Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "冲天" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 冲天 AUF CHINESISCH

chōngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 冲天 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冲天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 冲天 im Wörterbuch Chinesisch

Himmel 1. Gerader Himmel. 2. Metapher ehrgeizig oder emotional und heftig hoch. 3. Das berichtete der höchste Herrscher. 冲天 1.直向天空。 2.比喻志气超迈或情绪高涨而猛烈。 3.谓向最高统治者告发。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冲天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 冲天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 冲天

冲天大将军
冲天
冲天
冲天
退

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 冲天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonyme und Antonyme von 冲天 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «冲天» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 冲天 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 冲天

Erfahre, wie die Übersetzung von 冲天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 冲天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冲天» in Chinesisch ist.

Chinesisch

冲天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Elevándose
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soaring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उड़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Subir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড্ডয়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

essor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melambung tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hochfliegend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

右肩上がりの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날아 오르는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soaring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bay lên trên không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवसेंदिवस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yükselen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soaring
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzelisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пустці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

planare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκρηκτική άνοδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stygende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soaring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svevende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 冲天

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «冲天»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «冲天» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «冲天» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «冲天» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «冲天» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 冲天 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «冲天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冲天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冲天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
「说文解字」与篆文字体
介绍了小篆与《说文解字》,小篆字形的形成与流传,小篆的文字特征,小篆的艺术特色及发展前景等.
齐冲天, 1994
2
冲天炉理论与应用
本书阐述了冲天炉熔炼过程中燃烧、热交换及冶金过程,并提出和总结了有关代焦技术的理论问题,对冲天炉内空气运动、底焦燃烧、熔炼时元素变化等基本规律进行了分析。
施廷藻, 1992
3
文明小史:
聽得沖天炮是現任制台心頭之肉,掌上之珠,那種恭維,真是形容不出。又曉得余小琴是沖天炮的知己,悄悄叫金牡丹、銀芍藥暗地裡和他要好,要等他在沖天炮面上敲敲邊鼓。余小琴既得了這宗利益,那有不盡心竭力的?偏偏這些時制台病了,是痰喘症候,沖天 ...
朔雪寒, 2014
4
讓事業一飛沖天的最佳搭檔:
大師輕鬆讀 NO.598 Rocket Fuel-The One Essential Combination That Will Get You More of What You Want from Your Business ...
大師輕鬆讀, 2015
5
声韵语源字典
重庆出版社科学学术著作出版基金资助.
齐冲天, 1997
6
书法论
本书探讨了书法的艺术本质及书法美学思想演变过程,阐述了书法的艺术评论的标准、书法与社会生活诸多方面的关系。
齐冲天, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冲天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冲天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
田馥甄演唱会前吃臭豆腐偷打嗝"蒜气冲天"
人民网9月21日电据台湾今日新闻网报道,田馥甄“如果”演唱会去年12月在台北小巨蛋开跑,跑遍各大城市后,19日唱回高雄巨蛋,相较于台北小巨蛋的紧张,她显得 ... «人民网, Sep 15»
2
电视剧一飞冲天更名我是机器人王宝强变身扫把星
电视剧一飞冲天更名我是机器人王宝强变身扫把星成男版花千骨 ... 徐洪浩等主演的软科幻题材喜剧《我是机器人》(原名:《一飞冲天》)将于9月17日(明晚)登陆江苏卫视 ... «凤凰网, Sep 15»
3
郑州一储备仓库突发大火现场火光冲天
2015年09月14日晚23点30分左右,郑州市货站街与商贸路交叉口西南方向一仓库突发大火,现场火光冲天,浓烟滚滚。 据现场多位租户讲,失火仓库内物品主要是烟 ... «人民网, Sep 15»
4
黑龙江黑河一电影院旧址起火现场火光冲天(图)
中新网哈尔滨9月14日电(记者解培华魏来)记者14日从黑龙江省黑河市宣传部门了解到,13日晚黑河市爱辉区一电影院旧址发生火灾,所幸没有造成人员伤亡。 «凤凰网, Sep 15»
5
纪录片《冲天》重现抗日血泪烈士家属:历史真实性改变不了
在台湾,描述中华民国对日抗战期间空军英勇夺战纪录片的《冲天》周二首映。对于北京将举办九三抗日胜利大阅兵,意图争辩抗战是谁打的,被誉为「空军战神」的高志 ... «自由亚洲电台, Aug 15»
6
呼和浩特一燃气管道起火现场火光冲天
【新唐人2015年07月11日讯】今天下午,呼和浩特一燃气管道起火,现场火光冲天。据报导,火灾事故因管道泄漏引发的,具体情况不明。 «NTDTV, Jul 15»
7
TFBOYS王俊凯扎冲天辫自拍粉丝开启疯狂P图模式
【摘要】 在参加张艺谋导演的电影《长城》拍摄后,TFBOYS队长王俊凯与王源、易烊千玺又聚在一块儿排练。11日下午,王俊凯在微博晒出了一组自己扎着冲天辫的照片, ... «华龙网, Jul 15»
8
李小鹏爱女扎冲天辫呲牙笑
李小鹏爱女扎冲天辫呲牙笑网友:神表情(图). 李小鹏微博截图. 照片中,穿着小裙子的奥莉扎冲天辫,呲牙对镜头大笑,看起来十分开心。网友看到照片后纷纷留言,“笑 ... «新浪网, Jul 15»
9
亚汇中国:美指一飞冲天成败仍看非农
本周初市场的关注点集中在希腊和中国,前者周末谈判失败告终,因宣布公投而与债权人再度出现裂痕。后者在股市全面暴跌之际推出降准降息,救市意图浮现,但终极 ... «新浪网, Jun 15»
10
郑州一电动车爆炸引发火灾浓烟冲天(图)
6月5日上午,郑州市经三路与林科路交叉口一小区内电动车发生爆炸,现场浓烟滚滚。据小区内保安介绍,当日上午11点40分前后,该小区内一电动车存放处突然发生 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 冲天 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chong-tian-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf