Bedeutung von "钗镊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 钗镊 AUF CHINESISCH

钗	镊
chāi	niè

WAS BEDEUTET 钗镊 AUF CHINESISCH

Definition von 钗镊 im Wörterbuch Chinesisch

Haarnadel Pinzette Kopf Anhänger mit Anhänger verziert.

钗镊 首端缀有垂饰之钗。

ÜBERSETZUNG VON 钗镊

Erfahre, wie die Übersetzung von 钗镊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 钗镊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «钗镊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 钗镊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pinzas Chai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chai tweezers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाय चिमटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملاقط تشاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чай пинцет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pinças Chai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাই সন্না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pincettes Chai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pinset Chai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chai Pinzetten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャイピンセット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차이 핀셋
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tweezers Chai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chai nhíp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாய் சாமணத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाय Tweezers
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chai cımbız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pinzette Chai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pincety Chai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чай пінцет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pensete Chai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chai τσιμπιδάκια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chai tweezers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chai pincett
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chai pinsett

10 BÜCHER, DIE MIT «钗镊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 钗镊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 钗镊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 45 页

史仲文, 胡晓林, 百卷本《中国全史》编辑工作委员会. 载: "晋海西公太和以来,大家妇女,缓 II 倾喾,以为盛饰。用发既多,不恒戴。乃先作假喾,施于木上,呼曰'假头'。人欲借,名曰'借头' ,遂布天下"。假喾事先做好,可摘可戴,还能借人,类似今天的假发。钗镊也为此 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

古诗文名物新证/紫禁书系

三件物事明代以前尚不曾有固定的组合,考古发现的实物以单独出现者为多。耳挖之端通常是尖尖的如簪脚一般插在发髮里,又或者一头耳挖一头镊子,也把它兼作钗用,此在唐五代比较常见' "。六朝诗文常常说到钗镊,如《南齐书》卷二九《周盘龙传》曰盘龙 ...

扬之水, 2004

广西历代词评 - 第 107 页

亲镊"的镊,指名贵首饰。崔瑗《钗铭》说: "三珠璜钗,镊发钻莹。"因此,古人多以此作为馈赠的信物。李商隐在《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》一诗的十三韵中,也曾用过这个词,他写道: "懒霃襟上血,羞镊镜中丝。"潘嫌在这一阕《锦帐春》中,用这个"镊"字作为终韵, ...

韦湘秋, 2001

红楼梦丛书全编 - 第 1 卷 - 第 151 页

第二十七回滩翠亭杨女已欢彩绛壤香冢飞貪泣浅红话说林黛玉正自悲泣,忽听院门响处,只见宝钗出来了,宝玉、袭人一群人送了出来。待要上去问着宝玉, ... 花度柳,将欲过河。倒引得宝钗镊手摄脚的,一直跟到池中的滴翠亭,香汗淋漓,娇嗨细 第二十七回 ...

曹雪芹, 1998

唐音質疑錄 - 第 278 页

王琦注: "金虫,以金作蝴蝶蜻蜓等物形而缀之钗上者,又宋祁《益部记》:利州山中有金虫,其体如蜂,绿色,光若泥金,俚人取作妇女钗镊之饰,吴均古意,宝粟钿金虫。"又,《谢秀才有妾缟练改从于人秀才引留之不得后生感忆座人制诗嘲消贺复继四首》"发冷青虫簪" ...

吴企明, 1986

中国经济通史 - 第 3 卷 - 第 592 页

刘宋时,明帝"以皇后六宫以下杂衣千领,金钗千枚,班赐北征将士"气则兵士亦可使用金钗。南齐初,周盘龙作战有功,萧道成加以奖赏, "盘龙爱妾杜氏,上送金钗镊二十枚,手敕曰: '饷周公阿杜' " ^。以金银宝物作赏賜,北朝事例更多。周武帝灭北齐,即"出齐宫中 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

薛宝钗 - 第 82 页

(红楼佚话〉, (红楼梦研究稀见资料汇编》〖 2001 年)第 61 - 62 页 0 大脚(张笑第二十七回写宝钗扑蝶: "倒引得宝钗镊手蹑脚的一直跟到池边滴翠亭上, ... ... "由这一句看去,我认可他这一点的写景似乎是写大脚的女子,故此我又认为薛宝钗是大脚。

周远斌, 2006

云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 25 页

簪子另一端加"华胜" ,即花朵形的胜,上面还有以翠鸟羽为毛羽(这或是直到明代凤冠还用的贴翠工艺)的凤凰爵(雀) ,口衔白珠。这种凤凰簪显然是由秦代凤钗发展而来的,制作精美。这种簪是左右各插一支,以固定帼。簪上又垂下金镊子。镊子古代用来镊去 ...

马大勇, 2009

水浒词典 - 第 313 页

80.1321 [文]《正字通》: "今葺理旧船。读若念者,方俗语也。" , ,【娘調】~加 3 ^舅父。[例]却要我救你,你只认我做娘舅之亲。 14 . 202 [方]嘉兴、绍兴、台州话称舅^为"娘奠"。【娘母】母考。[例: !看那女子,已自说得话了。"母取个手帕,自与他包了头, :收拾了钗镊。

胡竹安, 1989

中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 2 卷 - 第 1035 页

如以合成,则以槟榔、茶叶、钗镊为定。至男女长成行结婚之时,男家先行请期礼,备聘金四、五十元不等,另有镊钏各种仪物以佐之。亲迎之礼已不复行。婚日,遺价偕媒传帖通命,随备猪羊、酒担各种礼物,并备鼓乐、仪仗,彩舆迎接新妇。戚族乡邻咸来庆贺, ...

丁世良, ‎赵放, ‎白玉新, 1991