Bedeutung von "宠嬖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 宠嬖 AUF CHINESISCH

宠	嬖
chǒng	bì

WAS BEDEUTET 宠嬖 AUF CHINESISCH

Definition von 宠嬖 im Wörterbuch Chinesisch

Petting 1. Utah Gunst P Liebe Mitleid. 2. Stolzes kleines Glück.

宠嬖 1.犹宠幸p宠爱。 2.指得宠的佞幸。

ÜBERSETZUNG VON 宠嬖

Erfahre, wie die Übersetzung von 宠嬖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 宠嬖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宠嬖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 宠嬖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mascota favorita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Favorite pet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पसंदीदा पालतू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحيوانات الأليفة المفضلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Любимое домашнее животное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: animal de estimação favorito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রিয় পোষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: animal de compagnie préféré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: haiwan kegemaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lieblingstier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 好きなペット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좋아하는 애완 동물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pet Favorite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vật nuôi yêu thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிடித்த செல்லப் பிராணியின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आवडत्या पाळीव प्राण्याचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Favori hayvan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: animale preferito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ulubiona domowych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: улюблена домашня тварина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: animale de companie preferat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγαπημένο κατοικίδιο ζώο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gunsteling troeteldier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: favoritdjur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: favoritt kjæledyr

10 BÜCHER, DIE MIT «宠嬖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 宠嬖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宠嬖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

简明古汉语同义词词典 - 第 123 页

分喜爱; "嬖" ,地位低的受到坻位高的人过 I 喜爱。在用法上, "宠" ,可作动词的宾语; "嬖" ,不能作动词的宾语。 1 君以为忠,而甚宠之。(《左传^昭公十年》)一国君认为他忠诚,很宠愛他。 2 宋公子地 I 蘧富猪。( :《左传,定公十年》)一一宋国的、公子地宠愛蘧'富猎 ...

段德森, 1992

詩說: 3卷 - 第 32 页

蠢" &亦枉從之.之內矣且 一曰河水洋洋北流活活猶 3 玆 5 之剌幽后而^ ^ ^—I 也如是而審,于則嬖妾之寵固州盱之酰戚矣 ... 早曰碩八敷敫 1 ^ 11 ^ ^一莊奚賢而不荅終目無子則碩入之詩所 6 憂無子 1 衞人所 I 赋碩人也序亦謂茈公或于嬖姜俄驕上 1.

惠周惕, 1812

紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事

不過,武則天正是因為有這些男寵們的曲意奉承,所以心情格外愉快,關於這老皇后與張昌宗的風流韻事,楊康夫有詩刺之曰:鏡殿青春秘戲多,玉肌相照影相摩。六郎酣戰明空笑,隊隊鴛鴦漾綠波。(《少室山房筆叢•藝林學山》) 5、趙佶寵嬖誤國。宋徽宗趙佶 ...

御粽子工作室 編著, 2015

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 71 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 下。「注猓姬至成矣」,此節正義宋本在「立可必乎」之「矣」,宋本、足利本無此字。『武』, | 8 :引此正作「武』。」「二」,阮校:「案惠棟云『一一』讀爲『王武于號』之忘其滅亡之困。年,封衛于楚丘。邢遷如歸,衛國忘亡。僖之元年, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(上) - 第 283 页

左丘明. 音?思可相?而知。死了還要落個不孝,不如逃走。」罕夷說:「雜色的衣服不合規定,金玦表示不再回來,雖然回來還有什麼用?國君已經有害太子之心了。」先丹木說:「這樣的衣服,狂人也不會穿它。國君命令說『殺盡敵人再回來』。敵人能消滅乾淨嗎?

左丘明, 1996

杜甫评传 - 第 2 卷 - 第 697 页

可是,当他认真评论历史时,却直言不讳地指出: "往者武后朝,引用多宠嬖。" (仏哀诗,李公^ )这"宠嬖"即指二张之流。他对他祖父的政治表现,不可能、也不敢有任何微辞,心里还是有看法的,起码会感到与这些"宠嬖"有牵连未免窝囊。又说开元二十九年老杜 ...

陈贻焮, 2003

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 18 页

縁衣以邪干正,猶之黄反爲裏而隱,以興今妾兮乃蒙寵兮。不正之妾今嬖寵。今縁兮乃爲衣兮,間色之縁今爲衣而見,正色已」。〇毛以間色之縁不當爲衣,猶不正之妾不宜已。憂雖欲自止,何時能止也?【疏】「縁兮」至「其詹,鄭云色白。紗音沙。心之憂矣,曷維其 卷 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

齐文化与先秦地域文化 - 第 1 卷 - 第 435 页

《左传,昭公三年》记载: "燕简公多嬖宠,欲去诸大夫而立其宠人。冬,燕大夫共杀公之外嬖。公惧,奔齐。"燕惠(简)公执政时〈公元前 544 年至公元前 539 年) ,多宠嬖。惠(简)公想要撤除燕国内诸大夫的权利以便使其宠爱的人执掌国家大权,结果引起众大夫的 ...

邱文山, 2003

中國帝王婚媾 - 第 144 页

历史上凡昏君乱主,多是些宠佞贪色之徒。他们在花天酒地的生活中,总是不断寻求新的精神刺激,以宠嬖讨欢而达到心理和生理上的满足。南齐东昏侯不过是他们中的一个代表。夏、商、周和其他朝代也有君主宠嬖的故实。夏朝最后一个君主夏桀在后宫置 ...

章用秀, 1999

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 218 页

原是娼妓出身,天秀用銀三百兩娶來家,納為側室,寵嬖無比。忽一日,有一老僧在門首化緣,自稱是東京報恩寺僧,因為堂中缺少一尊鍍金銅羅漢,故雲逰在此,訪善紀錄。天秀問之,不吝,即施銀五十兩與那僧人。僧人道:「不消許多,一半足矣。」天秀道:「吾師休嫌 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «宠嬖» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 宠嬖 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国古代男宠考

两汉魏晋时期，最高统治者以色取人，一旦获宠，立刻封官晋爵，已成为相当普遍的 .... 司马迁在《佞幸列传》结尾处曾说：“自是以后，内宠嬖臣大底外戚之家，然不足数 ... «凤凰网, Jul 15»

中国同性恋历史源远流长郑板桥养过多个男宠

郑板桥一生养过多个男宠，其做官的俸禄与卖画所得的钱，有许多是花在此事上了。郑板桥也 ... 尤其是东王杨秀清很喜欢这一口，他的宠嬖有侯裕宽、侯谦芳等。他曾经 ... «东方网, Dez 13»

何家村遗宝是李守礼家藏？ 生前玩世不恭负债累累

直接起因是，深为武则天所赏识宠臣明崇俨为盗所杀，怀疑到了李贤头上，武则天 ... 《旧唐书》说他“才识猥下”， “多宠嬖，不修风教，男女六十余人，男无中才，女负贞称”。 «中国新闻网, Jun 12»

古代读书人妻妾被夺后的几种结局

杨素对乐昌公主“宠嬖殊厚”，而徐德言却流离失所长途跋涉四处寻找妻子。后来两人终于联络上，当乐昌公主看到徐德言在镜后题的：“镜与人俱去，镜归人不归。 «搜狐, Sep 10»

林语堂《吾国与吾民》节选：中国人公共精神的缺乏

面情,宠嬖,特典,报恩,礼仪,官吏贪污,公共组织,学校,基尔特(同业联合会),博爱,慈善,优待,公正,而最后全部中国政治组织——一切都出自此家族及村社制度,一切都从它 ... «凤凰网, Mai 09»