Bedeutung von "城楼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 城楼 AUF CHINESISCH

城	楼
chéng	lóu

WAS BEDEUTET 城楼 AUF CHINESISCH

Der Turm

城楼

Der Stadtturm, oder die Tore der Gebäude genannt, befindet sich in der Stadt, die früher den Turm betrachtete. "Das Buch der Han-Dynastie, Volume XVI Deng Yu Chuan": "Von Guanggu, Guangwu Haus oben, Phi Karte." Der Turm ist manchmal Teil der Hauptstadt der Burg, manchmal als Festung Festung, Die Wände der vier Ecken oder Tore oben. ...

城樓，或稱作城門樓子，是指設在城上用來瞭望的樓臺。《後漢書·卷十六·鄧禹傳》：「從至廣阿，光武舍城樓上，披輿地圖。」城樓有時作為城堡主城的一部分，有時則作為城牆的防禦要塞，多設制於城牆的四角或城門上方。...

Definition von 城楼 im Wörterbuch Chinesisch

Wachturm auf dem Stadttor.

城楼 城门上的了望楼。

ÜBERSETZUNG VON 城楼

Erfahre, wie die Übersetzung von 城楼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 城楼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «城楼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 城楼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ciudad torre de la puerta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: City gate tower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिटी गेट टॉवर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوابة برج المدينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Городские ворота башни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cidade portão de torre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিটি গেট টাওয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ville tour de la porte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: City menara pintu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stadt Torturm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シティゲートタワー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시티 게이트 타워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: City tower gapura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháp cổng thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருநகரம் வாயில் கோபுரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सिटी गेट टॉवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şehir kapısı kulesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: città cancello torre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miasto bramy wieży
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міські ворота вежі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: city ​​Gate Tower
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: City Tower πύλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stadspoort toring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stadsporten torn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: byporten tårn

10 BÜCHER, DIE MIT «城楼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 城楼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 城楼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

故事发生在天安门城楼

纪实文学作品集,共11篇,有《毛泽东面对基层的呼声》、《共和国最后一位元帅》、《故事发生在天安门城楼》等.

董保存, 1994

向前走，別回頭: 陸幸生報告文學選 - 第 149 页

我翻閱了1988年1月2日的各大報紙,都在第一版顯著位置,登載了天安門城樓元旦那天向著普通公眾開放、遊覽的消息,還刊登了國內群眾以及外國朋友登上天安門「第一人」的大幅照片。我將採訪時間定在了1997年年末,也就是天安門城樓開放十周年 ...

陸幸生, 2015

驭蛇：误惹妖孽王爷:

第80章城楼威胁2 可是为什么,这城楼之上人看着有几分眼熟,好像北棠烨?这个想法刚刚在脑海中浮现,消失了一早上的铁衣冷不丁从人群中走出,走到陆无双的面前,单膝跪下,肯求道:“陆姑娘,自从昨日你拒绝王爷,不肯随他一起回眺城后,他就想不开,一大 ...

朦胧月光, 2015

©北京皇城玩全指南: - 第 130 页

歷史小故事天安門城樓北京城最重要政治符號 重簷歇山頂在等級上僅次於重簷廡殿頂,有一條正脊、四條垂脊,俗稱九脊頂。天安門就是採用的此種建築形式。重簷的大殿頂上覆蓋著金黃色的琉璃瓦,四角略微上翹,形成漂亮的凹線形曲線,使巨大的屋頂 ...

翦鑫、劉寶等, 2012

小少爷的三国之路:

小少爷立在城楼上大吼着。“什么?靠将军?不知靠将军敢否下来一战?”对方军中听说是小少爷,顿时都吃了一惊。纷纷退后几步。“和汝等对决,我张空还没这个雅兴!周将军,受死吧!”小少爷吼完话,立刻掩藏了自己的身体,微冲架到城楼上,对着下边喷出愤怒 ...

浪孑公子, 2014

浪跡天涯--一個追求自由者的自述: - 第 377 页

中央邀請在北京的長住外賓登上天安門城樓,和毛澤東一起檢閱上百萬紅衛兵的大遊行。人事科通知我,由我負責安排外賓登上天安門城樓後的座席。我真是太興奮了!那時的天安門在中國人心目中是多麼神聖啊!回憶起開國大典,毛主席在天安門城樓上向 ...

關愚謙, 2012

坚如磐石——明清城墙:

城台的面积及厚度增加,既有利于防守,又可在上面建造城楼。城楼平时可供宴集及观景,战时则作为瞭望与指挥所在。 3.城楼城楼指城墙上的门楼,是一个城市的标志,其雄伟壮一、明清城墙的历史概述城墙是我国古代城市的传统防御设施,是由墙体和其它 ...

周丽霞 胡元斌, 2015

陸上怪獸警報:

牆上唯一的一座城樓,則定義了世界的一年一城樓隨城牆繞著圈,一天天遠離升起的旭日,一天天接近落下的夕陽。當夕陽落入城樓的那一刻,牆就會停止行進,若那時城樓上出現一絲縫隙,外頭的惡魔就會在血紅色的夕照下鑽進牆內,徹底毀滅人的世界。

唐澄暐, 2015

穹天劫:

他猛然一顫,頹然地鬆開還未拔出的劍,全身僵硬地轉身往城樓的方向走去。當大鬍子將領出現在城樓上方的時候,底下的兩萬士兵一陣騷動,無數雙熱切期盼的目光向城樓上射過來,沒有人察覺到他的驚駭和僵硬。背後,緊貼在他披風下的寒刃混合著血的 ...

雨中小妖, 2006

《習近平大傳》:

不僅參加了國慶 50 周年招待會,習仲勳還在國慶當晚在天安門城樓觀看了焰火,了卻一樁威願。關於習仲勳回京參加國慶慶典這件事情,從 1996 年初開始一直到 2002 年習仲勳去世,這期間都給習擔任秘書的俞惠煜曾有過專門的回憶.. "習老為人謙虛 ...

李濤華, ‎胡麗麗, ‎領袖出版社, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «城楼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 城楼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

他就是那位一直在天安门城楼敬礼的老兵！(图)

他就是那位一直在天安门城楼敬礼的老兵！ 他就是那位一直在天安门城楼敬礼的老兵！ “一位在天安门城楼观礼的老兵，阅兵过程中，一直在敬礼。”昨天，一张老兵 ... «扬子晚报, Sep 15»

江泽民亮相天安门城楼引热议

中共前总书记江泽民“9.3大型阅兵”现身天安门城楼,位置紧靠现任总书记习近平，并多次被媒体镜头拍摄，引发民间热议。有分析认为，江泽民再度公开露面表明其影响 ... «自由亚洲电台, Sep 15»

欧洲时报：五侨胞登天安门城楼观阅兵称是未曾想到的荣耀

而对于其中5位获邀登天安门城楼观礼的侨胞代表谢国民、陈永栽、朱经武、梁有成、惠京仔来说，在“激动”、“高兴”这些词前面还要加上一句，“这是未曾想到的荣耀”。 «中国日报网商业频道, Sep 15»

城楼观礼前，彭丽媛有哪几次“惊艳亮相”？

随后，彭丽媛将随习近平一起，同各国嘉宾登上天安门城楼观礼。 “政事儿”(微信ID:gcxxjgzh)注意到，自从2013年3月以来，彭丽媛陪同习近平出访了俄罗斯、荷兰、 ... «搜狐, Sep 15»

习近平同与会嘉宾登上天安门城楼

9月3日，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会在北京天安门广场隆重举行。这是习近平同与会嘉宾一同登上天安门城楼。新华社记者谢环驰摄 ... «南方网, Sep 15»

习近平等向城楼下的中外来宾和各界群众挥手致意

新华网纪念大会现场报道：7万羽和平鸽展翅高飞，7万只气球腾空而起。习近平等向城楼下的中外来宾和各界群众挥手致意。大会在《歌唱祖国》的激昂乐曲中圆满结束。 «新华网, Sep 15»

这五位什么来头，能代表侨胞登天安门城楼观礼？(图)

这五位是何来头，为什么是他们代表海外侨胞登上天安门城楼观礼？ 谢国民. 谢国民（左）和他的三个哥哥。 祖籍广东汕头澄海，泰国正大国际集团董事长。1939年出生 ... «凤凰网, Aug 15»

揭秘阅兵如何邀请外宾:登天安门城楼是最高礼遇

此次参加9·3纪念活动的外宾将分别登上天安门城楼和观礼台参观，对于如何邀请重要外宾、谁来确定邀请谁、怎样发出邀请、谁来负责中间沟通等问题，京华时报记者 ... «新华网, Aug 15»

天安门广场开搭阅兵临时观礼台城楼前封闭

新京报讯（见习记者沙璐）近日，走过天安门城楼会发现天安门城楼前东西两侧竖起了红色围挡。据了解，这是为迎接抗战胜利70周年纪念日的到来进行的“9·3阅兵式”而 ... «人民网北京视窗, Aug 15»

天安门城楼8月1日起暂停对外开放(图)

7月31日，天安门城楼售票处显示屏打出停止售票的提示。当日，天安门城楼售票处、入口处均贴出通告，天安门城楼将于2015年8月1日至9月7日期间暂停对外开放。 «搜狐, Jul 15»