Bedeutung von "称斤掂两" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 称斤掂两 AUF CHINESISCH

称	斤	掂	两
chēng	jīn	diān	liǎng

WAS BEDEUTET 称斤掂两 AUF CHINESISCH

Definition von 称斤掂两 im Wörterbuch Chinesisch

Wiegen Sie zwei Pfund wiegen: Gewicht, 掂: wiegen. Berechnen Sie die Gewichtskomponente. Metapher, um die Gewinne und Verluste zu zählen.

称斤掂两 称：衡量轻重；掂：掂量。计算轻重分量。比喻计较轻重得失。

ÜBERSETZUNG VON 称斤掂两

Erfahre, wie die Übersetzung von 称斤掂两 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 称斤掂两 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «称斤掂两» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 称斤掂两
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dicho pesan dos libras
• Übersetzer Deutsch - Englisch: He said weigh two pounds
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उन्होंने कहा कि दो पाउंड वजन कहा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقال تزن 2 £
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Он сказал, весят два фунта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A referida pesar duas libras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুই পাউন্ড তৌল করা এবং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il a dit pèsent deux livres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berat dua paun dan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die zwei Pfund wiegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼は2ポンドの重さと述べました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그는 두 파운드 무게 했다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nimbang loro mina lan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ông nói nặng £ 2
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டு பவுண்டுகள் எடையும் மற்றும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोन पाउंड वजन आणि
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İki kiloyum ve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Detto pesare due chili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wspomniany ważą dwa funty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зазначений вага два фунти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: El a spus cântărește două lire sterline
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η εν λόγω ζυγίζει £ 2
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hy het gesê weeg £ 2
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Han sade väger två pounds
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Han sa veie to pounds

10 BÜCHER, DIE MIT «称斤掂两» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 称斤掂两 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 称斤掂两 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

做我最親愛的陌生人:

縱使心中百般不樂意,嶽濤還是得掛著笑容為兩方介紹:『妍妍,這位是我表妹羅莉瑤,她身邊那位是她的堂姐羅. ... 兩位好。』妍妍磊落大方地寒暄。兩個羅小姐謹慎地評估妍妍,有那麼一點點稱斤掂兩的意味。在這同時,網球場外的敏兒已經走進了鐵絲網內, ...

右灰編輯部, 2006

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 405 页

... 但無形中卻把『諸子』與『六經』&在同一個夭平上稱斤掂兩了。」(參彭明輝:《疑古思想與現代中國史學的發展》〔臺北:臺灣商務印書館, 1991 年〕,頁 92 。)《孔子改制考》刊行於 1898 年春夭(說詳湯志鈞〈戊戌維新與孔子改制〉,收入湯志鈞:《康有為與戊戌 ...

鄭吉雄, 2008

語文 - 第 35 页

... 老区办公室的旁边,是一单间四角方方的小屋子。我敲了敲门,没且回声;推开门一若,郝吉标正躺在床上,手里捏着文竹烟管,两眼直直地盯着床顶子出砷。 ... 有个别干部,称斤掂两 0 的,怕任务重了完不成。嘿,这些年粹人,他们就忘了这些卖主都是些什么样 ...

人民教育出版社, 1958

多功能分類成語典 - 第 136 页

1 〔 3,〔 1 〔 5,〔「惦斤估兩」「精」打「細「蜘蛛必較」「大搖大百」不「可」一世請改正這句成語中的錯字算,請寫出括號中的解釋請改正這句成語中的錯字請改正這句成語中的錯字請寫出括號中的解釋。掂崎仔細錙銖擺: - , !『"牛 0 I 掂斤估兩精打細算錙銖必較 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 543 页

一寸一寸地量东西, ~ #一铢地称东西。形容人吝裔小气,过分计较小事。汉,枚乘《上书谏吴王) : "夫铢铢而称之,至石必差;寸寸而度之,至丈必过。"宋,苏询《史论》下: "又欲寸量殊称以摘其失,则烦不可举, "【掂斤播两】 111811 ^!" 110 111118 掂、播:放在手上 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中华现代汉语双序大辞典 - 第 126 页

【诡称】 9 ^ 0 ^ 09 狡诈地宣称:他明明是要去北方,却〜不日南下。 ... 寸量铢称 10 ^ 11*9 2^0 0 ^ 609 铢:古代重量单位,一两的二十四分之一。 ... 【称赞】 0 ^ 09 261 夸奖;表扬:一见面就是满 0 ~之词,圍【称斤掂两 10 ^ 19 |11 0)1*1 II&10 形容仔细算计。

东方瀛, 2005

舍与得的领导艺术课:

兰涛 编著. 清楚,思路得以清晰,事物的各项发展,也得以为自己所掌控。抛弃掉利益的纠葛,抛弃掉短不见思考,最终呈现出的是长远的规划和理想的蓝图。要想获取平静,并不是一件容易的事情。我们要能舍弃一时欲望对自己的牵绊,要能从内心之中将情绪 ...

兰涛 编著, 2014

新书包里的秘密:

掂掂内衣口袋的一张五十元票子,只能称上六斤瘦肉,灌了香肠不吃饭啦!看来,想给儿子灌几斤香肠办不到了。 ... 好半天才对营业员说:“称两斤香肠。”腰间系大围兜的女营业员的脸一下子由晴转阴,刚才的殷勤转瞬即逝,乜斜我一眼,满面疑惑:“称两斤香肠?

陈笑海, 2015

错别字辨析字典 - 第 197 页

后来在受的左边加上手作偏旁,成为"授" ,于是受的两个意思分开了:表示交给用"授" ,表示接受用"受"。"受命"和"授命" ... 惦念"不能写成"掂念"。□ [掂掇] ( - dUo ) 0 斟酌:这件事你要好好掂掇一下,不可草率从事。 0 估计:我掂掇着你能亲自来。日[掂斤播两 ...

苏培成, 2000

方法總比問題多: 打破慣性思考的魔咒 - 第 118 页

其「你有秤,最好稱稱看......」沒容我說清楚,一個婦女走過來要買內,打斷了我的赭老闆有點心動了,接過我的茶葉,看了看,又用手掂了掂,盯著我問:「夠不夠斤兩?」)臟袋茶葉換兩斤內,怎麼樣?」老闆朝我一望:「怎麼換?」我一聽有希望,急忙說:「我的茶葉一斤一 ...

鄭思為, 2011