Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "揣度" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 揣度 AUF CHINESISCH

chuǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 揣度 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «揣度» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 揣度 im Wörterbuch Chinesisch

Vermutlich Spekulation 忖 Grad: Ich schätze einen guten Moment, nur um die Bedeutung zu verstehen, die sie nur lächelte. 揣度 推测忖度:我揣度了好一会,才明白她刚才一笑的含意。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «揣度» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 揣度


不可揆度
bu ke kui du
不度
bu du
保真度
bao zhen du
八旗制度
ba qi zhi du
八犍度
ba jian du
兵役制度
bing yi zhi du
凹度
ao du
卜度
bo du
安度
an du
拔度
ba du
暗度
an du
本年度
ben nian du
标度
biao du
比度
bi du
波美度
bo mei du
猜度
cai du
百度
bai du
被告举证制度
bei gao ju zheng zhi du
裁度
cai du
败度
bai du

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 揣度

骨听声
合逢迎
奸把猾

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 揣度

吃穿用
裁判员技术等级制
采桑
长才广

Synonyme und Antonyme von 揣度 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «揣度» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 揣度 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 揣度

Erfahre, wie die Übersetzung von 揣度 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 揣度 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «揣度» in Chinesisch ist.

Chinesisch

揣度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conjetura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conjecture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

догадка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conjetura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conjecture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermutung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臆測
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어림짐작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Temtokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phỏng đoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுமானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varsayım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

congettura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypuszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здогад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presupunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veronderstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gissningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conjecture
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 揣度

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «揣度»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «揣度» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «揣度» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «揣度» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «揣度» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 揣度 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «揣度» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 揣度 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 揣度 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
墨子(下) - 第 660 页
凡讚譽人能愛人利人,這曰疋爲了天^ II ^ ;讚譽人的吉田有,並不曰疋爲了那指,並不是揣度整個人。揣量打獵的收獲,就是想如何獵獲禽獸。想法與結果有時揣度堂前的柱子,並不是揣度樹木,而是揣度做成這柱子的那棵樹。揣度人的手【譯文】鬼神致福於人。
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
2
學會寬容: - 第 312 页
列子在《天瑞》篇中寫道:「若讓很聰明的人計算利害,估量虛實,揣度人情,所得一半,所失也一半。若是不太聰明的人,不計算利害,不估量虛實,不揣度人情,所得一半,所失也有一半。計算與不計算,估量與不估量,揣度與不揣度,有什麼不同?只有無所估量,才能無 ...
程知遠, 2011
3
梅堂述学
所谓“知性以知天”则有两义:一是以天为“天命”,天命实“莫之致而至”,不可揣度,不可拟议,吾人当“修身以俟之”;一是以天为“天理”,天理“至诚”,至诚变化而不可测,吾人“思诚”,“思诚”而“诚”至,亦能变化而不可测,同于天道。故孟子说:“可欲之谓善,有诸己之谓信, ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
如果叫足智多謀的人計算利害,估量虛實,揣度人情,他所得到的有一半,失去的也有一半。那些缺智少謀的人不計算利害,不估量虛實,不揣度人情,他所得到的有一半,所失去的也有一半。這樣看來,計算與不計算,估量與不估量,揣度與不揣度,有什麼不同呢?
胡三元, 2015
5
廣州方言古語選釋
文若稚, 刘桦 來說是錯讀。這大槪是「有邊讀邊,冇邊讀橛」的簡易識音法的過錯。但至今也積非成是,難以改變過來。問題是在「揣度」的「揣」的讀音,應該讀「初委切」音晒。「揣」雖有「樞絹切」端音,但按該用義「揣度」一詞,也是中原傳入的。遊記》七十四回:「〔 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003
6
鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 136 页
欲說人主,則應當揣度其內心好惡隱情;謀略情欲,都可由量權揣情而得知。量權揣情的結果,可使人貴賤,可使國受重視。受輕蔑,可致利。可致害,可成事、可敗事。也就是說,人之貴賤,國之輕重利害,事之成敗,皆與此有關,其道理是一樣的。如果不運用量權揣情 ...
方鵬程, 2006
7
孫子兵法: 世界最精確的版本 - 第 6 页
度,原指度量單位,計算經驗的單位,如一度憶起了什麼,此處用其「度量」之引伸意「揣度、猜度」。〈鬼谷子.決篇〉:「於是度之往事,驗之來事,參之平素,可則決之。」其往事用「度」字,來事用「驗」字,因為往事已經發生所以可揣度、度量,而未來的事情則只有發生 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
8
平實書箋: 答元覽居士書
誣責他人者,人必不來私心揣度?勸君詳讀此經,真實解,庶免余於下加註(聞而不樂便墮地獄,於法會,執著出家解脫相、執著有佛可成表相、執答: 《寶授菩薩菩提行經》乃以破除,後學詳玩該章,經文似寓此意,來函: 《頁五六‧ 〈寶授經〉加註,指八比丘?受,且將還 ...
平實導師, 2002
9
自然地理综合工作六十年 - 第 218 页
现在采用的分析方法,基本上是对比降水与蒸发力的月值,从而揣度总蒸发和土壤水分的变化,然后再按土壤水分状况探讨其与作物生长和产量形成的关系。土壤水分的年际差异则主要根据降水的年际差异来了解。采用这种方法的理由可以简单地说明 ...
黄秉维, 1993
10
西泠印社国际印学硏讨会论文集 - 第 547 页
如果说刀法的产生是和石质印材的广泛使用有关·那么随着篆刻自身的发展,为了应对篆刻动用和使用方式的变化,在一定程度上也刺激了在字法、篆法、章法、边款法诸方面的适应性探索。 3 ·揣度性田请揣度性因素是按照印人各自的理解对古印的制作 ...
西泠印社, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «揣度» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 揣度 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
不妨以善意揣度“撞人者说谎”
安徽省淮南市公安局昨天通报了淮南师范学院女生袁某扶老人事件调查的结果。经警方调查证实,袁某骑车经过桂老太太时,相互有接触,警方认定系一起交通事故, ... «新华网, Sep 15»
2
透过经济学原理看社会万象
人是自私的,但也有同情心——人们会设身处地地揣度别人的感受,并把这种揣度当作个人感受的一部分。人间因此充满了关爱。然而,人的这种揣度能力,会随着交际 ... «汉丰网, Sep 15»
3
网络文学的独唱者:冰冷键盘上敲击温暖的字
不仅要模拟环境、揣度人物、拿捏情感还要理顺故事脉络。不尽人意时,推翻重写也是常事。有时更新迟了,劈头盖脸各种“倒赞”。这也是网络连载的特性之一。 大一时, ... «人民网, Aug 15»
4
整肃异见媒体获升迁?庹震走江泽民老路
因《南方周末》新年献词事件而名噪一时的广东省委宣传部长庹震调职风波,在经过频密的猜测后终于尘埃落定。随着庹震调任中宣部副部长,外界在揣度庹震是否因 ... «多维新闻网, Jul 15»
5
常感到婚姻事关重大这些恐婚特征你中招了吗?
6、难以揣度未来是否幸福:在恐婚者内心里,未来幸福与否实在难以揣度。也许,婚姻并没有想象中那么可怕,可责任和沉闷似一条危险的绳索,仍让他们感觉压力和 ... «中国新闻网, Mai 15»
6
人与动物,需要零距离的亲密吗?
人与动物各有各的思维、生活方式、习惯和行为,人类常常以自己的思维和行为方式去揣度动物,让动物过与人一样的生活,有时就是在强动物所难。 专栏. 湖南卫视 ... «新京报, Mär 15»
7
许一力:人民币暴跌后的暴涨逻辑
我认为,不管去年的暴跌和今年的暴涨背后有什么原因,至少有一点是毫无疑问的,央行在通过强有力的外汇手段,向市场传递着一个声音:不要揣度哥的心思,单边无 ... «Baidu, Mär 15»
8
数据显示Windows XP市场份额再次增长
面对XP的表现,微软如何理解,我们只能揣度。可以肯定的是,当越来越多的证据显示XP系统老而弥坚的时候,微软心里肯定不是滋味。 [责任编辑:ugmbbc] ... «cnBeta, Mär 15»
9
梵高的陋室与莫奈的花园:揣度张狂与克制
我不敢说自己懂得油画,只是私心以为,莫奈的作品虽然气象悠远,光色迷人,但却欠缺梵高作品每每蕴含的那种燃烧一切的激情。第一次拜访拉乌旅馆的时候,也许是 ... «中华网, Feb 15»
10
宅男打游戏年入2600万结识美女粉丝做女友(图)
[摘要]宅男打游戏打出金钱女友, Felix的经历引英国网友羡慕赞叹的同时,还致使部分网民妒意大发,有人不怀好意地揣度, “她女友肯定图的是钱” 。 宅男打游戏年 ... «华商网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 揣度 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chuai-du>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf