Bedeutung von "成城断金" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 成城断金 AUF CHINESISCH

成	城	断	金
chéng	chéng	duàn

WAS BEDEUTET 成城断金 AUF CHINESISCH

Definition von 成城断金 im Wörterbuch Chinesisch

Gebrochen in die Stadt, die das Herz der Öffentlichkeit ist, ist die Macht extrem stark.

成城断金 谓万众一心，力量无比强大。

ÜBERSETZUNG VON 成城断金

Erfahre, wie die Übersetzung von 成城断金 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 成城断金 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «成城断金» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 成城断金
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Seijo fuera oro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Seijo off gold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोने बंद SEIJO
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Seijo من الذهب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Seijo от золота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Seijo off ouro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chengcheng সোনা কেটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Seijo off or
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chengcheng memotong emas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seijo aus Gold
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金オフ成城
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 금 오프 세 이죠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chengcheng Cut emas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Seijo off vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chengcheng தங்கம் வெட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chengcheng सोने कट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chengcheng altın kesti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Seijo off oro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Seijo od złota
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Seijo від золота
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Seijo off aur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Seijo off χρυσό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Seijo af goud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Seijo rabatt på guld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Seijo av gull

10 BÜCHER, DIE MIT «成城断金» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 成城断金 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 成城断金 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

戊戌變法前後: - 第 292 页

... 皆知自爱,重犯法,争于恤民,奋于爱国,务于公益,则仁惠之风行,廉耻之俗成,风俗美而大进化矣。学校多而才智出,农工商盛而财用足,国乃于是取其材,用其气,收其财用,所谓百姓足,君孰与不足也。以四五万万人之众,成城断金必如此,而后富强之基可立。

康有為, ‎上海市文物保管委員会, 1986

康有為全集 - 第 7 卷 - 第 278 页

人慕作乡官议员,皆知自爱,重犯法,争于恤民,奋于爱国,务于公益。则仁惠之风行,廉耻之俗成,风俗美而大进矣。学校多而才智出,农工商盛而财用足,国乃于是取其材,用其气,收其财用。所谓百姓足,君孰与不足也。以四五万万人之众,成城断金,谁能御之 3 ?

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

新民叢報 - 第 7-12 期 - 第 38 页

... 立集欲動工闢地植農惠則策可立人慕作鄉宜議員皆知自愛重犯法爭子植民奮于愛國務于公益則仁惠之風廉之俗成風俗美而大進奏學校多而才智此農工商盛而財用國乃手是取其林用其氣收其財用所謂百姓足君執與不足也以四五萬萬人之家成城斷金誰 ...

馮紫珊, 1902

康南海先生詩文集 - 第 4 卷 - 第 84 页

康有為 弱者未之有也 0 0 0 0 0 之必若此而^富强之基可立故行地方自治之制而民不富樂士不智勇而中國尙| 0 0000000 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 000 用其氣收其財用所謂百姓足君孰與不足也以四五萬萬入之衆成城斷金誰能禦 00 0 0 0 0 0 00000 ...

康有為, 1975

珊瑚林: 2卷 ; 金屑編 : 1卷

N 氣委心聽命于劉像州而惟其所為此峙夫蜀岡心瑜肅典武侯柵淋嗤濟正大易所謂斷金成城蔣也漩神胤渺淤焉而元鈔迦老如以故風師助順一迅掃而百萬檔榴盡厥于祝融蓋棉誠之所孚椎天意然也古來人鬼勝天者.劉見灰風而臧火耿恭拜井而得泉光武渡河.

袁宏道, 2002

中國名言辞典 - 第 379 页

人【二人同心,其利断金】语出《易,系辞上》。两个人只要 ... 后以"断金"代指同心,又指同心的朋友为"断金契" ,禾 I 」:锋利。金:金属。【艺离人胆大】语出明代戚继光《纪效新书,束伍篇》。 ... 浮议:流传而没有根据的议论,【众心成城,众口铄金】语出《国语,周语下》。

王延梯, ‎胡景西, ‎肖培, 1986

中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 42 卷 - 第 126 页

券中分五孔以图&久阔二丈萬四丈龙行桥在王曲里路通黎城断金桥在断金隘下建铁柱年限失考龙腾桥一名朱雀桥在南^兴里龙溪镇藏龙桥在县南消军岭大觉寺西前汉年间建相传刘秀被莽兵所追曾藏此桥下故名浍龙桥在大渠村西里许明万历四十三年建^ ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005

中国人新论: 从民谚看民心 - 第 80 页

二人同心,其利断'金三人同心,其利断金^三人一条心,黄土变成金同心山变玉,协力土变金众心成城,众口铄金家有一心,有钱买金;家有二心,无钱买针众人一条心,黄土变成金;一人一条心,穷断骨头筋求协力"人心不同,有如其面" , "花有别样红,人心自不同"。

李庆善, 1996

(欽定)古今圖書集成 - 第 191-200 卷

... 仁也度機宣義也識哲也以下人體也隸魔秘廉也擁於蒙議聯也仁以愛民義以之以察之以下之應以等之以成之事大必況三城乎美徐 ... 圓心著相與以看為天下其最城也美子所餐釋也美書昌知人則哲詩昌美成城其傅儀之謂奏易自三人同心其利斷金徐孚亦有.

蔣廷錫, 1884

中国古代谚语词典 - 第 96 页

俗谚作: "三人一条心,黄土变成金。"众心成城,众口铄金。铄( ^化)金:熔化金属。众心所向如坚固的城池,谁也战胜不了;在群众指责、监视下,事物总会现出它的真面目。 ... 俗云'豺群 ^ 96 ^ ,吴趼人《情变》第三回: "古人说得好, '三人同心,其利断金, "。今.

何学威, 1991