Bedeutung von "柴楂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 柴楂 AUF CHINESISCH

柴	楂
chái	zhā

WAS BEDEUTET 柴楂 AUF CHINESISCH

Definition von 柴楂 im Wörterbuch Chinesisch

Chai-Weißdorn-Bar, Zaun.

ÜBERSETZUNG VON 柴楂

Erfahre, wie die Übersetzung von 柴楂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 柴楂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «柴楂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 柴楂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chai membrillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chai quince
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाय श्रीफल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشاي السفرجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чай из айвы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chai quince
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাই Quince
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chai de coing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chai quince
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chai Quitten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャイマルメロ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차이 티 마르 멜로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chaihao
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chai mộc qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாய் சீமைமாதுளம்பழம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाय त्या फळाचे झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chai quince
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chai mele cotogne
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chai pigwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чай з айви
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chai gutui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chai κυδώνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chai kweper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chai kvitten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chai kvede

10 BÜCHER, DIE MIT «柴楂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 柴楂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 柴楂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

管子:

此去丘邑之籍也。國穀之朝夕在上,山林廩械器之高下在上,春秋冬夏之輕重在上,行田疇,田中有木者,謂之穀賊。宮中四榮,樹其餘曰害女功。宮室械器,非山無所仰,然後君立三等之租於山,曰:『握以下者為柴楂,把以上者為室奉,三圍以上,為棺槨之奉。柴楂之 ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014

張太炎

菹人謂芻薨者,猶云作柞,且乍聲通,如古文殂作^也。《周禮》序官柞氏注,柞,除木之名。除木者必先刊剝之。《詩》:載菹薪猶柴楂也。《通 I 文》:刈餘曰祖。然則柴楂菹薪,皆以刈而得名。枝爲祖俗,菹爲祖借也,字亦通《管子、輕重甲》:諝君伐菹薪。《注》:草枯曰菹。

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

管子经济思想硏究 - 第 63 页

但如本书前面所述,原料铁放散于民间,有被用以制造刀枪剑戟,形成所谓"蚩尤作乱"之虞,销售木材则无此种顾虑。至于价格,大体上是采用按质论价的原则。《山国轨》篇写道: ^ '君立三等之租于山曰: "握以下为柴楂,把以上者为室奉,三围以上为棺椁之奉.

赵守正, 1989

膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵

菹人謂芻養者,猶云作柞,且乍聲通,如古文狃作鹏也。《周禮》序官柞氏注,柞,除木之名。除木者必先刊剝之。& ^ :載菹薪猶柴楂也。《通俗文》:刈餘曰祖。然則柴楂菹薪,皆以刈而得名。枝爲祖俗,菹爲祖借也,字亦通《管子,輕重甲》:請君伐菹薪。《注》:草枯曰菹。

章太炎, 1983

孫中山先生經濟思想 - 第 132 页

一樹一獾者,穀也;一樹十抱,以五寸者較近)以上者爲棺梆之產,柴楂之祖若千?宫室之租若千?棺梆之祖若千。」(註十五)即燃料)把以上者爲室奉〔即宫室之奉) ;三圍(圍即計圍周之數,或說五寸或說一尺,或說四合「宫室器械,非山無所仰,然後君立三等之租於山 ...

周金聲, 1970

中國經濟思想史 - 第 3 卷

一樹一獲者,穀也;一樹十抱,以五寸者較近)以上者爲棺槨之產,柴楂之租若干?宮室之租若干?棺槨之租若干。」(註十五)即燃料)把以上者爲室奉〔即宫室之奉) ;三圍(圍即計圑周之數,或說五寸或說一尺,或說四合「宮室器械,非山無所仰,然後君立三等之租於山 ...

周金聲, 1965

明代汉语量词研究 - 第 55 页

... 去人不一里,火光灭矣,非灭也,远也。《论衡'说日篇》能用手把握的事物之"把" :然后君立三等之租于山,曰: "握以下者为柴楂,把以上者为室 若干。' ,《管子'山国轨》 奉,三围以上为棺椁之奉;柴楂之租若干,室奉之租若干,棺椁之租 第一章量词理论研究; 055.

叶桂郴, 2008

三民主義與管子經濟思想

... 拿今天的話來說,是國有財產收入 0 近代务圑的圑有財產民,作爲政府財政上的收入 0 由上引述,可見管子的辦法,是將森林國有後, '根據樹木的大小,分爲等級,租籍於人棺槨之租若干 0 」爲室奉〔梁註:宫室之奉也) ,三圉以上爲棺槨之產 0 柴楂之租若干?

周開慶, 1967

十家论管 - 第 122 页

《山国轨》〉宫室器械,非山无所仰。然后君立三等之租于山曰:握以下者为柴楂,把以上者为室奉,三围以上为棺桴之奉。柴楂之租若干,室奉之租若干,棺椁之租若干。(中略)去其田賦 租。巨家美修其宫室者, 以租其山。巨家重葬其亲者,服重租。小家菲葬其亲者, ...

司马琪, 2008

管子校注 - 第 3 卷 - 第 93 页

柴楂之租若干,室奉之租若干,棺槨之租若干。」管子功〔 5 〕。宫室械器,非山無所仰,然後君立三等之租於山,曰:握以下者爲柴楂,把以上者上〔一|一〕,春秋冬夏之輕重在上。行田疇,田中有木者,謂之穀賊。宫中四榮,樹其餘,曰害女戰車之具具於此,無求於民,此去 ...

黎翔鳳, ‎梁運華, ‎管仲, 2004