Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不晓世务" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不晓世务 AUF CHINESISCH

xiǎoshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不晓世务 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不晓世务» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不晓世务 im Wörterbuch Chinesisch

Ich weiß nicht was vor sich geht und kenne die aktuelle wichtige Situation und den Trend der Zeit nicht. Jetzt bezieht sich auch auf Leute, die nicht wissen, was zu tun ist. 不晓世务 不知晓当前重要的事态和时代的潮流。现也指待人接物不知趣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不晓世务» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不晓世务

像话
像意
象话
象事
象样
消得
消说
不晓
小可
孝之子
肖子孙

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不晓世务

不急之
不知世务
不识时
不达时
不通世务
世务
便钱
博买

Synonyme und Antonyme von 不晓世务 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不晓世务» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不晓世务 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不晓世务

Erfahre, wie die Übersetzung von 不晓世务 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不晓世务 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不晓世务» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不晓世务
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nadie sabe Servicio Mundial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nobody knows World Service
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई भी वर्ल्ड सर्विस जानता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا أحد يعرف الخدمة العالمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Никто не знает, World Service
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ninguém sabe World Service
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেউ জানেনা ওয়ার্ল্ড সার্ভিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Personne ne sait World Service
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada siapa yang tahu World Service
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niemand weiß, World Service
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誰もが世界のサービスを知っています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아무도 월드 서비스 를 알고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oleh mangerténi World Service
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không ai biết dịch vụ thế giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யாரும் உலக சேவை தெரியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणीही वर्ल्ड सेवा माहीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kimse Dünya Servisi bilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nessuno sa World Service
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nikt nie wie, World Service
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ніхто не знає, World Service
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nimeni nu știe World Service
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κανείς δεν ξέρει World Service
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Niemand weet World Service
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ingen vet World Service
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ingen vet World Service
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不晓世务

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不晓世务»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不晓世务» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不晓世务 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不晓世务» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不晓世务 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不晓世务 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史: - 第 159 页
不久,召見王安石,神宗還做老好人,說:「別人都不理解愛卿你的為人,總講你只知經術學問,不曉世務。」王安石也不客氣,勃然道:「胸中有經術才可以經綸世務!為臣我恨時俗淺薄,變風俗,立法度,正是當今之急!」偏執狂的生存之道──王安石大行「新法」王安石 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
2
抽濃菸, 喝烈酒, 大聲抗議: 台灣歷史與台灣前途 - 第 8 页
神宗也曾經告訴王安石,一般人認爲安石「但知經術不曉世務」。王安石的「新法」不盡符合當時需要,顯示了安石不盡曉世務;而「罷黜中外、老成人幾盡」則顯示王安石與韓琦的「識量英偉」、「重厚」相比,眞是「不曉世務」。對於人、事的「不曉世務」固然是 ...
尹章義, 1988
3
讀金庸偶得(新版)
舒國治 金庸思想上的幾個特色一 O 一楊過在與小龍女相隔的十六年之中,不願與世人相見,遂戴上人皮面具,以求省卻許多面世之煩惱與糾葛。狗雜種由於面孔酷似石破天及石中玉'一直被人誤認及追殺;他起初不曉世務、不涉武林,自然沒有辦法。及遇上史 ...
舒國治, 2007
4
邓广铭教授百年诞辰纪念论文集, 1907-2007 - 第 246 页
因王安石的道德文章"名重一时" ,故反对者即别以王安石"但知经术,不晓世务"作为理由。如治平四年( ^ ^ ? )九月,神宗"将复召用"王安石,便问参知政事吴奎: "安石真翰林学士也。"吴奎答: "安石文行实高出于人。"神宗问: "当事如何? "吴奎答: "恐迂阔。
邓广铭, ‎北京大学. 中国古代史研究中心, 2008
5
中国古典美学 - 第 250 页
问王安石: "人皆不能知卿,以为卿但知经术,不晓世务。"王安石说: "经术正所以经世务,但后世所谓儒者,大抵皆庸人,故世俗皆以为经术不可施于世务尔! " 1 经术之施于世务,也就是经世致用,落在一个"用"字上。对此,王安石在《上人书》中说得更清楚:尝谓文 ...
曾祖荫, 2008
6
中国古典传记 - 第 2 卷 - 第 178 页
人皆不能知卿,以为卿但知经术 0 ,不晓世务 0 。"安石对日:。经术正所以经 0 世务,但后世所谓儒者,大抵皆庸人,故世俗皆以为经术不可施于世务尔。"上间: "然则卿所施设以何先严安石日: "坐风俗,立法度,最方今之所急也。"上以为然。于走设制置三司条例 ...
乔象钟, ‎徐公持, ‎吕薇芬, 1982
7
三刻拍案驚奇:
每年納幫銀,不還,便鎖在家中吊打。打死了,原為本身 ... 稀稀疏疏,兩邊蟬翼鬢半黑半黃;歪歪踹踹,雙只牽蒲腳不男不女。圓睜星眼, ... 爭奈張望橋是個鄉下小官,不大曉世,當日接管,被上首哄弄,把些借與人的作帳還有不足,眾人招起,要他出結。後邊縣官又 ...
朔雪寒, 2015
8
石點頭:
這經催乃是催辦十甲錢糧,若十甲拖欠不完,責比經催,或存一甲未完,也還責比經催。期間有那 ... 若或功令森嚴,上官督責,有司參罰,那時三日一比,或鎖押,或監追,分毫不完,卻也不放。還有管糧 ... 雖在壯年,只曉得巴巴結結,經營過活,世務一些不曉。如何當得 ...
朔雪寒, 2014
9
中国文化精华全集 - 第 8 卷 - 第 437 页
今大臣之弱者不敢为陛下守法;而强者则挟上旨以造令,谏官、御史无敢逆其意者,臣实惧焉。"以母优去,终英宗世,召不起,神宗甫即位,命知江宁府。数月,召为翰林学士兼侍讲, ... 上谓曰: "人皆不能知卿,以为卿但知经术,不晓世务。"安石对曰: "经术正所以经世 ...
王书良, 1992
10
醋葫蘆:
... 不來的。那些後輩們,不知世務,一味只曉狠話,做些關門狀子,收放不得。 ... 我量員外心病,雖然不欲加害於他,也像不甚喜他在家的模樣,若要撐開船頭,只宜仍做內姪告理。免使日後 ... 了一會,內有婦人答道:「丈夫前日就出門了,不曉甚麼都大都小。」高升吃 ...
朔雪寒, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不晓世务» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不晓世务 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王充:疾虚妄,求实诚
可是富有反抗精神、批判精神的王充,对此答道:“夫世儒说圣情,(文儒著圣意),共起并 ... 又忧虑从事政治的人,只想统治别人,不得要领,不晓世务,冥思苦想,看不清 ... «财富中文网, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不晓世务 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-xiao-shi-wu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf