Bedeutung von "赤巴巴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赤巴巴 AUF CHINESISCH

赤	巴	巴
chì	bā	bā

WAS BEDEUTET 赤巴巴 AUF CHINESISCH

Definition von 赤巴巴 im Wörterbuch Chinesisch

Wangen nackt, ohne Deckung.

赤巴巴 赤裸裸，毫无遮掩。

ÜBERSETZUNG VON 赤巴巴

Erfahre, wie die Übersetzung von 赤巴巴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赤巴巴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赤巴巴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赤巴巴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल बाबा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحمر بابا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Красный Баба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেড বাবা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rouge Baba
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レッド馬場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레드 바바
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெட் பாபா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाल बाबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırmızı Baba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Red Baba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: червоний Баба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: roșu Baba
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόκκινο Μπάμπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rooi Baba
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: röd Baba
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Red Baba

10 BÜCHER, DIE MIT «赤巴巴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赤巴巴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赤巴巴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金瓶梅詞話註釋 - 第 2 卷

注此以供研究木書問題者參考。(參閱鄭鶴聲編「近世中西史日對照表」台北市商務印書館民國五十五年台四版。)在真人前赤巴巴弔謊意為在了解此事的人面前說謊,還能瞞哄了人嗎?「赤巴巴」意為要人看出是赤裸裸的在說謊。「赤巴巴」或亦「光禿禿」之謂 ...

魏子雲, ‎王寒, ‎笑笑生, 1981

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 130 页

亦作"赤搏"。(三) 1 回: "昨日这样热,怎不〜? "【赤紧】确实;当真。《金》 83 回: "〜的因些闲话,把海洋思情一旦差, "【赤族】诛灭全族。 ... 插着,捏杀蝇子儿似的,〜干的什么茧儿! "【赤 3x1 】红色的鞋.舄:古代一种夹底鞋.《国》 61 回: "衮冕之康,〜副焉。" I 赤巴巴】 ...

艾克利, 1992

宋金元明清曲辞通释 - 第 19 页

《醒世恒言,卖油郎独占花魁》: "美娘大惊道: '廣巴巴的吐在那里? ' "《金瓶海》第五三回: "在真人面前赤巴巴吊谎,难道我便信了你? "《醒世姻缘传》第二回: "你回来路上欢欢喜喜的,你如何便恼巴巴起来? "茅盾《多角关系》二: "你就是活巴巴要饿死,也没有人睬 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金瓶梅詞典 - 第 165 页

〔例〕第三十五回 I "他和小厮两个在书房里,把门儿插着,捏杀提子儿是的,赤道干的什么茧儿,恰似守亲的一般^赤 55 赤棵棵。此有十足、完全之意.〔例〕第五十三回 I "锊说嘴的,在真人前赤巴巴吊谍,难道我使信了你. '赤缚缘犹谓迪缘。唐李复宫《续幽怪录, ...

王利器, 1988

金瓶梅: 萬曆本

板巾,著了法衣,這赤巴巴沒廉恥的,〈口勃〉嘍嘍的臭涎唾,也不知倒了幾斛出來了!」西門慶道:「敬神如神在,不要是這樣的寡薄嘴,調笑的他苦。」錢痰火又請拜懺。西門慶走到毡單上,錢痰火通陳起頭,就念入懺科文,遂念起志心朝禮來。看他口邊涎唾捲進捲出, ...

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅资料汇录 - 第 630 页

( 211 〉不消几日,家中大小都知道金莲养女婿,偷出私肚子来了。(第八十五回〉赤巴巴赤裸裸。( 212 〉在真人面前赤巴巴吊谎,难道我便信了你? (第五十三回〉赤紧的吃紧的,当紧的,最重要的。( 213 〉赤紧的因说闲话,把海样深情一旦差。(第八十三 走百病北京 ...

笑笑生, 1986

金瓶梅评注 - 第 609 页

210 ^你日后那没来回、没正经、养姿儿、没搭煞、贪財好色的事体,少干几桩也好。《第五十七回)私肚子私通而怀孕。( ^ ^ )不消几日,家中大小都知道金莲养女蜻,偷出私肚子来了。(第八十五回)赤巴巴赤裸裸。( ? ^ )在真人面前赤巴巴吊说,难道我便信了你?

蔡国梁, 1986

中国惯用语大全 - 第 545 页

真人面前说假话,小鬼吹牛做大王真人前赤巴巴吊谎赤巴巴:方官,赤樣擦。吊: 1 真善美真事隐,假语存真是真, ^是 6 真武把式当不得 6 戏子真心拜普陀,有命上粱山真心人換程心人真一半,虚一半真一半,假一半砧上鱼,刀下肉&5 板上的鱼肉砧板上的肉砧上 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

近代汉语三音词研究 - 第 242 页

杨爱姣 垂花门叉爬子垂青眼赤瑕宫此些个不得已眦牙儿 242 1 近代汉语三音词研究. ... 唱老婆唱女儿撑头儿承露盘赤白白串铃儿床背阁春不老长命钉长舌妇长休饭畅好是抄化子吃剑才抄总儿绰酒座扯叶儿成衣铺逞刀锥吃不起吃敲才池中物赤巴巴愁戚 ...

杨爱姣, 2005

突厥世系 - 第 254 页

巴巴汗,你要尽力把他们追上,告诉他们不必感到羞愧,什么也不要怕,再回到我这里来吧。"听了沙这番话,哈只-穆罕默德汗就将自己的营地〈 3011011 〉以及两个孙子都留在波思塔姆,轻骑疾驰,火速赶到阿思特剌巴德,与其儿子们会合。从阿思特剌巴德,他们 ...

Ebülgâzî Bahadir Han (Khan of Khorezm), 2005