Bedeutung von "宸眷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 宸眷 AUF CHINESISCH

宸	眷
chén	juàn

WAS BEDEUTET 宸眷 AUF CHINESISCH

Definition von 宸眷 im Wörterbuch Chinesisch

Chen kümmert sich um die Gunst des Kaisers.

宸眷 帝王的恩宠p关怀。

ÜBERSETZUNG VON 宸眷

Erfahre, wie die Übersetzung von 宸眷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 宸眷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宸眷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 宸眷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dependientes Chen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chen dependents
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेन आश्रितों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعالين تشن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чэнь иждивенцев
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chen dependentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেন নির্ভরশীলদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chen charge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanggungan Chen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chen Bliebene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陳扶養
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첸 부양
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dependents Chen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chen người phụ thuộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சென் சார்ந்தவர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: 宸 眷
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chen bakmakla yükümlü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a carico Chen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: utrzymaniu Chen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чень утриманців
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dependente Chen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τσεν εξαρτώμενα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chen afhanklikes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chen anhöriga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chen forsørges

10 BÜCHER, DIE MIT «宸眷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 宸眷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宸眷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

標準國語辨異釋義破音註音四用辭典

陳。| 1 ^深奥的房屋 93 帝王的住所,如宸居。〔宸妃富妃。【宸念〕佑王的意念 0 〔芪章】帝王的書翰 0 【宸眷】受帝王的寵信 0 〔齒極〕 1 帝王的镎位 0 2 北^星 0 【宸^ : !帝王出巡。〔宸謀】帝王,的謀略。〔宸翰】倂王: ^第跡。〔翰聰】帝王的^聞 5 〔宸濟〕明太&之子- ...

陶友白, 1965

CBETA【趙城金藏】A112n1501 大中祥符法寶錄:

... 法筵諷金偈之言歎未曾有洒寶跗之翰煥乎成章爰勒翠珉樹之紺宇陛下天資善繼神授奇文將誕布於教乘乃重為於序引鏗金石之奏彌暢於法音燦辰象之輝益明於慧日勉徇苾芻之請遂頒雲錦之書廣眾善之因載光於外護述非常之幸止達於微誠豈謂宸眷俯迴 ...

翰林學士等奉勑編修, 2014

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

... 致疏宸眷。后亦無所怨望,惟以文史自娛,但熹宗生平,不喜漁色,待遇后妃,都不過淡淡相交,就是與后未協,亦無非怕她煩絮,並沒有特別嫌疑,所以客、魏等雖有讒言,熹宗始終不睬。會厚載門外,有匿名揭帖,備列忠賢逆狀,且及閹黨七十餘人,忠賢遂欲誣陷后 ...

蔡東藩, 2015

大宋中興通俗演義:

竊念臣一小寒微,遭遇宸眷之厚,近年累蒙賜金帶等物,今更循例錫予。在臣無能,實為過分。伏望睿慈特賜寢罷,庶使蠢愚不致冒濫,乾瀆天聽,臣不勝惶懼之至,取進止。紹興六年正月十六日臣岳飛謹言。表進行在,朝廷不准。自是岳飛於鄂州操練軍士,措置糧料 ...

熊大木, 2014

北史:

以此庸虛,屢動宸眷;以此卑賤,每升天府。齊鑣驥騄,比翼鵷鴻,整紬素於鳳池,記言動於麟閣。參謁宰輔,造請群公,厚禮殊恩,增榮改價。其幸三也。晝漏方盡,大耋已嗟,退反初服,歸骸故里。翫文史以怡神,閱魚鳥以散慮,觀省野物,登臨園沼,緩步代車,無事為貴。

李延壽, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

次日,上表道:臣俶慶遇承平之運,遠修肆覲之儀,宸眷彌隆,寵章皆極。斗筲之量實覺滿盈,丹赤之誠輒茲披露。臣伏念祖宗以來,親提義旅,尊戴中京,略有兩浙之土地,討平一方之僭逆。此際蓋隔朝天之路,莫諧請吏之心。然而稟號令於闕庭,保封疆於邊徼,家世 ...

李逸侯, 2015

辭典精華 - 第 63 页

眷; . 41 容? .乎之容?容〗容 I ^容易^ ^得相^ ,故 I 云:「父子形容地方廣大,包容很多害)虞^設,「公卿選懾,容頭, ,但計所費,不圃所安,」『11,1 君心。(韋安石詩〕梁^開勝 I 哀衷】境-軒篤動哀衷。『^ "一君王所眷念。〔揚思玄^〕鶴 I 宸券 1 8 動宸眷,龍草送遠遊。

徐桂峰, 1984

古今词语通俗类解 - 第 241 页

... 纟&定纟&差/ &差大臣纟宸纟宸居纟登宸纟宸极纟宸枢/宸章纟宸藻纟宸札/宸翰纟宸谋纟宸谟纟宸虑纟宸算纟宸断纟宸衷/寒襟纟宸聪纟宸眷纟宸袅在封建统治的年代里,皇帝是髙踞于万人之上的人,他们的权力无所不包,甚至某些词语也为他们所专用。

吾三省, 1995

李白安徽詩文校笺 - 第 318 页

宸眷,眷,原作"雎" ,此据王本改。饯馊,王本作缕缕" , ,少吴,昊,主本注, "当作原" " ; : : : ^ V \;:~【注释】-' ,、'!:' ^ ^ ,、& 1 赵宣城,即宣城郡太守赵说。详见《蹭宣城赵太守悦》诗注。^ 2 杨右相,即杨国忠,蒲州永乐(今山西芮城每)人, 3 ^妹杨玉'环得宠而被唐玄宗所 ...

李白, ‎张才良, 1992

一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷 - 第 18 页

從貝煑音上下民畢反。^ "謐,静。從言盆聲。盆音同上。祝戎反。螽,螽撕^ ^名也。作蝾也。^亦蝗囊黨反。, :齄,久也。^ 8 :昔也。從日襄聲。上破波反。^ 8 云:坂也。亦作陂、帔。帔咜,邪下兒也。猥垂上隈迴反。 851 :頓也。從犬畏聲。宸眷上是人反。^ ^ 11 :宸, !

徐時儀, 2008

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «宸眷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 宸眷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

董邦达的绘画及市场

董邦达作品大幅寻丈、小幅寸许，不下数百，许多都“上邀宸眷”，蒙赐御题。乾隆曾赞扬其山水画激发了自己的诗兴，感叹道：“为他山水幽佳处，往往寻题趣有余。”乾隆在 ... «新浪网, Mai 14»

钱维城《万寿恒春》现身北京盈时2013秋拍

画院还有一类著名的“翰林画家”他们大多是皇帝身边受宠文臣，这批“文学侍从诸臣，每以艺事上邀宸眷。大学士蒋廷锡及子溥、董邦达及子诰、尚书钱维城、侍郎邹一桂 ... «新浪网, Nov 13»