Bedeutung von "出条子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 出条子 AUF CHINESISCH

出	条	子
chū	tiáo	zǐ

WAS BEDEUTET 出条子 AUF CHINESISCH

Definition von 出条子 im Wörterbuch Chinesisch

Aus dem alten Norden, dass Prostituierte die Kunden zum Trinken begleiten.

出条子 旧时北方谓妓女出外陪嫖客饮酒。

ÜBERSETZUNG VON 出条子

Erfahre, wie die Übersetzung von 出条子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 出条子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «出条子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 出条子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Una astilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A sliver
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक ज़ुल्फ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: A شظية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Щепка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Uma lasca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি কাঠের ছিলকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un ruban
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Daripada nota
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein Splitter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スライバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 은색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A sliver
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một mảnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு சிராய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक काप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir kıymık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Una scheggia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okruch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тріска
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O țeapă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια φέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n stukkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En flisa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En sliver

10 BÜCHER, DIE MIT «出条子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 出条子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 出条子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

活出優雅: - 第 56 页

演子日式條子的用法與中式條子一樣,只是在拿起和放下時要特別留意。拿起條子時應先用右手拿起(如是右撇子) ,左手托著,然後開始正確使用。用畢後要放下,就用左手托著,右手放下,將條子擱在條子架上。同樣地,和中式用餐時一樣,使用日式條子不 ...

曾雪麗, 2014

平谷石语:

还有一种就是'戏条子',也叫'出条子',就是客人把姑娘带出去过夜,一般要价较高,大都是有钱有势 的人想拈花惹草又碍于面子才'戏条子',这些人不在乎银两多少。窑子里的老鸨把主要精力放在'出条子'上,尽量把最好的'条子'送给那些有钱有势的人,一是为 ...

陶玉芳, 2014

賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 8 页

上了花船,鮮有不「叫條子」的。置得富麗堂皇,設牌局、擺酒宴,專供狎客聚會吃喝,說笑嬉鬧,這船便是「花船」了。一葉畫舫,中部用雕花欄杆紅漆條木小玻璃窗圍出一間小屋,裡面插鮮花、懸彩燈,佈水鄉狎客當時風行在「花船」叫「條子」。「出條子」是指妓家 ...

王曉玉, 2003

青楼书: 一个民国武妓的前世今生 - 第 1 卷 - 第 143 页

仙鹤也焦急万分地说: "是呀,凤仙姐,秋芝和锦莺都没出过条子。"凤仙微蹙黛眉,盯着手中的烟卷儿,吐了几个烟園儿,一把拉住我说: "妹子,事到临头,怕也没有用,出去闯一闯也好,姑娘红了,迟早要独立出条子,姐姐的本事也是这么练出来的。"我坚毅地点点头, ...

王延年, 2008

The River Rolling (Chinese Edition)

打完了风牌后,有的出筒子,有的出条子,有的出万字。轮到张力出牌了,他打出了一个九万,黄满珍又叫了一声“和了”。这次她和的是清一色,手中拿着癞子,见万字就可以和牌。她红中杠了一次,这次算是一个大和。“张处长今天要当炮手了,是不是昨天的炮还 ...

Gao WangGuo, 2015

近代中国娼妓史料 - 第 2 卷 - 第 477 页

餐馆服务员〔堂倌)把写好的条子交与守候在外面的黄包夫(专拉妓女,知道所有妓女住处)送到妓院,又把妓女快速地拉到餐馆。这时,呈现出开筵坐花、飞觞醉月、花笺发出、妓女徐来、红袖添酒、饮宴衔杯、呢喃燕语、百媚生姿的局面。来出条子的妓女,除自 ...

《文史精华》编辑部, 1997

全职高手（上）:

条子,你要是不想死,最好是把这个想法打消掉!连少可是交代过,不准动他一根头发!老子当然知道她长的让人心痒,但是不管怎么说,还是小命要紧!出去买点早餐,老子快要饿疯了!” “是,是,我马上就去!”叶天听到这里,急忙闪身到了门边,紧紧地贴着墙面,耐心 ...

公子诺, 2015

茹志鹃小说选 - 第 102 页

你回去对你们社长说,你在偷我们西村合作社的鱼,东西给扣起来了,叫你们社长打条子来领! ^这一来,对方有些气馁了,急忙跟过来,苦着脸说: "把东西还我,这是我哥的,他会打我... ... ^ "那不行,要你们社长出条子! "小虎记得有一次二喜妈要二審写一个什么 ...

茹志鹃, 1996

負曝閒談:

尹仁卻是大癮,每天要抽一兩多,抽的臉上變做鐵青色了。當下二人對面倒下,尹仁也顧不得說話,一上手,颼、颼、颼就是十幾筒,這才和汪老二說話。一會兒順林出條子去了,有兩個徒弟,一個叫做天喜,一個叫做天壽,走進來伺候他們。天喜便爬在炕上,替尹 ...

朔雪寒, 2014

没有墓碑的女人

淡 1 碑的女人妓女特别是那些出了名的红妓,平时就是上下楼,也得让窑友来背着。背时,妓女不得双腿叉开,要跪腿,然后趴卧在窑友背上。也有的时候,妓女"出条子"不坐轿,也让窑友来背。这样走在大街上,妓女一是看看街景风光,二是也显显自己的尊贵。

曹保明, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «出条子» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 出条子 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

医生开处方让病人去院外买药

到医院就诊后，医生开出一张条子，告知患者到医院门口的药店去买药。 ... 在得到同意之后，由科室主任开出条子，才能让患者到院外买药，这样，才是正规的程序。 «荆楚网, Sep 15»

百年前的“天上人间”：还原最真实的八大胡同

在明清时，当官的和有钱的吃饭喝酒时都要有妓女陪酒、奏乐、演唱，有一个名字叫做“叫条子”，而妓院一方，就叫“出条子”。到了清末民初的时候，北京城的妓院就主要 ... «东方网, Apr 15»