Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不作兴" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不作兴 AUF CHINESISCH

zuòxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不作兴 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不作兴» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不作兴 im Wörterbuch Chinesisch

Mach kein Interesse 1. Dialekt. Logischerweise nicht erlaubt. Dialekt Ich mag es nicht 不作兴 1.方言。情理上p习惯上不许可。 2.方言。犹不喜欢。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不作兴» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不作兴


作兴
zuo xing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不作兴

足与谋
足之处
左右袒
做不休
做美
做人
做肉
做声
不作
不作
剌头
剌剌
俟驾

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不作兴

不足
兵革互
扁舟乘
百堵皆
百废俱
百废具
百废待

Synonyme und Antonyme von 不作兴 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不作兴» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不作兴 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不作兴

Erfahre, wie die Übersetzung von 不作兴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不作兴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不作兴» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不作兴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No por Xing
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Not for Xing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहीं जिंग के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليس ل شينغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Не Xing
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não é para Xing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Xing থেকে না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Non pour Xing
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak boleh Xing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nicht für Xing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ていない興のための
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아니 싱 에 대한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora kanggo Xing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không cho Xing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை ஜிங் க்கான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झींग नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Değil Xing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non per Xing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie na Xing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чи не Xing
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nu pentru Xing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όχι για Xing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nie vir Xing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Inte för Xing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ikke for Xing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不作兴

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不作兴»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不作兴» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不作兴» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不作兴» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不作兴» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不作兴 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不作兴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不作兴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不作兴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
兴化方言志 - 第 105 页
不睦:他来姑嫂〜,常有口角。不笼懂〔? 3 ? 410 ^ 10 ^ 3 〕不清楚:他的话我听不〜。不中[口 3 ? ^ 09324 〕 1 不行:这个法子〜; 2 没有用。不则'声[口 3 ? ^ 9 ?。化 1 ^〕不做声。不作[ ^ ? 4 加? 4 〕 1 不应该; 2 不致于:只要提到我,他〜不帮忙。也说"不作兴"。
张丙钊, ‎鲍明炜, ‎石锦坤, 1995
2
游不走的鱼
U "这次的集体舞比赛人人都要参加,一个不漏。"听完查老师宣布的决定,男生们一个个唉声叹气起来,有人敌意倒在椅子上,遭受沉重打击的样子。"不作兴,不作兴这样的。"查老师见伏,抚掌道。宣接着查老师的话,站起来说: "这次的集体舞要每个班自编自排, ...
殷健灵, 2004
3
老残游记:
若论那些大盗,无论头目人物,就是他们的羽翼,也不作兴有一个被玉太尊捉著的呢。但是大盗却容易相与,如京中保镖的呢,无论十万二十万银子,只须一两个人,便可保得一路无事。试问如此巨款,就聚了一二百强盗抢去,也很够享用的,难道这一两个镖司务就 ...
东西文坊, 2015
4
商界现形记 - 第 62 页
不作兴迟了一分钟万才到来。若是丢过了[烟花]两宇,约个去处,譬如原约的礼拜日一点钟,最快礼拜二的一点钟到来。还算着实不脱约。倘使懒待些儿,去年约的,今儿还没曾赴约哩。" (形容绝倒,虽无其事,却有是意。目下烟禁,虽不甚力,尚不曾罢休。然而烟禁 ...
云间天赘生, 1991
5
咬音辨字: 汉语正字正音规范手册 - 第 112 页
制不作狭制。不读腼。偕 Xié 左边从 i ,不从 1 ;从 i 是谐(谐音)。偕老不作谐老。 Xié 左边从 i ,不从 i ;从 i 是偕(偕同)。和谐不作 ... 辛苦不作幸苦。 Xin 左边从日,不从口;从口是听(听讲)。昕昕(太阳将升)作听听。瓿) Xin 欣慰不作兴慰;欢欣鼓舞不作欢兴鼓舞。
金文男, 2003
6
中國的未來
張起均 一四九原刊於民國五十八年三月一日香港自由報要僅限於此瑣事。量,但願尼克森總統能利用他這鉅大的影響力,來轉移一勲黠美國和世界的歪風,而不想不到像美國這樣一個民主國家中,總統竟有如此鉅大的「移風易俗」( ? )的力,不作興的是蘇格蘭 ...
張起均, 1973
7
最近官場秘密史:
當初幫人家伸手,似乎比別人的手伸的長些,所以東家的項珠不作興不變色的。紅的變不成綠的,總要變成了才肯歇手。這句話並不是做書的忽然說起笑話來,做書是第一件鄭重的事體,規矩的營生。與自己的名譽以及他人的知識俱有關係。作興游腔滑調的 ...
朔雪寒, 2015
8
音韵训诂与文献研究/张民权自选集/北广学者文库: 张民权自选集
(二)不作兴"不作兴"在南昌话中有两种含义:第一,不合时尚,用于物;第二,表示对人的轻蔑,看不起。如: ( 4 )现在还穿灯芯绒,早就不作兴了。( 5 )哼,读几年书就了不得,我不作兴你! (三)不识火"不识火"原是指烧砖瓦或打铁淬水不懂得掌握火候,而使砖瓦或铁 ...
张民权, 2004
9
吴方言词典 - 第 77 页
【勿作兴】亦作"弗作兴"、"不作兴"。 0 不应该 I 不可以,不允许。《老残游记》第七回: "若论那些大盗,无论头目人物,就是他们的羽翼,也不作兴有一个被王太尊捉着的呢。"《海上花列传》第二三回, "耐剥脱俚裤子.河是勿作兴个! "倪海曙《杂格咙咚,警察访问 1 ...
吴连生, 1995
10
宋江: 揚州評話水滸 - 第 3 卷 - 第 1134 页
这个剥衣服有规矩,不作兴披风摔>也不作兴迎面脱,都是走后领中缝一把撕到底。这有个名日,其名叫个"开边刨" 0 。就这个要有点真功夫哩,手上没得点劲头子;也不能当这个差。象夏令斩犯的衣服好撕,不过两三件单衣, "到了冬天有钱的轩犯,照常身上几层 ...
王少堂, ‎陈达祚, ‎孙龙父, 1985

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不作兴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不作兴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
东京街头,做一回“孤独美食家”
这就是我一个人在东京的晚餐,和一般所谓的美食之旅或有落差,然而随兴 ... 日本人不作兴边走边食,我入境随俗,有样学样,拿着蛋卷冰淇淋,走到邻近现做现卖和式 ... «南都周刊, Mai 15»
2
私宅不作兴租给新人?
扬州网讯日前,本报报道了《农历五月,不作兴办大事?》,引起不少读者的关注,有市民向记者反映,老扬州的“不作兴”还不少呢,过去一些家有余房的市民,不作兴把新 ... «城市猎房网, Jul 11»
3
英国脚前女友床上贡献自己裸照用来俘获男人(图)
有衣服点缀的是叫装蒜,彻底没衣服的真讨厌,咱不作兴这个,衣服扒光拿布遮着的才是和谐之道,人体艺术就是这样登上了高雅之堂,连中国官方都承认那就好办了。 «新浪网, Nov 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不作兴 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-zuo-xing>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf