Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不祥之兆" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不祥之兆 AUF CHINESISCH

xiángzhīzhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不祥之兆 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不祥之兆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不祥之兆 im Wörterbuch Chinesisch

Ominöse Billion: Omen. Omenhaftes Omen. 不祥之兆 兆:预兆。不吉利的预兆。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不祥之兆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不祥之兆

相投
相违背
相为谋
相闻问
相问闻
相下
相中
不祥
不祥
不祥之
不祥之
想出
想道
像话
像意

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不祥之兆

丰年
地震前
画眉京
访
非熊

Synonyme und Antonyme von 不祥之兆 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不祥之兆» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不祥之兆 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不祥之兆

Erfahre, wie die Übersetzung von 不祥之兆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不祥之兆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不祥之兆» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不祥之兆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escribir en el muro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Writing on the wall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीवार पर लेखन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكتابة على الجدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

письмена на стене
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escrevendo na parede
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেয়ালে লেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écriture sur le mur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menulis pada dinding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrift an der Wand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壁に書きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벽에 쓰기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nulis ing tembok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viết lên tường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவரில் எழுதுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भिंतीवर लेखन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tehlike belirtisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Scrivendo sul muro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pisanie na ścianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

письмена на стіні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrierea de pe perete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γράφοντας στον τοίχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skrif aan die muur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skriva på väggen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrive på veggen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不祥之兆

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不祥之兆»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不祥之兆» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不祥之兆 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不祥之兆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不祥之兆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不祥之兆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
夢的說明書: 各種夢境訊息解析全輯 - 第 171 页
171 各種夢境訊息解析全輯第四章是不祥之兆,表示會有不幸的消息傳來。夢見給別人理髮,是不祥之兆,表示要受損失。夢見給仇人理髮,預示著敵人會給自己製造災難。【夢境連結】病人夢見白天理髮,是吉兆,表示不久會出院。商人夢見自己在理髮,是吉祥 ...
孟冬離, 2015
2
教你成功丛书15本——成就一生的金口才:
庄王召见楚子问二“我今天打猎,上山就看见虎,下泽就看见虫它,这恐怕是不祥之兆吧? ”楚子说二“一个国家有 3 种不祥之兆二有贤者却不知道他皇一不祥二知道了却又不用他,皇二不祥;用他又不委以重伍皇三不宇羊。所谓不祥就皇这 3 种。你说的情况和 ...
许召元 编著, 2013
3
堂吉诃德(下):
而且,我又把它抓住交给了您,您正把它抱在怀里抚摸,这里有什么不祥之兆呢?”两个吵架的孩子也跑来看兔子。桑乔问其中一个孩子刚才为什么吵架。那个说过“你这辈子别想再见到她了”的孩子说,他拿了另外一个孩子的一笼子蟋蟀,打算一辈子不还了。
塞万提斯, 2015
4
新編晏子春秋 - 第 149 页
五口睪 1 景公出外狩獵,上山遇見虎,下澤看見蛇,回來後,召見晏子而問:「今天寡人出外狩獵,上山遇見虎,下澤看見蛇,也許這就是所謂的不祥之兆吧?」晏子回答說:「國家有三種不祥的事,你所說的都不在其中。國有賢能之士而沒有發現,一不祥;既經發現而不 ...
王更生, 2001
5
小故事大道理大全集 - 第 295 页
蟒,这怕是我们齐国的不祥之兆吧?看来下次外出还需要选择一个黄道吉田阿! ”晏子回答说: “出门选择吉日纯粹是虚妄之言,大王不要被蒙骗了 o 我也听说一个国家确实会有不祥之兆,而且有三不祥,猛虎、毒蛇都不算在内, ”景公问道: “是哪三不祥?
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
气节不改(中华美德):
回到宫中,齐景公急忙把晏子叫来问道二“今天寡人上山见虎,下沟见蟒,这怕皇我们齐国的不祥之兆吧?看来下次外出还需要选择一个黄道吉曰啊! ”晏子回答说: “出门选择吉曰纯粹皇虚妄之雹大王不要被蒙骗了。我也听说一个国家确实会有不祥之兆,而且 ...
刘振鹏, 2013
7
英雄崛起 《魔法戒環》第一部: A Quest of Heroes (Book #1 in the ...
那條罕見的白蛇代表了不祥之兆,他們沒有被咬賈在是萬幸。索爾低頭看著始終開心地跟在他身遑的克羅恩倘若不是牠咬死了白蛇救了他們,後果畫在不堪設想,說不定兩人早已命喪黃泉。他會-輩子感謝克羅恩這個他可以終身信賴的夥伴。不過,那不祥之 ...
摩根․萊斯, 2014
8
别为小事气不完 - 第 167 页
... 在山上遇见了老虎,然后又在沼泽碰到了蜂蛇。根据齐国相传的习俗,认为老虎和蚌 ft 蛇是不祥之物,万一遇上的话可能会倒霉。于是,景公召来宰相曼子,一脸忧虑地说, "我今天出去打猎,在山上遇见老虎,又在沼泽看到瞬蛇,这恐怕是齐国的不祥之兆 ...
林庆昭, 2002
9
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
晏子谏王从前,齐国人把老虎和蟒蛇看做不祥之物。有一次,齐景公去野外打猎。爬上山头后,他手持弓箭, ... 回到宫中,齐景公急忙把晏子叫来问道二“今天寡人上山见虎,下沟见蟒,这怕皇我们齐国的不祥之兆吧?看来下次外出还需要选择一个黄道吉曰啊!
王秀芝, 2013
10
周朝祕史:
王曰:「孤欲發兵伐齊,而伍員務要滅越,寡人昨夜得夢不祥,實有不欲伐齊之意!」伯嚭曰:「大王所夢何事? ... 展如曰:「王所夢者,皆不祥之兆,而伯嚭乃反凶為吉,王如不信,城東有一賢士名公孫聖者,能測陽占夢,大王必召此人,方可斷吉凶。」吳王即令王孫雄召 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不祥之兆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不祥之兆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
尾盘跳水是不祥之兆
周四,截止收盘,沪指报3086.60点,跌66.20点,跌幅2.10%,深成指报9739.89点,跌150.54点,跌1.52%,创业板报1933.3点,涨7.06点,涨幅0.37%。成交量方面,沪 ... «金融界, Sep 15»
2
美银美林:不祥之兆8月全球股灾出现后遗症
根据报告,第二种路径是不祥之兆。 明确的悲观情绪意味着风险资产有更成熟的上涨机会(注意投资者不希望美联储本周加息)。如果没有上涨,那么市场将给出“衰退” ... «凤凰网, Sep 15»
3
不讲理是文明社会的不祥之兆
7月底的一场大雨过后,因榆佳高速路排水渠塌陷冲刷路基,紧邻榆佳高速的榆林市榆阳区大河塔镇暖水沟村的村道坍塌了30余米,至今一个多月过去了,垮塌的村道 ... «红网, Aug 15»
4
台股重挫破纪录谢金河:房市不祥之兆
而财信传媒董事长谢金河则在脸书上示警,表示“台湾下一个压力在房地产”,他指出,“我对台湾的房市有一股不祥之兆,也就是股市暴跌之后,下一个是房市! «大纪元, Aug 15»
5
台股重挫破紀錄謝金河:房市不祥之兆
而財信傳媒董事長謝金河則在臉書上示警,表示「台灣下一個壓力在房地產」,他指出,「我對台灣的房市有一股不祥之兆,也就是股市暴跌之後,下一個是房市! «大紀元, Aug 15»
6
不祥之兆
本报讯(记者王瑞实习生郭旭) 在昨天晚上进行的武汉东亚杯第二轮比赛中,中国女足以2 3不敌朝鲜队,遭遇两连败。从本届东亚杯的表现来看,“玫瑰军团”缺少竞争 ... «中华网, Aug 15»
7
Apple Watch的不祥之兆
可是,如果调查结果属实的话,这些数字无论如何都是个不祥之兆。Apple Watch对于苹果的意义绝非眼下的盈利数字所能够体现的。 Apple Watch是苹果公司第一款 ... «光电新闻网, Jul 15»
8
美股评论:Apple Watch的不祥之兆
可是,如果调查结果属实的话,这些数字无论如何都是个不祥之兆。Apple Watch对于苹果的意义绝非眼下的盈利数字所能够体现的。 Apple Watch是苹果公司第一款 ... «新浪网, Jul 15»
9
梦见猴子走动或跳跃是不祥之兆
少女梦见猴子,预示容易嫁给一个易怒嘴碎的男人。 梦见向猴子开枪,或打死了猴子,预示能降服敌人。 梦见猴子张牙舞爪要朝自己扑来,预示着在家人人身安全方面 ... «四海网, Jul 15»
10
中国股市巨震引警觉华尔街大佬称“不祥
他表示自己上周购买了大量的美国公债以及吉利美(Ginnie Mae)债券,部分原因是考虑到上证综指在狂涨之后暴跌,类似于1999/2000年的Nasdaq,是“不祥之兆”。 «网易, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不祥之兆 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-xiang-zhi-zhao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf