Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不可须臾离" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不可须臾离 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不可须臾离 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不可须臾离» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不可须臾离 im Wörterbuch Chinesisch

Sei nicht gezwungen, 须 臾 zu verlassen: einen Moment. Ein Moment kann nicht gehen. Als sehr wichtig beschrieben. 不可须臾离 须臾:片刻。片刻也不能离开。形容非常重要。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不可须臾离» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不可须臾离

不可胜数
不可胜算
不可胜言
不可收拾
不可思议
不可同年而语
不可同日而语
不可限量
不可乡迩
不可向迩
不可
不可言传
不可言宣
不可言喻
不可言状
不可移易
不可以道里计
不可逾越
不可造次
不可知论

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不可须臾离

不即不
不大
差不
必里迟
斑驳陆
本同末
班驳陆
病骨支

Synonyme und Antonyme von 不可须臾离 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不可须臾离» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不可须臾离 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不可须臾离

Erfahre, wie die Übersetzung von 不可须臾离 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不可须臾离 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不可须臾离» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不可须臾离
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No se puede ni por un momento de distancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Can not even for a moment away
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहीं भी एक पल के लिए भी दूर कर सकते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يمكن حتى للحظة بعيدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Может даже не на минуту от
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não é possível nem por um momento de distância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমনকি একটি মুহূর্ত দূরে জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Impossible , même pour un moment loin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Walaupun untuk seketika lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kann nicht einmal für einen Moment weg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いなくても一瞬離れ缶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심지어 잠시 떨어져 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora bisa dipisahake saka wayahe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thậm chí không thể một lúc đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட விட்டு ஒரு கணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगदी एक क्षण दूर साठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Birazdan ayrılamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Impossibile anche per un momento di distanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie można nawet na chwilę się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Може навіть не на хвилину від
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Poate nici măcar pentru o clipă departe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν είναι δυνατή ακόμη και για μια στιγμή μακριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kan nie eens vir ´n oomblik weg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kan inte ens för ett ögonblick bort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kan ikke engang for et øyeblikk bort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不可须臾离

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不可须臾离»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不可须臾离» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不可须臾离 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不可须臾离» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不可须臾离 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不可须臾离 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
嘉靖阁臣顾鼎臣研究
而对于第二句“道也者,不可须臾离也,可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。”顾鼎臣释为:夫是道也,乃性之德,具于心而行诸应事接物之间,非自外至。故虽须臾之顷不可得而暂离也。若使可离于须臾,则为外物而非道矣,是以繇教入道之 ...
廖峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
抱一子陳顯微道書二種
關尹子曰道終不可得,彼可得者名德不名道"道終不可行,彼可行者名行不名道 o 聖人以可得、可行者,所以善吾生"以不可得、不可行者,所以善吾死 o 抱一子曰道不可須臾也,可離非道也。若夫可得、可行,則可失、可止 o 可失、可止,則有時而離矣 o 惟不可 ...
陳顯微, 2013
3
学国学,用国学·领导者宜读的智慧书
它最先见于《礼记∙中庸》:“道也者不可须臾离也,可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。”这里所提到的“道”“不可须臾离”之意,就是“慎独”得以成立的理论根据。“慎独”说的就是人们在自己一个人居住的 ...
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
三松堂全集 - 第 9 卷 - 第 124 页
就第一点说,《中庸》认为,一般人不能须臾离道,他们时时都在行道;但他们并不自知其是如此。他们是"日用而不知"。他们是"终身由之而不知其道"。《中庸》说: "人莫不饮食也,鲜能知味也。" "教"的功用,就在使人了解"道"是人所不可须臾离者,使人意识到他 ...
冯友兰, 2000
5
冯友兰卷 - 第 2 卷 - 第 747 页
教的功用,就是在使人知道是人所不可须臾离者,知其时时都在行道。就是在使人知味。道本来是人所不可须臾离底。人本来都时时在行道。就此方面说,道无须修。但就人的知识方面说,道则须修。就第二点说。一般人虽都时时在行道,但他们都不能尽道。
冯友兰, ‎胡伟希, 1996
6
中国哲学史新编 - 第 3 卷 - 第 115 页
就第一点说,《中庸》认为,一般人不能须臾离道;他们时时都在行道;但他们并不自知其是如此。他们是"日用而不知"。他们是"终身由之而不知其道"。《中庸》说,人莫不饮食也,鲜能知味也。" "教"的功用,就在使人了解"道"是人所不可须臾离者,使人意识到他时时 ...
冯友兰, 2004
7
《乐记》《声无哀乐论》注译与研究 - 第 143 页
故古者天子诸侯听钟磬未尝离于庭,卿大夫听琴瑟未尝离于前,所以养正心而灭淫气也"几句,正与《乐书》末段"夫礼由外入,乐自内出。故君子不可须臾离礼,须臾离礼则暴慢之行穷外;不可须臾离乐,须臾离乐则奸邪之行穷内。故乐音者,君子之所养义也"几句 ...
蔡仲德, ‎嵇康, 1997
8
古今醫統大全:
居瘴地者雖曰節慎起居,而防病之藥不可不為之備,如解毒丹、蘇合丸、正氣散之類,蓋不可須臾離也。從宦於茲土而政事多繁,上下交際,為商往來,經營貿易,其勢不容於自逸,稍覺不快,則先如法服藥以解之,微邪易伏,固不致病也。惟其不能防微而勢必至於漸 ...
徐春甫, 2015
9
大学直解.中庸直解 - 第 138 页
虚鱼^片刻、一会儿。 3 是故:所以。 4 君子:《中庸》中的君子,有时指有德行的人,有时指有地位的人。这里指有德行的人。" 5 戒慎:警戒、谨慎。 6 睹^ 0 笃) :见、【评述】本节说明道不可离,君子要不欺暗室。汉郑玄说: "道,犹道路也,出入动作由之,离之恶 ...
来可泓, 1998
10
楚骚新诂 - 第 285 页
须臾与逍遥,盖一声之转也,故亦得写作'须摇' ,《汉书,礼乐志》: '神奄留,临须摇' ,注引晋灼曰: '须摇,须臾也。'但笔者之意,中庸既有"道也者,不可须臾离也"。总不能说"道也者不可逍遥离也。"则须臾古亦作片刻解。在本文中也是作片刻为是。若作"何逍遥之忘 ...
苏雪林, ‎屈原, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不可须臾离» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不可须臾离 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2016年国家公务员面试指导:规避“旁征博引”误区
比如说,有考生遇到与道德和自我约束相关的题目时,就引用《礼记.中庸》中的句子:“道也者,不可须臾离也;可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。 «搜狐, Aug 15»
2
成龙欲抽时间坐牢放假?有钱就是任性!
而《礼记·中庸》则言:“道也者,不可须臾离也。君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。君子慎其独也。”说的是做人的道理,一刻也不能背离,君子对自己所做而别人看 ... «东北新闻网, Aug 15»
3
孙向军:践行“三严三实”要求重在修身养德
《中庸》里也指出:道也者不可须臾离也,可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。慎独之所慎,往往是“隐”、“微”, ... «人民网, Aug 15»
4
倡言传统“八德”,为树立信仰提供支撑
不论是谁,“八德”都不可须臾离身。我们建构时代新伦理、新道德,在国家、社会和个人不同层面提出了社会主义核心价值观,在修养方式和道德追求上,它与传统“八德” ... «新华网, Jul 15»
5
国学是社会不可缺失的精神传统
国学者,与有国以俱来,本乎地理,根之民性,而不可须臾离也。”诚如斯言,国学不是游离于国民文化和教育体系之外的“附着”,而是我们这个民族一以贯之的价值观、 ... «中华网, Mai 15»
6
李克强会见国学大师饶宗颐有何寓意
所以《中庸》里说:“道也者,不可须臾离也;可离,非道也。”这是孔子所开启的人生模式,“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎”? «凤凰网, Apr 15»
7
飞机上戏虐恐怖信息的法律责任
由上可知,言行不可不慎,尤其是在飞机上这么一个高度安全戒备的地方。言行的慎重,主要在于个人修养。《礼记·中庸》:“道也者,不可须臾离也,是故君子戒慎乎其所 ... «《财经网》, Feb 15»
8
虚云禅师:修道正如插秧锄草七情六欲都要除净
古云:“道也者,不可须臾离也。”所以道人行履,一切处、一切事勿被境转。修道如栽田,谷子变秧,插秧成稻,割稻得米,煮米成饭。佛性如种子,众生本性与佛无异,自心 ... «凤凰网, Dez 14»
9
现代大众传播的“中庸”缺失思考
道也者,不可须臾离也,可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和 ... «人民网, Mai 14»
10
习得修身篇——习近平引用的古典名句
原文:天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。道也者,不可须臾离也;可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。 «人民网, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不可须臾离 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-ke-xu-yu-li>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf