Bedeutung von "沈冥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 沈冥 AUF CHINESISCH

沈	冥
shěn	míng

WAS BEDEUTET 沈冥 AUF CHINESISCH

Definition von 沈冥 im Wörterbuch Chinesisch

Shen Ming 1. Auch als "Shen Ming". 2 diese Abgeschiedenheit. 3. bezieht sich auf die Abgeschiedenheit von Menschen. 4. Shen tiefe Stille. Dunkel Immer noch begraben, sinkend. Verwöhnen Buddhismus Sprache. Gespenstisch Bezieht sich auch auf die Unterwelt.

沈冥 1.亦作"沉冥"。 2.谓幽居匿迹。 3.指隐居的人。 4.低沉冥寂。 5.昏暗;幽暗。 6.犹埋没，沉沦。 7.沉迷。 8.佛教语。犹幽冥。亦指幽冥中人。

ÜBERSETZUNG VON 沈冥

Erfahre, wie die Übersetzung von 沈冥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 沈冥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «沈冥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 沈冥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेन मिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شين مينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шен Мин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেন মিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シェンミン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쉔 명나라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷென் மிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेन मिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шен мін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: shen Ming
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shen Ming

10 BÜCHER, DIE MIT «沈冥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 沈冥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 沈冥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 401 页

其四十六排日春光不暫停,憑將笑口破沉冥。苔邊鶴跡尋孤衲,花底鶯歌拉小伶。天曳酒旗招綠醑,星中參宿試紅燈。條風未到先開凍,閒殺凌人問斬冰。【箋釋】此首乃牧齋「元旦二首」之二,亦〈病榻消寒雜咏四十六首〉最後一首。首聯曰:「排日春光不暫停,憑將 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

杜诗杂说全编 - 第 224 页

《军中醉歌寄沈八、刘叟》: "数杯君不见,都已遣沉冥。"沉冥,仇引《法言》, "蜀庄沈冥" (张轨注,沈冥犹玄寂,泯然无迹之状)。又《世说》:王右军云, "古之沉冥,何以过此? "按此当引《文选》王融《三月三日曲水诗序》: "引镜皆明目,临池无洗耳。沉冥之怨既缺,笾轴之 ...

曹慕樊, 2008

杜诗杂说 - 第 210 页

村失子岂有此种突破历史诳语的识力! , , ^ ",沉冥《军中醉歌寄沈八、刘叟》: "数杯君不见,都已遣沉冥。"沉冥,仇引《法言》, "蜀庄沈冥" (张轨注,沈冥犹玄寂,泯然无迹之状〉。又《世说》:王右军云, "古之沉冥,何以过此? , ,按此当引《文选》王融《三月三日曲水诗 ...

曹慕樊, ‎杜甫, 1981

Du shi za shuo - 第 210 页

沉冥《军中醉歌寄沈八、刘叟》: "数杯君不见,都已遣沉冥。"沉冥,仇引《法言》, "蜀庄沈冥" (张轨注,沈冥犹玄寂,泯然无迹之状〉。又《世说》:王右军云, "古之沉冥,何以过此? , ,按此当引《文选》王融《三月三日曲水诗序》: "引镜皆明目,临池无洗耳。沉冥之怨既缺, ...

Mumao Cao, 1981

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 1041 页

沉冥子(沉冥客)【出典】西汉,杨雄《扬子法 3 ,问明》, " ^庄沉冥... ...不作荀见,不治荀^ ,久幽面不改其捸。" 7 ? ^李轨注, "蜀人,姓庄,名遵,宇君平,沉 X ,犹玄寂,泯然无迹之^ ,是故成&不^而利之,王莽不得而^也。 11 【释义】汉代蜀! ? ?的庄遵! !卩严君平(东汉人避 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

杜詩詳註 - 第 3 卷 - 第 130 页

杜甫, 仇兆鰲 寄李十 8 具外布十二 81 軍中醉瞅寄沈八割叟丹靑引~ ~ 9:黄 8 『编在廣德二年成都詩内。《吴都賦》:丹青圖其像。 1 ^ : 11 :引贈曹將軍霸 5 ,揚子法言 0 : 8 ?莊沉冥。李轨注:沉冥,猶玄寂,泯然無迹之貌。《世説》:王右軍曰:「古之沉冥,何以遇此。

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

揚雄: 從模擬到創新的典範 - 第 21 页

沉冥是比較抽象的,具體地來說,就是後面所提的「不作苟見,不治苟得,久幽而不改其操」,不正當的表現和獲取他是不為的,這種作事原則不因為自己始終隱微,久久得不到成功機會而改變。因此沉冥從現實的觀點而言可能是隱微不彰的狀況,但換個角度,沉冥 ...

沈冬青, 1993

杜少陵集評註 - 第 3 卷 - 第 43 页

竹^隹勝乎,朱氏從草堂本,編入大 61 四年之 5 ,蓋疑荆門近荆門,故公欲附書到荆,其云 311 ^浚虚,不過彬容水漲船芮非謂逆流而上也,遼依舊編爲是,爲韻, , I 酒渴愛江淸,餘酣 I 作漱晚汀.軟沙欹坐鼠冷石醉眠醒.野膳隨行帳.華音發從^ I 數 I 君不見.都|沉冥,肚 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1955

李白集校注

(沉冥)王云:漠暫:蜀骰湛冥,不作苟見,不治苟得,久幽而不改其操孟康注蜀郡賭君平沉深玄域無欲也暢||| ... 誰能測沉冥? J [辟望卜赫云:此詩雖詠史事,共自負之意亦深矣,大意與詠子陵詩意同。|徐禎卿云:此篇白自託於君平之詞也。(郭本李集引) ||喃二古詩一 ...

瞿蛻園, ‎朱金城, ‎李白, 1980

庾信生平及其賦之研究

以下分為二段加以說明;沈冥子遊於北山之岑,取材於北陰。腋娟高節,寂歷無心。霜風色古,露染斑深。每與龍鍾之族,幽鑿沉沉。文不自殊,質而見賞。蘊諸鳴鳳之律,製以成龍之杖。拔條勁直,磷斌色滋。和輪人之不重,待羽客以相貽。青春欲暮,白雲來遲。

許東海, 1984

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «沈冥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 沈冥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

李白诗中的“烟花”指什么？ 可不妨理解为柳絮

皮日休《病孔雀》“烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎……尽日春风吹不起，钿毫金缕一星星。”陆龟蒙《奉和袭美登初阳楼寄怀北平郎中》“日暖烟花曾扑地，气浮星象却 ... «中国网, Mai 12»