Bedeutung von "塍岸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 塍岸 AUF CHINESISCH

塍	岸
chéng	àn

WAS BEDEUTET 塍岸 AUF CHINESISCH

Definition von 塍岸 im Wörterbuch Chinesisch

塍 Ufer kleine Böschung; Tian 埂.

塍岸 小堤;田埂。

ÜBERSETZUNG VON 塍岸

Erfahre, wie die Übersetzung von 塍岸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 塍岸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «塍岸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 塍岸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cheng orilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cheng shore
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेंग किनारे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشنغ الشاطئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чэн берега
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: costa Cheng
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেঙ তীরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cheng rive
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cheng pantai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cheng shore
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チェン海岸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쳉 해안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cheng dharat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cheng bờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செங் கரையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चेंग किनारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cheng shore
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riva Cheng
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cheng brzeg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чен берега
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cheng țărm
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cheng ακτή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cheng strand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cheng shore
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cheng shore

10 BÜCHER, DIE MIT «塍岸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 塍岸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 塍岸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

闽台方言的源流与嬗变 - 第 297 页

厦门话中"崆"即"塍"也。因为"塍"本义是"哇埒" ,即田埂,因此在漳、泉、厦三地方言中在其后加一"园"字表示田地。在闽南方言中与田地有关的事物一般都用到^塍"。如: "塍涂"、"水塍"、"作歴寺。( ^ )田现^台湾闽南方言:塍岸[ & '犯化" 7 ] ||福建闽南方言: [漳州] ...

马重奇, 2002

Xiushui xian zhi, [10 juan] - 第 1 期 - 第 65 页

于圍田七三十^ : :十畝^ ^二千二百七十丈圍分五頃三十于岸膛九百三十丈 44.1 . ?于岸塍五百一三十一丈丘于^肫^五—奪. ?于岸塍五『五十丈圍甘^ : . ?子岸膛七百丈阑献^导: 51 ; :田四頃九十六畝釗禾. ?巧四 5 ^四十六畝千七丈園田^竽于岸. ^丸百八丁 ...

Hongxian Huang, 1970

太湖水利技术史 - 第 124 页

(一) "围"、"抢"工程布置在外围堤岸髙厚坚实的基础上,按照地势髙差,将圩内农田分为"髙塍田"、"中塍田"和"下塍田"三级,分级各筑岸塍,使各级农田自成一个独立的区段,实行髙低分开、梯级控制。每级农田内又修筑小塍岸,分格控制,所谓"二十、三十亩一区, ...

郑肇经, 1987

太湖流域开发探源 - 第 95 页

舟、安舟之便,而破其圩" ,接着特意注明: "古者人户各有田舍在田圩之中,浸以为家,欲其行舟之便,乃凿其圩岸,以为小径小浜, ... 这里所谓"塍岸" ,即是在原塘浦交织的大圩之内沿泾浜所修的区分小圩的圩岸,因是自发兴筑,当初很不规整,有高有低,互不连贯。

魏嵩山, 1993

闽南方言与古汉语同源词典 - 第 198 页

明'徐弘宜〈徐霞客游记,楚游日记〉: "土人環石為陂,壅為巨潭,以灌山塍"。清,阮元《小沧浪笔谈〉卷二: 11 兩岫同秋,千塍共縁。" [塍岸] 0011 ^ 11 ^ 6 田埂:大路啤行行〜 31 ^ 106 17191110 96 001111^^6 (大路不走走田埂)。元,袁桷《同子唯赋水车〉诗: ...

林宝卿, 1999

四庫未收書輯刊 - 第 708 页

務髙 I 其當紇而尤項堅^而又歲修一之俾勿壞則水潦有^沮洳可並沃壞^ ^應^道如 000000 006000 一 00060 〔#、岸塍漫不加意則雖得之; ^河而^失之於隄是. !塍又水利之最^者 1 黄想中脤叙之^往往吏^ -為奸貧者未必者報者未一必其報而給者又未必 I ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

秦佩珩学朮文集 - 第 206 页

吴氏认为善治水者必先治田,善治田者必先治岸,因此极端赞成筑围之法,此与吴岩氏所论修筑岸塍之说,颇多相通之处。以上诸家,皆摘其要而影响较大者论之,其余言东南水利者尚多,择其诸家表列如次: 三、西北水利—切经济的设施, ~ 206 ^ 郭也。^ 7】.

秦佩珩, 1999

太湖备考/江苏地方文献丛书

金友理, 1998

海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 7 页

江沿獰歌災小民象食着,胄米十一雍正一一年九月一一十二日欽舉^1 兔严印着,動食庫錢耀逑—行雕# 5 ^ ^遷田畆上論浙江七月十八十九等日诲潮衝^塍岸槺災^ V 年八月 1 「十四曰一尸部舉銀一『一幽其#取一半漕米倶令紅 6 兼妆荬石 0 齊茛食钦析之價 ...

陳世倕, ‎王如珪, 1748

古今圖書集成 - 第 66 卷 - 第 482 页

民 0812 塍岸 I 淮 165 東管& I!按朱史本&一一 1 ^ 1 ^戊寅罷淮^ ^港領 81 田 1 耕^按食货志三年三 9 ^妆港奏開濬畢劝&洩讀. ^久虔民田露出塍岸臣巳^民# 59 ^種恐下一尸 8 本莨—田,望令浙西常平^貸拾種種 1& ; ; 86 ^ 11 等官知扛險軍乾道四年筇江 ...

陳夢雷, 1976