生命解读
孙武是军事专家,族源出自齐国的田完家族,由于齐国的田氏、鲍氏、高氏、国氏等豪门巨族互相倾轧,为避不测之祸,迁徙到吴越之地的富春江一带。后世子孙,食邑于 ... «www.qstheory.cn, Feb 14»
8
周恩来等援救廖承志的几封信函
闻讯之余,莫名骇异,承志虽隶籍中共,其平日拥护政府,拥护抗战,拥护三民主义,与我辈毫无二致,犯何嫌疑,竟罹不测之祸,窃所未解。伏念公与仲恺先生旧交素笃, ... «人民网, Okt 13»
9
《扒着门缝看历史》连载:喜怒不形于色之徐世昌
然而,这位老朋友是善观风水的,却从不讲究江湖义气,这就是政治家的素质。1915年,袁世凯议帝制,徐世昌凭其敏锐的目光,立即判断此事有不测之祸,“阴附之而佯 ... «东方网, Sep 13»
10
历史上的今天:郑成功逝世被父亲降清儿子乱伦气死?
1646年8月,清军进攻福建,隆武帝罹难。10月中旬郑芝龙降清,郑成功力劝未果,愤然断绝父子关系:“今吾父不听儿言,倘有不测之祸,儿只有缟素而已。” 那份决绝与 ... «华声在线, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不测之祸 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-ce-zhi-huo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf