Bedeutung von "步武" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 步武 AUF CHINESISCH

步	武
bù	wǔ

WAS BEDEUTET 步武 AUF CHINESISCH

Definition von 步武 im Wörterbuch Chinesisch

Bu Wu ① alten sechs Fuß für einen Schritt, einen halben Schritt für die Kraft. Metapher bezieht sich auf eine kurze Distanz: Nimm die Kampfkünste. ② Fußstapfen; Schritt: Schritt der Wiedereinstellung | Die Marschtruppe der Volksbefreiungsarmee wurde zur Südwest- und Nordwestgrenze gezwungen. ③ Folge den Spuren unserer Vorgänger. Analogie zu imitieren, folgen Sie dem Beispiel: Infanteristen.

步武 ①古代六尺为步，半步为武。喻指很短的距离：相去步武。 ②脚步；步子：重整步武｜解放军的步武已迫近西南、西北边疆。 ③跟着前人的脚步。比喻模仿、效法：步武前贤。

ÜBERSETZUNG VON 步武

Erfahre, wie die Übersetzung von 步武 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 步武 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «步武» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 步武
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paso Wu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Step Wu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चरण वू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطوة وو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шаг Ву
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passo Wu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধাপ উ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Étape Wu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: langkah Wu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schritt Wu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ステップ呉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단계 우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: langkah Wu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bước Wu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படி வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊल Wu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Adım Wu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: passo Wu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Krok Wu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крок Ву
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Etapa Wu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βήμα Wu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stap Wu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: steg Wu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trinn Wu

10 BÜCHER, DIE MIT «步武» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 步武 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 步武 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

书斋文存 - 第 260 页

步武书此全书,用时八个月。始于冬,终于秋,历经四季。楷书务求精湛,笔墨敏感超常。西北天燥,锋毫易干;暑日冬炉,砚墨易稠。所幸步武君有数十年日课积养之功力,足以克制四时的变化,避免间断,一气呵成。炎威盛夏,背心短裤,赤膊上阵;凜冽严冬,脚着绒鞋 ...

冯骥才, 2005

宋金元明清曲辞通释 - 第 120 页

宋,陆游《道室杂吟》之一: "岂但烟霄随步武,故应冰雪换形容。"郁达夫《钓台的春昼》: "重整步武,再摸上山去。"徐迟《凤翔》: "前方捷报频传,解放军的步武已迫近西南、西北边疆。"以上义并同。(二)明,高濂《玉&记》二[菊花新]白: "即今春来会举,你可早向长安访 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

鲁迅论爭集 - 第 1 卷 - 第 565 页

至于说, "狂飙之下,败叶残枝无其庸附;一切风前残烛的,封建意识形态的残骸与变种,在大的动律中,我们要把它'行将入木,的速度,扭现在目前。然而我们的步武,却断断乎不是'五四的'。但是,毕竟还要你去"扭现" ( ? )才可以促它"入木"。不去"扭现" ,成了等待 ...

陈漱渝, 1998

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 59 页

黄靈庚 卷一睢騒一〇九奔走先後,四輔之職也。凝曰:「予聿有奔走,予聿有先後。」是之謂也。黃本、夫容館通,行跡亦謂之武。察度也,不過步武尺寸之閒」, ^ 8 :「六尺爲步, 18 以半步爲武。」此「踵武」,武猶行也。名事相卷五八臧洪傳「相去步武」李賢注引爾滩 ...

黄靈庚, 2007

Shu fa zi dian - 第 270 页

草书逮取隶书新魏书;瓷续瓷仿宋体宋体长牟体扁牟体体黑·叟体谩卞矽止、邯盅其盘碑试吱莆嬉也"也笑出泽此步武歧肯此步武歧肯此步武歧肯此步黄歧肯此步武歧肯岁梦熬肯盛爹戴畦莆龄梦蕾含步截饿肯 隶书日篆书仿宋体宋体长牟体. z 二 O 瓷瓷·楷 ...

Gang Wang, 1982

宋代文学与宋代文化/人文社科新著丛书 - 第 74 页

但宋初"犹杂五代衰陋之气"和宋末纤靡新巧的律赋多已失传,现存宋代律赋从总体上看不外"步武前贤"与"横骛别趋"两种。古文运动兴起前多"步武前贤" ,古文运动兴起后多"横骛别趋"。这只是就总体趋势而言,即使在北宋中叶以后仍有"步武前贤"、"篇幅 ...

曾枣庄, 2006

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 559 页

予亦翻此和之。」韻令又名:三光會合。調見[宋]程大昌《文簡公詞》。是男是女,都有官稱。孫兒仕也登。時新衣著,不待經營。寒時火櫃,春裏花亭。星辰上履,我只喚卿卿。壽開八秩,兩鬢全青。顏紅步武輕。定知前面,大有年齡。芝蘭玉樹,更願充庭。為詢王母, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

羅馬帝國衰亡史第五卷: The History of the Decline and Fall of the ...

同樣在這個關鍵時期,波斯王國再度被步武王朝(933-1055A.D.)的三兄弟用武力所篡奪,他們用不同的頭銜成為國家的主要支撐和中流砥柱,從裏海直到大洋,除了自己以外,不容許其他暴君存在。在他們的統治之下恢復波斯的語言和才智,在穆罕默德死後 ...

愛德華‧吉朋(Edward Gibbon，1737-1794), 2006

绝焰狂神（四）:

可尼玛方锐的行踪就连人族众圣都推算不出来,就连当时追杀方锐的大陆第一圣人纳兰扶风都不知道,区区一个半步武尊境界的陈霸天又如何得知? “老夫虽然知道方锐就是心魔,可此魔根本无法解除,莫非老夫一辈子就要停步于半步武尊?老夫不甘心!

程华敏, 2015

古今: (五) - 第 1897 页

若紀文達閱微草堂五種,專為勸懲起見,敘事簡,說理透,不屑屑於描頭畫角,非留仙所及 o 余著右台仙館筆記,以閱微為法,而不襲聊齋筆意,秉先君子之訓也。然聊齋藻績,不失為古艷,後之繼聊齋而作者,則俗艷而已 o 甚或庸惡不堪入目,猶自認為步武聊齋, ...

朱樸 等, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «步武» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 步武 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《抗战侧影：鲜为人知的历史细节》

我大和民族之欲步武于亚细亚大陆者，握执'满蒙'利权，乃其第一关键也。”因为“最后之胜利，赖粮食也；工业之隆盛者，赖原料也；国力之充实者，赖广大之土地也。 «北青网, Sep 15»

《抗日领袖蒋介石》连载（8）野心勃勃

我大和民族之欲步武于亚细亚大陆者，握执满蒙利权乃其第一大关键也。况最后之胜利者赖粮食，工业之隆盛者赖原料也，国力之充实者赖广大之中国土也，我对满蒙之 ... «大纪元, Aug 15»

挑起全面侵华战争是日本法西斯的既定战略

以支那之富源而作征服印度及南洋各岛以及中小亚细亚欧罗巴之用，我大和民族之欲步武于亚细亚大陆者，握执满蒙利权乃其第一大关健也”。 虽然长期以来日本国内 ... «人民网, Aug 15»

談錫永祝壽畫展百人賀

... 昔年簡琴齋先生、高劍父先生、陳樹人先生及其他前輩，都曾舉行畫展祝壽，筆者此次祝壽聯展，亦無非循前人的步武，願能與參展者、欣賞者同慶同壽，是所厚望。」 «加拿大星島日報, Jun 15»

拉克姆与亚瑟王传奇

同代而稍晚的诗人瓦斯和莱亚蒙，踵《不列颠列王纪》之步武，在他们的作品中又添加了不少细节，亚瑟王的大“圆桌”首次出现。随后，传奇故事渡过英吉利海峡，在法国 ... «文汇报, Mai 15»

名采- 不肖就不肖

但問題是，其潛台詞已先肯定自己賢、才、威猛、有成就、「值得」模仿追隨步武，奉為典範，一旦不肖，當然辱沒。正所謂樹大有枯枝、族大有乞兒、地大有死豬、黨大有 ... «香港蘋果日報, Mär 15»

原标题:军报：甲午战败暴露晚清军事改革四大失败原因

防勇、练军各部的训练，多以校阅时“步武枪法一律整齐”为满足，缺乏从实战出发的严格要求，终至“火器不能研究，枪炮不度远迩，地势不细测量”。北洋海军初创时训练 ... «东方网, Aug 14»

讓孫中山牽成馬習會

馬英九總統和習近平主席何不步武先賢，再藉新加坡這個具有兩岸關係歷史意義的第三地，為兩岸關係的和平發展再締新猷。 「馬習會」在第三地舉行的提議，可說是 ... «中時電子報, Mär 14»

北宋画院的徽宗御题画《五色鹦鹉图》卷鉴赏

为赋新篇步武吟。御制御画并书，天下一人”。钤：“御书”朱文印。 鉴藏印：元文宗·内府：“天历之宝”。明·戴明说：“戴明说印”、“宫保司马之孙大司农章”白文印、“米芾画禅烟 ... «河南文化产业网, Jan 13»

宋徽宗赵佶《五色鹦鹉图》卷鉴赏

波士顿博物馆藏宋徽宗赵佶《五色鹦鹉图》卷，绢本，设色，款署：“无色鹦鹉，来自岭表……为赋新篇步武吟。御制御画并书，天下一人”。钤：“御书”朱文印。 鉴藏印：元 ... «新浪网, Jan 13»