Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不舍" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不舍 AUF CHINESISCH

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不舍 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不舍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不舍 im Wörterbuch Chinesisch

Gib nicht auf 1. Auch als "Bestürzung". Hör nicht auf. 3. Gib nicht auf, kann es nicht ertragen zu gehen. 4 ohne Vergebung. 不舍 1.亦作"不舍"。 2.不停止。 3.不放弃;不忍离开。 4.不饶恕。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不舍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不舍


丙舍
bing she
傍舍
bang she
八舍
ba she
兵舍
bing she
别舍
bie she
半舍
ban she
备舍
bei she
并舍
bing she
拌舍
ban she
拔舍
ba she
比舍
bi she
白云亲舍
bai yun qin she
白云青舍
bai yun qing she
百舍
bai she
辟舍
pi she
避三舍
bi san she
避军三舍
bi jun san she
避君三舍
bi jun san she
避舍
bi she
鲍舍
bao she

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不舍

伤脾胃
赏之功
上不落
上不下
上算
上台面
上台盘
少概见
不舍
不舍昼夜
射宿
设城府
甚了了
声不吭
声不气

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不舍

打家劫
打家截
抽心
椿

Synonyme und Antonyme von 不舍 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不舍» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不舍 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不舍

Erfahre, wie die Übersetzung von 不舍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不舍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不舍» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不舍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tristeza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sadness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печаль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tristeza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আতঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tristesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecewa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betrübnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬픔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dismay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nỗi buồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டனத்தையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिसमॅ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dehşet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tristezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smutek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

печаль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tristețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θλίψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hartseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tristhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不舍

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不舍»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不舍» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不舍 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不舍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不舍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不舍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
解決衝突與調解技巧 - 第 175 页
而且,在整侗铜解遇程中,我是不舍偏窜你们任何一方>在整佩铜解遇程我舍维持中丛 o 强稠稠解昌的中立性莆周你佃有没有周题?如果没有,攘我简罩地介绍稠解的流程和目的 o 在拥解蹋始的峙候,我舍邀韬常事人一方癸言,向我陈述事情的慈遇,你的 ...
William C.Y. Kong, 2010
2
科学家的人生
本书是以青少年为阅读对象, 讲述科学家生平事迹普及读本, 通过记述科学家的生平, 展示了从科学救国到科教兴车这一百多年来中国科学家的足迹.
祁不舍, 2004
3
藏獒精神: - 第 69 页
舍的意志品质贯穿始终,遇到困难会马上退缩,他所做的工作就会前功尽弃、半途而废,他领导的组织就会灭亡。具备坚忍不拔、楔而不舍的意志品质,并不一定能取得成功,但成功者一定都具备坚忍不拔、楔而不舍的意志品质。美国西方石油公司最大的股东 ...
程书博, 2006
4
百法明门论讲析
之第三境界相),起妄心智用,而对境界分别爱,不爱之境。(三)念梵 ... 念于过去经验之境,令心明记不忘为性,由不忘故,使精神专注为业。 ... 八念法即: 1 念佛:谓修禅观之人,若遭恐怖障难之时,应念诸佛慈悲,救济众生,功德无量,如是一心,念念不舍,怖障即除。
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
禅修与静坐 - 第 102 页
佛弟子于闲静处,乃至山林旷野善修不净等观,厌患其身,忽生惊怖,及为恶魔作种种恶事,恼乱其心,忧惧转增,故如来为说八念法。若心存 ... 八念即: ( 1 )念佛,谓修禅观之人,若遭恐怖障难之时,应念诸佛慈悲,救济众生,功德无量,如是一心,念念不舍,怖障即除。
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
追蹤錯別字 - 第 168 页
鎳而不舍」地「竭而不捨」香港理工大學香港專上學院講師魏城璧最近三番四次的看到「竭而不捨」這個四字詞:學生在作文中交代自己有「竭而不捨的精神」,某大電視台的新聞報導的字幕又出現「竭而不捨」一詞,連父親也鍥而不舍地問我與竟應該為「與而不 ...
香港理工大學香港專上學院, 2008
7
针路图:
红烛,虽不说一句话,但两双手已经握在一起了。舍南这里是拥玉怀香,箭在弦上,舍北那边却心乱神迷,坐立不安。午夜的清风吹去了他的酒意,也清醒了他的神志,他猛然意识到,今宵要是不把绿依从舍南怀里夺过来,就再也没有机会了! “笃笃,笃笃笃”这急剧的 ...
陈跃子, 2015
8
人生三悟:断、舍、离:
只见他气若游丝,眼看就要不行了,可怀里还是紧紧地抱着那件宝物不肯放手。仙人看到这一幕,十分地痛心。他走到农夫面前,叹道:“你这个人呐,到死你还不可以摆脱一个贪字啊!也罢,这世间上如你这般舍命不舍财,至死不悟的人多了是了!”为了感谢救了 ...
夏子轩 编著, 2014
9
多功能分類成語典 - 第 86 页
聲音小而不停的樣子 0 ,說夢話。婆婆媽媽強聒不舍貧噶薄舌喋喋不休喃喃細絮絮不休絮絮^ ^的囉嗦。詞源《紅樓夢.七七回》:「你也太婆婆媽媽的了。這樣的話,怎麼是你讀書的人說的。」用法形容男人就像女人一樣的嘮叨。範例你乾脆一點,幹麼婆婆媽媽地 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 342 页
一通遇提和人大常委解和《基本法》和案的致国一九九九年五月十九日主席二和你批准 0 我国藉造涸和舍扼要国明政府在遣侗 ... 我侗的封策必须建基於雨项原的 0 一是完全符合国制规定 0 二是舆法律没有和亳抵 o 我佣的不舍任意妄 或妨凝司法猬立 0 ...
Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不舍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不舍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高清:夏天,多么不舍说再见
稻谷飘香、层林尽染、天朗气清,凉爽的秋天让人期待,然而盛夏的远去也给热爱这个季节的人们带来了一丝不舍。茂盛的丛林、响亮的蝉鸣、馥郁的荷香、淋漓的暴雨… «人民网, Sep 15»
2
王中磊女儿出国留学弟弟送行紧抱姐姐不舍
王中磊妻子王晓蓉在微博晒出为女儿王元雯送行的照片。据悉,王元雯将出国留学[微博]离开数月,弟弟威廉也前来送行,两姐弟紧紧搂在一起依依不舍。 王元雯也晒出 ... «新浪网, Sep 15»
3
宠物不舍主人出行:捣乱衣服占据行李箱(组图) 0
宠物不舍主人出行:捣乱衣服占据行李箱(组图) 0. 2015-08-31 10:14:43; 腾讯网. 宠物不舍主人出行时会有什么表现?照片中这些小家伙似乎为主人的旅行很伤心。 «每日经济新闻, Aug 15»
4
《菜鸟来袭》顺利杀青众主演不舍剧组欢乐时光
由于剧组人性化的拍摄进程及剧组的欢乐氛围,使得众主演与工作人员纷纷表示舍不得离开剧组,不舍剧组的欢乐时光。王媛可表示剧组就像一个大家庭一样,无论与 ... «腾讯网, Aug 15»
5
耿乐《实习生》收官不舍霸道总裁既恨又爱
搜狐娱乐讯近日,由耿乐携手郑恺、赵丽颖等主演的《实习生》收官,该剧不仅在播出期间引起热烈的关注与讨论,而且在网络上引起了强烈的话题讨论,其中耿乐出演的 ... «搜狐, Aug 15»
6
陶昕然不舍《马上天下》梁楚韵爱到极致演至痴
腾讯娱乐讯由85后实力派女演员陶昕然主演的战争史诗剧《马上天下》于上周圆满收官,对于“梁楚韵”一角所获得的来自广大观众和业内人士的支持和厚爱,陶昕然十分 ... «腾讯网, Jul 15»
7
邓超《跑男》有笑有泪回忆多观众不舍中国好队长
随后,邓超为兄弟们写下的“一日奔跑,终生兄弟”迅速成为热门话题,而当回首本季中熟悉的一幕幕,自称“不那么称职的队长”的他,也让观众充满不舍地称赞为真正的“ ... «凤凰网, Jul 15»
8
日本为超人气猫站长办葬礼粉丝不舍流眼泪(图)
中新网6月29日电据“中央社”28日报道,日本和歌山电铁的花猫站长“小玉”(Tama)日前病逝,享年16岁(相当于人类80岁)。和歌山电铁公司28日为小玉举行葬礼,有来自 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
原标题:《花少2》成员将分开旅行陈意涵落泪不舍(图)
中新网6月16日电在本周六22:00湖南卫视将播的《花儿与少年》第二季中,“花少团”转场到迪拜,团员或“分开旅行”,这一安排也引得成员们不舍,陈意涵更落泪,直言“ ... «人民网, Jun 15»
10
卢庚戌导演处女作高考重播不舍青春再见
新浪娱乐讯 6月6日晚,央视电影频道重播了卢庚戌[微博]导演的《怒放之青春再见》,因为正值高考前夜,引发学子们集体感慨,纷纷在网上留言不舍青春散场。 «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不舍 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-she-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf