Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "出动" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 出动 AUF CHINESISCH

chūdòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 出动 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «出动» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 出动 im Wörterbuch Chinesisch

Um eine Mehrheit zu schicken, um etwas zu tun, handeln viele Menschen für etwas. 出动 谓派遣多数人从事某一行动;许多人为某事行动起来。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «出动» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 出动


保路运动
bao lu yun dong
保龄球运动
bao ling qiu yun dong
兵马不动
bing ma bu dong
半自动
ban zi dong
变动
bian dong
变速运动
bian su yun dong
奥林匹克运动
ao lin pi ke yun dong
崩动
beng dong
必要劳动
bi yao lao dong
扳动
ban dong
按兵不动
an bing bu dong
按甲不动
an jia bu dong
搬动
ban dong
摆动
bai dong
昂昂不动
ang ang bu dong
暴动
bao dong
棒球运动
bang qiu yun dong
被动
bei dong
蹦床运动
beng chuang yun dong
辩动
bian dong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 出动

敌不意
敌意外
点子
尔反尔
发点
法驳案
凡入胜
访

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 出动

不结盟运
兵马未
冰上运
冰川运
冰球运
冲浪运
布朗运
齿轮传

Synonyme und Antonyme von 出动 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «出动» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 出动 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 出动

Erfahre, wie die Übersetzung von 出动 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 出动 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «出动» in Chinesisch ist.

Chinesisch

出动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

out
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

out
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아웃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dispatched
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவுட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na zewnątrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 出动

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «出动»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «出动» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «出动» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «出动» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «出动» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 出动 auf Chinesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «出动» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 出动 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 出动 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
消防隊,出動: 親親自然153
消防隊,出動! 消防員真勇敢 不論是滅火 或是 幫忙我們救災 他們總是在第一線 讓我們一起來 認識他們的工作
劉書瑜, 2012
2
天然災害救助措施之研究 - 第 213 页
不知道是否須出動時'保險的作法應該是先出動部隊'確定無須要時再將部隊撤回。部隊無須出動出動不會造成太大的問題。然而如果不出動'就會造成來不及救災的遺憾。由於作用常有失敗用責任追究之問題'而不作用的貢任很少被追究,所以日本的 ...
黃啟禎主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
3
消防队员出动了/小口袋大世界丛书
Lasa,, ‎Vogel,, 2002
4
《明鏡月刊》第31期: 北戴河“老人幫”定盤(PDF) - 第 65 页
官方發佈的無聊透頂的統計數字還包括參加本次強降雨應對人數為 16 萬餘人 o 其中=解放軍出動兵力 2300 人,武警部隊出動兵力 890 人;市重大辦共出動巡查人數 2100 人;市住建委共出動 2740 人,檢查平房 6818 間,棲房 2127 棟;市交通委出動 2 萬 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2012
5
灾害对策全书 - 第 68 页
(三)紧急消防援助队的出动和部队的运用大规模灾害发生时,紧急消防援助队的申请和出动的程序如图 2 所示。属于受灾地都道府县的知事依据灾害状况及本都道府县的消防能力,判断需要紧急消防援助队出动时,向消防厅长官申请出动紧急消防援助队。
公益财团法人兵库震灾纪念21世纪研究机构编译, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «出动» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 出动 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大马士革出动俄式精确武器空袭IS
继西方对俄国增加对叙利亚政府军援表示关注后,大马士革首次宣称出动俄式精确武器空袭IS控制区。 根据叙利亚境内人权组织渠道的消息称,叙利亚政府军战机对 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
2014年日本战机出动340架次七成是拦截中国飞机
而在2014年同一时期,日本战机为应对“入侵”飞机出动了340架次,70%是为了拦截中国飞机。在整个2013年,日本飞机升空300多架次对抗飞得离日本领空太近的 ... «新浪网, Sep 15»
3
中国空军出动战机参加中俄联合军演
据新华社北京8月24日电 (张玉清、刘广智)空军新闻发言人申进科24日说,中国空军出动歼击机、歼轰机、预警机编成中方空军战斗群,跨境参加中俄“海上 ... «人民网, Aug 15»
4
广东茂名出动350警力夜查市区酒吧娱乐城
中新网茂名8月23日电(梁盛郭建光)广东茂名市公安局23日向媒体通报,称当地警方22日凌晨出动350警力夜查市区酒吧娱乐城,7名吸毒人员被抓。 目前,对相关涉毒 ... «腾讯网, Aug 15»
5
韩美上调对朝情报监视级别出动侦察机加强警戒
... 监视朝鲜的设备有所增加,分析朝鲜情报的专业人员也会增加到平时的两至三倍。 据悉,韩美军方出动了侦察卫星、载人和无人侦察机等,密切监视朝鲜军队的动向。 «中国新闻网, Aug 15»
6
墨西哥出动无人机保护海龟产卵(图)
据外媒报道,墨西哥海龟最近享受了“星级待遇”,当局日前竟然出动无人飞机,保护太平洋沿岸两处海龟产卵与孵化场。 当地环境保护部门的负责人表示,他们共派出两 ... «人民网, Aug 15»
7
法国出动军机在留尼汪海域搜寻MH370残骸
新华社法属留尼汪圣但尼8月7日电(记者张川石) 法属留尼汪大区行政长官多米尼克·索兰7日说,法国政府当日开始出动军用运输机、直升机、快艇和人力等方式,在留 ... «新浪网, Aug 15»
8
男子劫持女友扬言点煤气罐警方出动狙击手救人
出动狙击手埋伏在屋顶,消防、医院、特警等单位也在现场驻守。 随后,男子朋友曾进入民房试图说服其终止劫持,但均未成功。19:40分,民警决定强攻,特警冲进 ... «新浪网, Jul 15»
9
巴基斯坦北部强降雨引发洪灾当局出动直升机救援
目前,巴基斯坦军方和当局已向重灾区出动直升机和船只,疏散受灾民众。 巴基斯坦政府称,截至目前,洪水已对该国开伯尔-普什图省的吉德拉尔地区的28.5万人造成 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
外媒:中俄将在日本海举行演习将出动登陆舰
他说:“联合演习期间将首次在海军陆战队的克列尔克靶场演练联合登陆,双方将出动登陆舰和舰载机”。 演习将于2015年8月底在日本海海域以及滨海边疆区沿岸一带 ... «凤凰网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 出动 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chu-dong-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf