Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惆" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [chóu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

〕 〔惆 〕 frustriert, traurig. 〕〕 Seufz Entschuldigung, tut mir leid. 〔惆怅〕失意,伤感。 〔惆惋〕悲叹,惋惜。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

Synonyme und Antonyme von 惆 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惆» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惆 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惆» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abandonada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forlorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनाथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بائس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одинокий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desamparado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবহেলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désespéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesepian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Forlorn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絶望的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버림받은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forlorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyệt vọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேவலமாகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपेक्षित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimsesiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbandonato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beznadziejny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самотній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

părăsit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελεεινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hopeloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övergiven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlorn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惆

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惆»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惆» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惆 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
蝠泣录(上) - 第 65 页
日寸又佳免透露厌恶之态 o 巧 JL 心细,察觉后日寸而装笨,或故意削导慢了,或刻意彗单错音符,只惹希导袁儡〔口韶在一旁儡俞笑 o 南宫燕见巧 JL 年纪幼小,即具有大智慧,心里更是不悦了 o 这一切阿皆瞧在眼里,心里有数 o 有一日,阿出外办杂货, ...
岳观铭, 2005
2
社區公園設置規劃問題之研究 - 第 103 页
朕辍憎碣假嬗 3 靠凰栅懿霆趋...匡蠡快糟排图曼赳醚羁蟒醒皿 g 黯宕橄四《僵赡虔隆贮碱 ll 羲懊一田睫鬓皿删锕辆口茹罡麟酸醒粼$掰爵藜囡邂.酗蠡器盎腻羁假偃楹′铜器田酞薰荆蠢暹耦薰黯懿巨董孀鞅楹弑孀缰贮飒巴矗盘,荆辄羁瀵曼撅~ H 田 ...
林大元主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008
3
The Ontology Dialogues: Mark Megna - 第 101 页
6 妎儿 S 悅咖夙 S W ... ...肌」夙肌鷹' P ...七 0 '聞怖 6 D 己 SC 夙此巳 S , AL 灼巳此曰伽 S 七己...例怖劇喜は材材物例・下畑 S 廿伽伽。そ C。WSC~。MSMSS ゆ材 6 戊巳 P ~ C 七 S 雄叫ばり例 3 例〇〇怖七五怖はりはらぞ L 〇 W WM~LE め夙 ...
Mark Megna, 2012
4
各國對於金融危機處理策略及我國因應之道 - 第 8 页
象牙海岸 1988 一 90 题撮重伍家金融樱椿及一家商棠跟行重整,而不属克罹埃西噩 1995 周题撮重寸 996 年,跟行美留属啊%的跟行贷款是不 9 盖由跟行重整樱谨接管捷克共和固寸 99 寸一理在周题撮重在 1994 - 95 年尸遢,三家小跟行倒朗, 38 %的 ...
行政院研究發展考核委員會, 1999
5
Youxuan shizhe juedai yushi bieguo fangyan
... 三一 ˉ‵′′ `堊之閒詬之頓慰砸悶也蹭謂之氐牢一]町南楚徵許雄 M 」— _ ) l ′ '一`、二、」KI{ ′代“ ′ (咖、茸| *乳憑訓之氏功謂之頓愍猖中葽言眠踱也翟聶悽珪猶慣青而吥發謂之喁糗惶也一 黨聾 G 孰.「聾薑薰「\l.
揚雄, ‎郭璞, 1800
6
寒山資料類編 - 第 153 页
花間襯綠雲,松頭落紅日。春深鳥語頻,秋老蟲聲唧。曉了此中玄,可云參學畢。(石樹)無事晝寂寂,不眠夜悠悠。雜花春爛爛,喬木夏颼颼。霜曉鶴踽踽,雪晴猿啾啾。此心坦蕩蕩,何必懷惆惆。(楚石)心中常落落,世外任悠悠。春山花棣棣,秋樹葉颼颼。雲門雁肅肅, ...
葉珠紅, 2005
7
艺文论丛 · 第8辑 - 第 119 页
还刻画了一些伟岸搅的美男子。他们大致貌美才高。风流潇洒。第一。文公元年: “谷也食子,难也收子。谷也丰下,必有后于鲁国。”公叔敖听说内史叔服善于看相。于是请叔服帮他两个儿子文伯谷和惠叔难看相算命。叔服说文伯谷的长相很好。下颌丰满。
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
On the Smarandache Notions and Related Problems - 第 26 页
令 M 一 1n 冗,于是我们有 ES 侧二乏二 1 三 1 十区 1 1 三 n 浇三 n 2 阳 S 工 S 佃 1 仪三 2 三 1 十区 1 十三 1. (1-23) S ( 1 、 c )三 M 扁 P 皿三 n qP 〉 M ,仪三 2 现在我们分别估计( 123 )式中的各项,显然有基.三基 1.基 1 浇 P 仪窒 n 1GP2 三 n 浇 ...
王妤, ‎苏娟丽, ‎张瑾, 2008
9
屈宋賦連語王注補證 - 第 77 页
陳金雄 悵而哀離。」銑注:「惕,悲傷貌。六臣悵五臣作惕。」字又轉爲炫悵。撖史記魯世又解作悲哀貌。 X 選月賦:「惧陽阿。」翰注:「惆悵悲哀貌。」又舞鶴賦 2 「心失志。」此又另一義。勑亮反。說文:惆悵,失志也?亦悲愁也。」集韵四十九宥:「畜字紐,, ...
陳金雄, 1974
10
城市工程地质环境分析原理 - 第 57 页
... 料醍料珀翻毂 _ 睫靶鞣太窑 E 遂姐 H 耙埋 ü 麝阖毂赌畏 _ 毋曦阚邋噻篷飘昼蔫杵翼 _ 蛆醐§螯唢毂$鳙蜇橄曹°羁 fiM 赣怦型,量帼麝畏杵毂^惺睦§涠料粹 V 逍&廿翼 H < _$睢丑鞋扫§腼嘴翠蜓$撇葑窝糕 _ 阗蛆鹅 R 阚§ $料醍悼螂 _ 霉醺唢毂§型, ...
方鸿琪, ‎杨闽中, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
17岁少女替38岁男友卖淫挣钱忙不过来介绍姐妹加入
野蝶妆来憔与悴,狂蜂织就怅和。 莺啼奏尽钱财起,壮汉殷勤仔细收。 — ——《七律》——. 72回复分享. 2015年9月26日2:04 中国新闻网网友 [甘肃省陇南市网友]. «中国新闻网, Sep 15»
2
恒管講堂:紅樓有夢思中秋
榮寧二府的中秋之禮,終歸然,遙應香菱之思:「博得嫦娥應借問,為何不使永團圓。」 現在吃摩登月餅的人多,喝桂花酒的人少,不及曹雪芹筆下的八月十五,桂香 ... «香港文匯報, Sep 15»
3
《天龍八部Web》曝光角色展示影片與介紹即日開放不刪檔封測預約活動
俠義英雄汗馬功,造化弄人身世。豪傑會當仗義死,青山依舊雁門關. 在《天龍八部Web》中,喬峰是實力非常雄厚的外攻攻擊型夥伴,在原著中被武俠迷們津津樂道的 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Aug 15»
4
人生何苦不若悟空
首先是它的朴素,“有何用”对“醉舞魔”,“又如何”对“乱迷浊”,“还是不安”对“踏碎凌霄”,“还是氐”对“放肆桀骜”,这四个对比,前者都是三四个字在一起组成了一句通俗的 ... «多维新闻网, Aug 15»
5
專題- 【文化籽】日本土壤栽種香港故事
孤影伴殘雪,不少老人會然自盡。2000年起,人去樓空的百年老宅、「殺校」而犧牲的荒廢校園、老人已耕不動的廢田,得以活化為藝術家的舞台,每三年舉辦一次世界 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
6
传承井冈精神再续鱼水深情
记者看到,前来心血管内科看病的群众特别多,等候看病的群众把队伍排到了门口。70岁的王仁也在排队的人群当中。原来,王仁在三年前做了心脏手术,安装了 ... «九江新闻网, Jul 15»
7
谁把故事锁金秋,烟雨楼台情人
谁把故事锁金秋,烟雨楼台情人—西塘. 时间:2015-05-27 00:14 来源:搜狐 责任编辑:毛青青. 川北在线核心提示:西塘烟雨西塘-多少次,我从梦中醒来呼唤着一个 ... «川北在线, Mai 15»
8
揭秘四级写作满分句型不再为及格万岁眉头
面对四级,很多同学都会抱着一种“及格万岁”的态度迎接考试。但四级真的这么难吗?四级的写作部分真的如传闻一样深不可测吗?下面,小编精选了一些四级写作 ... «新浪网, Mär 15»
9
科技乱谈琴:APEC蓝来袭双十一你买啥
... 单位和非事业单位,它有一个专有名词——APCE放假安排。想到这里就让小编心中不由得萌生出一阵(dan)怅(teng)。 科技乱谈琴:APCE蓝来袭双十一你买啥. «中关村在线, Nov 14»
10
民国+女性+传奇,小凤仙就似一个历史的符号
小凤仙是一个历史的符号,她体验过人生的富贵荣华,感受过社会的冷漠无言,感慨过孤苦可怜,经历过坎坷的命运。那一些生与死,与怅,愤与怒却依旧挥之不去。 «凤凰网, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chou-14>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf