Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不舍昼夜" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不舍昼夜 AUF CHINESISCH

shèzhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不舍昼夜 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不舍昼夜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不舍昼夜 im Wörterbuch Chinesisch

Geben Sie nicht Tag und Nacht Häuser auf: geben Sie auf. Unabhängig von Tag und Nacht. Metapher Nacht und Tag 不舍昼夜 舍:放弃。不分白天和黑夜。比喻夜以继日

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不舍昼夜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不舍昼夜

上不落
上不下
上算
上台面
上台盘
少概见
不舍
不舍
射宿
设城府
甚了了
声不吭
声不气
声不响
生不灭

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不舍昼夜

不眠之
伴大
卜昼卜
昼夜
昼日昼夜
熬更守

Synonyme und Antonyme von 不舍昼夜 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不舍昼夜» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不舍昼夜 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不舍昼夜

Erfahre, wie die Übersetzung von 不舍昼夜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不舍昼夜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不舍昼夜» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不舍昼夜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Todo el día
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Around the clock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घड़ी के आसपास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على مدار الساعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

круглосуточно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em torno do relógio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘড়ি কাছাকাছি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autour de l´horloge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sepanjang masa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rund um die Uhr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

24時間体制で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쉬지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Watara jam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xung quanh đồng hồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடிகாரம் சுற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवस आणि रात्र काळजी करू नका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

her saat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tutto il giorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przez całą dobę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цілодобово
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în jurul ceasului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γύρω από το ρολόι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondom die klok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dygnet runt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rundt klokken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不舍昼夜

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不舍昼夜»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不舍昼夜» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不舍昼夜 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不舍昼夜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不舍昼夜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不舍昼夜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
论语辞典 - 第 260 页
参见"三友' , 0 【损益】〜增减,改动。《为政》二,二二: "殷因于夏礼,所损益,可知也;周因于殷礼,所损益,可知也。"【逝】〜 I 《广韵》时制切,去,祭韵。] ( ! )往,去而不返〜。《子罕》九,一七: "子在川上曰: '逝者如斯夫!不舍昼夜。' "《阳货》一七,一: "日月逝矣,岁不我与。
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
2
孔子哲学新论 - 第 54 页
逝者如斯夫,不舍昼夜"既是物质运动的空间表现形式,又是运动的时间表现形态。河水是一条长流,流水是波浪似地前进的,它总是后浪推前浪,从髙处向低处,从上游往下游运动着。流水本身是物质,因此"逝者如斯夫,不舍昼夜"是指物质的运动。这说明孔子 ...
汪国栋, 1990
3
2013年中国散文排行榜 - 第 323 页
好吧,那我就走了。公元前四七九年(鲁哀公十六年)夏历二月十一日,七十三岁的孔子死了。孔子死了吗?他的生命正化作一条船,载着满船的明月,与泗水一起,正驶向烟波润少河的远方。逝者如斯夫,不舍昼夜。逝者如斯夫,不舍昼夜...原载《书屋》 2013 年第 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
钱锺书《谈艺录》读本:
不清而入,洁清而出,既似善化者。赴千仞之壑石而不疑,既似勇者。物皆因于火,而水独胜之,既似武者。咸得之生,失之而死,既似有德者。孔子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜',此之谓也。”即指修身砺节。〔154〕《山赞》:“曰仁奚乐,惟兹此寿。”《水赞》:“水德淡中, ...
周振甫 冀勤, 2015
5
培养青少年树立榜样的故事(青少年健康成长大课堂):
滴水穿石滴水穿石不是靠九而皇因为它不舍昼夜。有这样一个故事二有一块儿大石板,它的上方不时有小水滴滴下来。水滴在它的身上发出悦耳的声音。旁边的小革见了,好心地对石板说二“老兄,快移开吧,小水滴会在你身上画上小洞眼的。”石板哈哈大笑, ...
马兆锋, 2013
6
中国艺术 · 美学 - 第 46 页
孟子日: “原泉混混,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四灌每 o 有本者于是,是之取尔 o 有为无本,七八月之间雨集,沟侩皆盈;其涸也,可立而待也 o 故声闻过情,君子耻之 o ” (《孟子一离娄下》〉盂于阐释的重点在“不舍昼夜” ,大灌可之水之所以长流不息,在于它有源 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
孟子:
故声闻过情,君子耻之名句的诞生孟子曰:“原泉1混混2,不舍3昼夜,盈4科5而后进,放6乎四海。有本者如是,是之取尔7。苟8为无本,七八月之间雨集9,沟浍10皆盈,其涸11也,可立12而待也!故声闻13过情14,君子耻之。” ——离娄章句下完全读懂名句 1.
文心工作室, 2015
8
孟子注疏 - 第 223 页
... 云水之为水哉水哉,何仲尼独数数称于水也? "孟子曰:原泉混混,不舍昼夜"至"是之取尔" ,孟子答之曰:孔子所以数数称于水者,以其有本源之泉水,混混滚势而流,不舍昼夜,是流之不竭,至有坎科,则必待盈满而后流进,以至乎四海之中。以其道大有本亦如是。
马辛民, ‎李学勤, 1999
9
中华文化与水 - 第 1 卷 - 第 318 页
《孟子,离娄下》)又说: "原泉混混,不舍昼夜。" (《孟子^离娄下》)《吕氏春秋,園道》也说: "云气西行,云云然,冬夏不缀:水泉东流,日夜不休。上不竭,下不满,小为大,重为轻,園道也。"以水之流动不息,阐明了宇宙事物运动不已、无穷往复的过程和规律。南宋朱熹同样 ...
靳怀[chun], 2005
10
业精于勤:
源泉混混不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海。一《孟子离娄下》有源头的泉水汹涌奔流不分昼夜,注满低洼后又继续向前流去,最终汇入大诲 o 比喻不断进步 o 其为人也多暇日者,其出人不远矣。一《荀子修身》平曰贪图安闲舒适的人,只落在别人的后面 o 道虽 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不舍昼夜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不舍昼夜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
梭罗的湖
不舍昼夜。 ... 我不失望,因为从来就不抱什么希望,梭罗书上写的那个瓦尔登湖毕竟过去将近一百年了,“ ... 但是我独爱这个不起眼的小湖,因为它是梭罗的瓦尔登湖。 «南方周末, Sep 15»
2
新京报:小黄人至萌则无敌
小黄人的天生外形优势给了这部电影不少的豁免权,毕竟有数不清的小黄人在大银幕上不舍昼夜地卖萌,这对许多人来说夫复何求啊。 一大拨小黄人要独立出来侵占 ... «人民网, Sep 15»
3
“过儿”和“姑姑”在一起了双方经纪人大方承认
真实版的“杨过与小龙女”为了彼此的生日不舍昼夜,三地奔波,如影随形,也真真是一 ... 具体在一起的时间是艺人私生活,我们也不太了解,陈晓目前在拍戏,具体情况 ... «人民网, Aug 15»
4
陈妍希被暗指为小三遭讽:千骨不敌包子
陈晓和陈妍希为了彼此的生日不舍昼夜,各地奔波。真正的爱大抵如此,不需要你如影随形的陪伴,但需要你时,你总能突然出现,给我温暖,让我心安。雕兄,请代我们 ... «新浪网, Aug 15»
5
朝韩场内对话“不舍昼夜” 场外互责毫不示弱
截至24日下午,朝鲜与韩国在板门店就最新紧张局势的第二轮对话已持续超过24小时。另一方面,会场外双方继续“较劲”:朝方继续指认韩方首先挑起事端,韩方则要求 ... «腾讯网, Aug 15»
6
一个记者眼中的中国联通董事长
不舍也有不停止的意思。子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”当年孔子先生在河边说道:“奔流而去的河水是这样匆忙啊!白天黑夜地不停流。” 朱熹从理学家的立场 ... «中国信息产业网, Aug 15»
7
铜山陈子实:抗战前线牺牲的首位中国记者
逝者如斯夫,不舍昼夜”,是两千多年前孔子在吕梁洪畔发出的感叹。时间如 ... 趋车凤冠山下,不为赏景,只为纪念在抗战前线牺牲的首位中国记者——铜山凤冠山前陈 ... «凤凰网, Aug 15»
8
《东北抗日联军》央一播出众主创做客人民网访谈
宛如冲印胶片时从显影到定影,空白的相纸在创作者们10个月不舍昼夜的努力下,慢慢呈现、还原出历史的本色,东北人民艰苦卓绝的抗战史和抗联英雄们气壮山河的 ... «人民网, Jul 15»
9
王飞雪:逐梦北斗他给自己和团队立下“军令状”
从零起步,20年不舍昼夜,逐梦北斗,这位被誉为李云龙式的科技专家有着怎样的 ... 二是“抗”,增加抗干扰设备,打造电磁盾牌,保护卫星不受干扰,耗费资金少,但 ... «人民网, Jun 15»
10
高考虽结束,有些问题不吐不快
但我知道,我天天都活在好多人的心里,不舍昼夜。他们共同的名字, ... 比如说,李逵和李鬼一起来考试,虽然长得差不多丑吧,但谁能过桥不难判断。看,谁能用斧头在 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不舍昼夜 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-she-zhou-ye>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf