Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不祥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不祥 AUF CHINESISCH

xiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不祥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不祥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不祥 im Wörterbuch Chinesisch

Ominös 1. Pech. 2. bezieht sich auf Dinge, die nicht glücksverheißend sind Schlechte. 4. bezieht sich auf etwas Schlechtes oder nicht Gutes. 5. Das tote Tabu sagte. 不祥 1.不吉利。 2.指为不吉利的事物。 3.不善。 4.指不善之事或不善之人。 5.死的讳称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不祥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不祥


二祥
er xiang
冯玉祥
feng yu xiang
发祥
fa xiang
呈祥
cheng xiang
大祥
da xiang
安祥
an xiang
察见渊鱼者不祥
cha jian yuan yu zhe bu xiang
常祥
chang xiang
慈祥
ci xiang
朝祥
chao xiang
氛祥
fen xiang
白祥
bai xiang
百祥
bai xiang
福祥
fu xiang
符祥
fu xiang
赤祥
chi xiang
逞祥
cheng xiang
长发其祥
zhang fa qi xiang
除祥
chu xiang
韩起祥
han qi xiang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不祥

相干
相能
相上下
相投
相违背
相为谋
相闻问
相问闻
相下
相中
不祥
不祥之木
不祥之兆
不祥之征
想出
想道

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不祥

佳兵不祥
卢永
和气致
李翰
林凤
陆徵
马彦
龙凤呈

Synonyme und Antonyme von 不祥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不祥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不祥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不祥

Erfahre, wie die Übersetzung von 不祥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不祥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不祥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不祥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de mal agüero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ominous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमंगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشؤوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зловещий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ominoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশুভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de mauvais augure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ominous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unheilschwanger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不吉な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불길한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ominous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điềm xấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खराब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uğursuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infausto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złowieszczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зловісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de rău augur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσοίωνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onheilspellende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ominous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

illevarslende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不祥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不祥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不祥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不祥» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不祥» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不祥» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不祥 auf Chinesisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «不祥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不祥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不祥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
不祥的信函/[缩写本]/福尔摩斯探案全集: [缩写本]
世界著名惊险侦探推理小说
柯南道尔, 2001
2
淮南子(二): - 第 1289 页
淮南子 不祥。」〗辰公聽了不吭聲了。他沉田?良久,徹底地反省自己,終於不向西擴展宅院了。呢?」宰折睢說:「不行禮義,是一不祥;嗜慾無止境,是二不祥;不聽忠諫,是三中。」.一辰公一聽很高興,喜形於色。停了片刻,他又追問說:「那麼什麼曰疋『三不祥』利。
淮南子, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不祥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不祥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美银美林:不祥之兆8月全球股灾出现后遗症
根据报告,第二种路径是不祥之兆。 明确的悲观情绪意味着风险资产有更成熟的上涨机会(注意投资者不希望美联储本周加息)。如果没有上涨,那么市场将给出“衰退” ... «凤凰网, Sep 15»
2
不祥”吊臂车夹死工人15个月前砸死车主(图)
不祥”吊臂车夹死工人15个月前砸死车主(图). 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-02 14:59:32. 来源:中国新闻网 · 手机看新闻; 保存到博客. «搜狐, Sep 15»
3
台股重挫破纪录谢金河:房市不祥之兆
而财信传媒董事长谢金河则在脸书上示警,表示“台湾下一个压力在房地产”,他指出,“我对台湾的房市有一股不祥之兆,也就是股市暴跌之后,下一个是房市! «大纪元, Aug 15»
4
美股评论:Apple Watch的不祥之兆
可是,如果调查结果属实的话,这些数字无论如何都是个不祥之兆。Apple Watch对于苹果的意义绝非眼下的盈利数字所能够体现的。 Apple Watch是苹果公司第一款 ... «新浪网, Jul 15»
5
梦见猴子走动或跳跃是不祥之兆吗
少女梦见猴子,预示容易嫁给一个易怒嘴碎的男人。 梦见向猴子开枪,或打死了猴子,预示能降服敌人。 梦见猴子张牙舞爪要朝自己扑来,预示着在家人人身安全方面 ... «四海网, Jul 15»
6
中国股市巨震引警觉华尔街大佬称“不祥
他表示自己上周购买了大量的美国公债以及吉利美(Ginnie Mae)债券,部分原因是考虑到上证综指在狂涨之后暴跌,类似于1999/2000年的Nasdaq,是“不祥之兆”。 «网易, Jul 15»
7
嘉盛集团:美元/加元不祥之兆
随着全球收益率不断上升,今天市场显露两大基调:美元价值下行(详见今天上午有关纽约联储主席Dudley言论分析),油价上扬。除了美元贬值带来的直接影响以外, ... «新浪网, Mai 15»
8
A股隐现三大不祥征兆:券商激辩行情揭秘防震手册
五月第一个交易日,A股在剧震中迎来开门红。如今机构对市场的看法分歧越来越大,看多看空,据理力争。目前在多数乐观的情况下,A股浮现三方面隐忧,五月行情 ... «金融界, Mai 15»
9
哈尔滨市群力新区一厂房起火伤亡情
26日10时许,哈尔滨市道里区群力新区查家村内一厂房发生火灾,消防官兵已赶到现场进行扑救。目前,火灾原因和伤亡情况不祥。(记者王忠岩) ... «中国新闻网, Apr 15»
10
传王岐山当面警告曾庆红江泽民有不祥预感
据港媒《前哨》杂志2015年3月号报导,最近发生的事情令江泽民不祥预感越来越强烈。2014年12月初,王岐山当面让曾庆红不要到处高调亮相,以免影响“干部群众的 ... «大纪元, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不祥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-xiang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf