Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不随和" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不随和 AUF CHINESISCH

suí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不随和 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不随和» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不随和 im Wörterbuch Chinesisch

Nicht locker ein wenig stur, nicht gesellig. 不随和 有点固执,不大合群。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不随和» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不随和


随和
sui he

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不随和

死之药
送气
速之客
溯既往
宿
不随溜儿
不随以止
胎孩
贪为宝
探虎穴

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不随和

彼倡此
彼唱此
才怀隋
抱德炀
白雪难

Synonyme und Antonyme von 不随和 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不随和» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不随和 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不随和

Erfahre, wie die Übersetzung von 不随和 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不随和 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不随和» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不随和
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incluyéndome
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unaccommodating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिना आराम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوناككوموداتينج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неуступчивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inflexível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানিয়ে নিতে পারে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unaccommodating
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unaccommodating
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unnachgiebig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不親切な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순종하지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unaccommodating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không dể dải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Unaccommodating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Unaccommodating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğilmez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unaccommodating
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unaccommodating
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непоступливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nearanjat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη διευκολύνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontegemoetkomend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unaccommodating
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unaccommodating
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不随和

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不随和»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不随和» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不随和» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不随和» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不随和» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不随和 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不随和» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不随和 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不随和 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
洗尽铅华始见真:民国才女的个性与婚恋:
见;他狂放,不合乎常规;他不世故,能干又坦率、朴实;他自信、不安详、不沉着、不满足;他开放、思想自由、爱批评、不守旧;他自立、当机立断、自有主张,不随大流;他不受约束、任性、松懈、不拘小节; ... (A)随和性-萧军随和性低(-)——不随和,冷淡、好争吵。
陈明远, 2015
2
能受委屈,才是大才:
一旦勇猛离开了谨慎,就会变成鲁莽;而只谨慎却不勇猛,就变成了胆怯。”说到这里,老者停顿了 ... 只是忠诚却不随和,就会排斥他人;太过随和而不忠诚,就会失去原则,只有将忠诚和随和紧密结合在一起,才能保持内心深处的平衡。”洋洋洒洒一番话说出来, ...
程阳 编著, 2014
3
委屈成就伟大:商界精英给年轻人的12个忠告:
因为如果光有智慧不勤奋,就只能是小聪明;而光是勤奋不动脑筋,就会变得愚蠢。这是祖先给我们的第一 ... 忠诚,猪代表随和。只是忠诚却不随和,就会排斥他人,太过随和而不忠诚,就会失去原则,只有将忠诚和随和紧密结合在一起,才能保持内心深处的平衡。
林伟宸 编著, 2014
4
考察干部 - 第 33 页
大家会说你吝啬,舍不得几个手机费,不懂得与时俱进和随大流。而你不肯接受呢,一来我知道你也确实经济状况不那么太宽裕,我的意思是要替你减轻一点负担;二来说明你这个人不够随和。机关里的人,包括组织部的干部,待人接物不随和是会遣来别人 ...
褚兢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
马克思主义与主体性——抗战时期胡风的“主观论”研究:
鲁迅在谈论知识分子中存在的“文人相轻”时,认为:“文人不应该随和,而且文人也不会随和,会随和的,只有和事佬。但这不随和,却又并非回避,只是唱着所是,颂着所爱,而不管所非和所憎;他得像热烈地主张着所是一样,热烈地攻击着所非,像热烈地拥抱着所爱 ...
黄晓武, 2015
6
跟曹操学做事手腕 跟刘备学用人心计:
快,还必须贵在和善、真诚,最好不要心存芥蒂,寸利不让,否则结果通常都是成事不足败事有余。第二节何时该 ... 在办公室中,不随和的人不被人喜爱,但是过于随和、没有个性、没有脾气和原则的人也会因为被人瞧不起而失去别人对你的好感。董卓焚烧 ...
周晓柏, 2014
7
管人的真理 - 第 20 页
随和性( agreeableness ) :随和(合作、信任)还是相反(不随和、敌对门 3 。责任心( conSCientiousneSS ) :有高度责任感(负责、有组织)还是相反(不负责、无组织门 4 ·情绪稳定性行 motion 出 Stability ) :稳定(冷静、自信)还是不稳定(焦虑、不安全感门 5 ...
罗宾斯, 2002
8
笔迹·性格·命运:
并不是他不合群,但如果合群意味着随波逐流,那他宁愿独行;并不是他不随和,但如果随和意味着得过且过,那他宁愿寂寞。他似乎有那么一点清高,因为他不愿散漫;他似乎有那么一点孤傲,因为他总是那么执着。认真是专注的聚精会神。认真的人总是 ...
熊年文, 2015
9
巴蜀文化丛书 · 湖广填四川 - 第 157 页
人的批评 n 所以,游戏和自嘲晕统一的, “自信而不狂妄” ,和跟卜面谈到的情况相似 n 没有自信,一个省的移民怎能存新环境中和和发展, ... 那更旱移民补会的显著特征了 n 存多省份移民共同牛活的背景下,你不何容、不随和,那么谁跟你交流,谁跟你合作?
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
落红沉香梦 - 第 253 页
这和他在上海过惯了的少爷生活相比简直太不值钱了。他想把自己和那丫头的事如实地告诉若美,但他又没有把握她不翻脸。若美表面上随和,但骨子里和予美一样不随和。她们都是被穆栩园娇宠坏了的女儿。他打算在感情上加温,当她爱他爱到难舍难分 ...
王心丽, 1997

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不随和» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不随和 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
湖南郴州苏仙副区长、公安分局局长李弼清被调查
苏仙公安分局一城区派出所民警介绍,李弼清给基层民警的印象“高大上、不随和”,“有时他会来所里查岗,但一般都是找所长,很少问我们民警。看到他来了,我们都是 ... «新华网, Jun 15»
2
李东田:我一点都不随和
我一点都不随和,但也不愿意跟人计较。一般来说,就事论事,不愿意上升到人的层面。我处理问题的方法是遇到瓶颈,就从原点走,从原点开始想辙,把基础重新做一遍 ... «一财网, Sep 13»
3
文章_封面人物_腾讯娱乐_腾讯网
这是《不二神探》在宣传期间媒体记者普遍回馈给文章的信号。当然,文章不承认以前的自己是不随和的,更多的时候,他认为是媒体的敌意。因为是敌对的,但凡他有 ... «腾讯网, Jun 13»
4
那英趁刘欢不在狂讲"坏话":他这个人非常不随和
当被问及四位评委各自的点评风格时,一向大大咧咧的那英抢过话筒,代替刘欢发言:“今天刘欢不在现场,我代表他回答这个问题,他这个人吧,可以说是非常不随和«中国新闻网, Jun 12»
5
《中国好声音》那英庾澄庆当音乐导师
而那英、庾澄庆也在现场透露了自己当老师的标准:“不毒舌,但一定严厉。” ... 当被问到当老师的风格时,她抢着回答“随和”,然后也帮庾澄庆回答“不随和”,随后又抢白 ... «新浪网, Jun 12»
6
老实人挣得少?
所以侵犯“不随和”的人的利益,成本比较高,还是侵犯“随和”的人,容易些。 “随和”、“易相处”的人在中国都被归入“老实人”的范畴,是被传统讴歌的美德。这些人一般守 ... «FT中文网, Apr 12»
7
“物以类聚”有道理? 居住地点可以反映人的性格
... 他们也是脾气最差的;住在德文郡、康沃尔、诺森伯兰郡和泰恩赛德的英国人则明显是最不随和、最神经质的;东米德兰兹的居民则比较有责任心,而且总是心情愉快。 «人民网, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不随和 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-sui-he>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf